Zitat von 8149 im Beitrag #1064

---

Das ist doch egal.

---

Ninzaburo Shiratori: Alexander Doering

Sehr schön.

Kontinuität :) Nice.

Ja, aber Kontinuität zu den Filmen, nicht der Serie. Alexander Doering macht das klasse, keine Frage, aber TNW erneut auf Shiratori zu hören hätte mich nach all den Jahren (und der Serienkontinuität wegen) noch etwas mehr gefreut. Nachdem wir allerdings bereits Rönfeldt statt Kluckert und Gerhardt statt Reichmann zu hören bekamen, hätte es mich schwer überrascht, wenn man TNW nun erneut hätte verpflichten können. Leider sind ja alle 3 seit einer gefühlten Ewigkeit nicht mehr in Anime zu hören gewesen.

~ MfG Smart86 ~

TNW hatte letztens in dem japanisch-französischen Animationsfilm "Mutafukaz" eine Rolle gehabt. Weiß nicht inwiefern das zählt. Wurde auch letztes Jahr bei Oxygen synchronisiert.
Jedenfalls hatte Karin Lehmann bei Akai und Heiji wieder auf Serienkontinuität gesetzt und nicht nach der Filmkontinuität. Oliver Feld wieder für Heiji zu hören war für mich jedenfalls so ziemlich das größte Highlight bei den neuen Folgen und da er immer noch wie damals für Heiji klang hatte das für mich sogar noch was nostalgisches. Hätte ich mir gerne auch bei Nakamori gewünscht.

Ich sehe Oliver Feld eher als Ausnahme. Frau Lehmann findet ihn denke ich auf Heiji passender. Alexander Doering finde ich klasse auf Shiratori

Finde ich auch.

Noboru Takagi: Christian Gaul
Bei den Polizisten waren aufjedenfall: Detlef Bierstedt, Dirk Müller und Christoph Banken zuhören. Ein Polizist klang noch ein wenig wie Matti Klemm.

Der berüchtigete Drogendealer mit den Hasenzähnen Asakichi Yakura wird übrigens von Gerald Schaale gesprochen. Bei der Rolle hätte ich mir auch keinen anderen Vorstellen können.

Zitat von CrimeFan im Beitrag #1074

---

Noboru Takagi: Christian Gaul
Bei den Polizisten waren aufjedenfall: Detlef Bierstedt, Dirk Müller und Christoph Banken zuhören. Ein Polizist klang noch ein wenig wie Matti Klemm.

---

Episode 388 - Ihr Freund ist eine Frühlingsillusion

Sachiko Nishimura: Sonja Spuhl
Kenji Suenaga: Nico Mamone
Kyoko Kawamura: Esra Vural
Izaki: Uwe Jellinek
Mrs. Henmi: Philine Peters-Arnolds


Episode 389-390 - Love-Story im Polizeihauptquartier 5

Manabu Fujimaki: Dirk Müller
Polizist Horita: Matti Klemm
Polizist Takigawa: Detlef Bierstedt
Polizist Takano: Uwe Jellinek
Polizist Oda: Christian Zeiger
Asakichi Yakura: Gerald Schaale
Noboru Takagi: Christian Gaul


Welcher der Polizisten soll Christoph Banken oder Nico Sablik gewesen sein?
Uwe Jellinek spricht im zweiten Teil der Doppelfolge neben Takano noch einen weiteren Polizisten.

Am 12 April (+ 2-4 Wochen Verspätung da Kazé) soll Gosho Aoyama Short Stories erscheinen (Quelle Kazé Newsletter). Was meint ihr, ob man Bierstedt wieder auf Yusaku Kudo rückbesetzt hat?

Er ist auf jeden Fall schon auf einer Seite gelistet. Ich denke auch, dass dem nichts im Wege stehen sollte.

Nachdem er jetzt zuletzt bei Conan zuhören war, sind die Chancen zu mindestens gestiegen. Ich denke allerdings schon, dass man ihn wieder hören wird.