Zitat von Schweizer im Beitrag #251Ich würde nach wie vor Engelbert von Nordhausen als Q vorschlagen. Geht in eine ähnliche Richtung wie Bussinger und könnte den Charakter auf Deutsch nahezu identisch geil rüberbringen. IMHO. Was denkt ihr?
Ohne Hans-Werner Bussinger wird Q, nicht mehr das selbe sein . EVN wäre trotzdem ein guter Ersatz.
Ich war ja damals kein Fan von Meincke als Picard, aber das hier ist einfach ein absoluter Genuss. Beide passen in höherem Alter deutlich besser zusammen. Und Pan scheint einfach nicht altern zu wollen... fast schon wie ein Androide.
Hab ja schon einmal hier erwähnt, dass ich mit Kaspar Eichel als Schult-Nachfolger ziemlich gut leben kann, aber verdammt! Ernst Meincke übertrifft wirklich die höchsten Erwartungen, die man hätte haben können, und das bei weitem. Schön, dass Synchron die Magie von einst, die Meincke hier heraufbeschwört, noch nicht gänzlich verloren hat. Da darf kein anderer ran! Das muss ich jetzt ganz klar erkennen. Mein Respekt und Hochachtung an alle Beteiligten!
Zitat von VanToby im Beitrag #187 [pre] Jean-Luc Picard {0:20} (Patrick Stewart) Ernst Meincke Deanna Troi-Riker {2:14} (Marina Sirtis) Eva Kryll (!)
Moooooment mal. Müsste bei dieser Besetzung nicht das Raum-Zeit-Kontinuum zusammen brechen? :D
"Will! Commander Tomalak möchte mit Dir sprechen!"
Ja in der Tat gab es Meincke und Kryll in der Kombination noch nicht bei Star Trek.
Meinte ich doch. Fehlt nur noch, dass der "Vollbrecht Geordie" auf "Bierstedt Will" trifft.
Eva Kryll hätte ich übrigens lieber auf Merrin Dungey gesehen. KOQ dürfte wohl ihre bekannteste Rolle gewesen sein.
Was zum Glück sehr unwahrscheinlich ist. Vollbrechts Stimme wird ja jetzt mit Saru aus Discovery assoziiert. Und Geordies Originalstimme Charles Rettinghaus ist immer noch sehr aktiv als Sprecher.
Aber Geordie ist nicht dabei, oder habe ich was verpasst? Wenn doch, muss Meister Feld natürlich auch Rettinghaus auffahren. Sonst ist aber Polen offen!
(Tja, so ist das mit den Geeks. Kleiner Finger und so...)
Also Rettinghaus für Geordie (sofern er überhaupt auftaucht) dürfte wohl das geringste Problem sein, wenn man schon Bierstedt, Kryll und eben Meincke wieder mit an Bord hat.
Rettinghaus hatte Geordie 2000 auch noch mal bei Voyager gesprochen, also nach Star Trek 8 und 9. Zwar auch wieder 20 Jahre her, aber denke nicht, dass es an ihm scheitern würde.
Zitat von Metro im Beitrag #261[quote=sebastianvader|p7531499][quote=Metro|p7531366][quote=VanToby|p7531153] Eva Kryll hätte ich übrigens lieber auf Merrin Dungey gesehen. KOQ dürfte wohl ihre bekannteste Rolle gewesen sein.
Das wäre aber ein GEFÄHRLICHER TAUSCH gewesen, da Troi bei Star Trek immer noch die Wichtigere ist. Von der andern Rolle wusste ich auswendig gar nichts. Eva Kryll ist für mich Troi und Ivanova. Ende.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
. EVN wäre trotzdem ein guter Ersatz.
)
