Taikon (Kouzou Shioya) Hans Hohlbein(Martin Bross)*
Laut Credits soll es sogar Hans Hohlbein geworden sein, tatsächlich ist es aber Momme Mommsen. Nun stellt sich die Frage, ob man wirklich mit Hans Hohlbein geplant hat oder ob es sich hierbei lediglich um einen Fehler handelt. Hohlbein wäre jedenfalls Arsch auf Eimer gewesen.
Ich denke übrigens das die Serie schon von den G&G Studios fertigsynchronisiert wurde. Es werden schon Sprecherrollen bis Episode 283 in der Synchronkartei vermerkt (der disk release ging nur bis Folge 203). Das muss jetzt nicht unbedingt was heißen und kann auch ein Fehler sein, aber es hat den Anschein als hätte Kaze die Disk Lizenz von den restlichen Folgen für eine kurze zeit gehabt. Alle Folgen wurden 2020 auf AOD (und später auf Crunchyroll) in OmU auf Abruf gestellt. Dann ist die ganze Serie am 10 August 2022 runtergenommen worden. Am selben tag wurde die ganze Serie im Kaze Shop dauerhaft runtergesetzt (hatte Kaze als News bekanntgegeben). Dann, genau 6 Monate nach dem 10 August, am 10 Oktober, wurde angekündigt das die Serie auf Disney + kommt. Das ganze hat den Anschein als hätte Kaze einen Disk Release geplant gehabt aber das die Lizenz dann zurück genommen wurde.
Diese Zahlen in der Kartei bedeuten oft auch einfach, dass die Figur in diesen gewissen Folgen auftritt. Nicht, dass synchronisiert wurde. Das Problem mit der VÖ ist nicht mitten im Weitersynchronisieren passiert afaik.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
