Heute (Mittwoch, der 22. Februar 2023) bei Disney+ in Deutschland erschienen:
Unangekündigt:
Star Originals:
- Call It Love S1 E1-2 (Südkorea, Serie, Drama) [mit Untertiteln] - Web of Death S1 (USA, Serie, Dokumentation) [mit Untertiteln] - Let's not talk about it S1 (Argentinien, Serie, Dokumentation) [mit Untertiteln]
Disney+ Originals:
- Club der leisen Töne S1 (Kolumbien, Serie, Dramedy) [mit Untertiteln]
Katalogtitel:
- Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir S5 E1-8 (Südkorea, Animationsserie, Kinder) [mit Synchro] - The First 48 S13, 14 & 17 (USA, Serie, Dokumentation) [mit Untertiteln]
Heute (Mittwoch, der 1. März 2023) bei Disney+ in Deutschland erschienen:
Unangekündigt:
Star Originals:
- Virgin The Series (Indonesien, Serie, Drama) [mit Synchro, Freischaltung in Folge 1x04 und 1x05 vergessen] - Wild Crime S2 (USA, Serie, Dokumentation) [mit Untertiteln]
Katalogtitel:
- Titanic [1997] (USA, Film, Drama) [mit Synchro]
Angekündigt:
Star Originals:
- Fleishman Is In Trouble S1 (USA, Serie, Drama) [mit Synchro] - Little Demon S1 (USA, Animationsserie, Erwachsene) [mit Synchro] - Abbott Elementary S2 E1-10 (USA, Serie, Sitcom) [mit Synchro]
Disney+ Originals:
- The Mandalorian S3 E1 (USA, Serie, Drama) [mit Synchro]
Katalogtitel:
- What We Do in the Shadows S3 (USA, Serie, Drama) [mit Synchro] - Hilfe, ich wurde gebissen! S1 (USA, Serie, Dokumentation) [mit Voice Over] - Hitlers Schlachtfeld vor Amerika S1 (USA, Serie, Dokumentation) [mit Voice Over]
Serien, die bereits wöchentlich veröffentlicht werden, sind nicht aufgelistet. Möglicherweise habe ich weitere neue Titel übersehen.
Danke Dir, Melchior. Ich warte immer gespannt deinen Post am Mittwoch ab :)
Kannst Du das auch für Freitag tun? Da kommen auch manchmal Titel, die nicht angekündigt waren.
Leider sind die verschiedenen Serien, die teilweise oder ganz keine deutsche Sprache haben, immer noch nicht damit ausgestattet worden. Die müssen unbedingt ne deutsche Abteilung einrichten, die solche Probleme selbst beheben können.
Habe ich es überlesen, oder wurde es noch nicht geschrieben? Da ich die Serie auf Disney+ abermals angeguckt habe, musste ich feststellen, dass zumindest Disney+-Deutschland die Folge "Sag nein!" der Dinos nicht zum Streaming anbietet (oder ich habe Tomaten auf den Augen).
Im Internet fand ich nur, dass in Amerika an der Folge rumgeschnitten wurde. Dort scheint sie jedoch veröffentlicht worden zu sein.
Heute (Mittwoch, der 15. März 2023) bei Disney+ in Deutschland erschienen:
Unangekündigt:
Star Originals:
- My Family S1 E1 (Japan, Serie, Drama) [mit Synchro] - Wedding Agreement: Die Serie S1 (Indonesien, Serie, Drama) [Nur mit Untertiteln, Freischaltung der Synchro wurde in allen Folgen vergessen] - Where is Private Dulaney? S1 (USA, Serie, Dokumentation) [mit Untertiteln] - Finding Michael (UK, Film, Dokumentation) [mit Untertiteln]
Als Deutschlandpremiere:
- Good Trouble S4 (USA, Serie, Drama) [mit Synchro]
Bei My Family hatte ich erst was anderes erwartet. (übrigens auch eine Serie, die nicht fertig synchronisiert wurde)
Arrested Development kam ja schnell. Bin gespannt ob Staffel 4 auch noch kommt, und in welcher Version. Bei Netflix ist die Serie noch da, nur die Originalversion von Staffel 4 scheint weg zu sein.
- Schmugglern auf der Spur S3 (USA, Serie, Dokumentation) [mit Voice Over] (wird bei fernsehserien.de als vierte Staffel gelistet) - Die Bergretter S15 (Deutschland, Serie, Drama) [im O-Ton]
Am Freitag (24. März 2023) werden voraussichtlich die beiden Star-Original-Serien "Up Here" und "Ringo - Sieg und Niederlage" (wieder einmal unangekündigt) hierzulande veröffentlicht. Am Freitag mehr dazu.
Weiterhin fehlen in den Episoden 1x04 und 1x05 von "Virgin the Series" sowie in allen Episoden der Serie "Wedding Agreement: Die Serie" die deutsche Synchronfassung.
Serien, die bereits wöchentlich veröffentlicht werden, sind nicht aufgelistet. Möglicherweise habe ich weitere neue Titel übersehen.