Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 335 Antworten
und wurde 3.062 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 23
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

29.05.2014 21:11
#106 Arrow - Folge 030 [2x07] "Der Prozess" Zitat · antworten

30. [2x07] "Der Prozess" ("State vs Queen")
Oliver Queen - "Der Bogenschütze" (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) ---

Sebastian Blood - "Brother Blood" (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Shado (Celina Jade) Katharina Schwarzmaier
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Der Captain (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
Barton Mathis - "Der Puppenmacher" (Michael Eklund) Stefan Lehnen
BStA Adam Donner (Dylan Bruce) Herbert Schäfer
Leit. StA' Kate Spencer (Chelah Horsdal) Melanie Manstein [2. Stimme - zuvor Ulla Wagener]
Officer Daily (Jesse Hutch) OLIVER SCHEFFEL
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie
RA' Jean Loring (Teryl Rothery) Arianne Borbach
Cyrus Gold (Graham Shiels) ?
"Der Graf" (Seth Gabel) Dominik Auer

Malcolm Merlyn (John Barrowman) Peter Flechtner
N'Sprecherin Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer
Richter Mandelbaum (David Franco) Fabian von Klitzing
Gerichtsverwalterin (Chantele Francis) Dorothea Anzinger
Reporter (Marrett Green) Mike Carl
The Butcher (Ron Selmour) -

Reporter in Menge Gerhard Acktun



30. [2x07] "Der Prozess" ("State vs Queen")
Oliver Queen - "Der Bogenschütze" (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) ---

Sebastian Blood - "Brother Blood" (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Shado (Celina Jade) Katharina Schwarzmaier
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Der Captain (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
Barton Mathis - "Der Puppenmacher" (Michael Eklund) Stefan Lehnen
BStA Adam Donner (Dylan Bruce) Herbert Schäfer
Leit. StA' Kate Spencer (Chelah Horsdal) Melanie Manstein [2. Stimme - zuvor Ulla Wagener]
Officer Daily (Jesse Hutch) OLIVER SCHEFFEL
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie
RA' Jean Loring (Teryl Rothery) Arianne Borbach
Cyrus Gold (Graham Shiels) ?
"Der Graf" (Seth Gabel) Dominik Auer

Malcolm Merlyn (John Barrowman) Peter Flechtner
N'Sprecherin Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer
Albie (Jojo Ahenkorah) .
Pharmazeut (Tony Alcantar) Matthias Kupfer?
Wärter #2 (Craig Blair) ?
Wärter #1 (Jason Day) ? [= Jason William Day]
Richter Mandelbaum (David Franco) Fabian von Klitzing
Gerichtsverwalterin (Chantele Francis) Dorothea Anzinger
Reporter (Marrett Green) Mike Carl
The Butcher (Ron Selmour) -
Asiatischer Fahrer (Raugi Yu) ?

Reporter in Menge Gerhard Acktun


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x07_CyrusGold.mp3
Arrow_2x07_Fahrer.mp3
Arrow_2x07_Pharmazeut.mp3
Arrow_2x07_Sanitaeter.mp3
Arrow_2x07_Waerter1_2.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

05.06.2014 21:12
#107 Arrow - Folge 031 [2x08] "Das Serum" Zitat · antworten

31. [2x08] "Das Serum" ("The Scientist")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) ---
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Barry Allen (Grant Gustin) Julius Jellinek
Sebastian Blood - "Brother Blood" (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Shado (Celina Jade) Katharina Schwarzmaier
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Isabel Rochev (Summer Glau) Sonja Spuhl
Sin (Bex Taylor-Klaus) Leslie-Vanessa Lill
Officer Daily (Jesse Hutch) OLIVER SCHEFFEL
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) ---
Cyrus Gold (Graham Shiels) ?
Malcolm Merlyn (John Barrowman) Peter Flechtner

N'Sprecherin Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer
Bahnhofsangestellter (Alec Burden) Michael Schwarzmaier
Grau"haariger" Mann (Bill Croft) Matthias Kupfer
Kriminaltechniker Kelton (Lee Vincent) HANNES BERG


Grant Gustin wurde auch in GLEE und CSI 10x13 von Julius Jellinek gesprochen.

31. [2x08] "Das Serum" ("The Scientist")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) ---
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Barry Allen (Grant Gustin) Julius Jellinek
Sebastian Blood - "Brother Blood" (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Shado (Celina Jade) Katharina Schwarzmaier
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Isabel Rochev (Summer Glau) Sonja Spuhl
Sin (Bex Taylor-Klaus) ?
Officer Daily (Jesse Hutch) OLIVER SCHEFFEL
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) ---
Cyrus Gold (Graham Shiels) ?
Malcolm Merlyn (John Barrowman) Peter Flechtner

N'Sprecherin Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer
Bahnhofsangestellter (Alec Burden) Michael Schwarzmaier
Uniformed Officer (Jennifer Cheon) ---
Grau"haariger" Mann (Bill Croft) Matthias Kupfer
Carl (Jordan Schartner) ---
Wachmann #1 (Sheldon Trosko) Matthias Kupfer?
Kriminaltechniker Kelton (Lee Vincent) HANNES BERG


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x08_CyrusGold.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

19.06.2014 18:08
#108 Arrow - Folge 032 [2x09] "Drei Geister" Zitat · antworten

32. [2x09] "Drei Geister" ("Three Ghosts")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Barry Allen (Grant Gustin) Julius Jellinek
Sebastian Blood - "Brother Blood" (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Shado (Celina Jade) Katharina Schwarzmaier
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Detective Lucas Hilton (Roger Cross) Thomas Wenke [= Roger R. Cross]
Sin (Bex Taylor-Klaus) Leslie-Vanessa Lill
Officer Daily (Jesse Hutch) OLIVER SCHEFFEL
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie
Cyrus Gold (Graham Shiels) ?

Tommy Merlyn (Colin Donnell) Alexander Brem
Reporterin Linda Park (Olivia Cheng) Shirin Lotze
The Butcher (Ron Selmour) MARC ROSENBERG


32. [2x09] "Drei Geister" ("Three Ghosts")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Barry Allen (Grant Gustin) Julius Jellinek
Sebastian Blood - "Brother Blood" (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Shado (Celina Jade) Katharina Schwarzmaier
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Detective Lucas Hilton (Roger Cross) Thomas Wenke [= Roger R. Cross]
Sin (Bex Taylor-Klaus) Leslie-Vanessa Lill
Officer Daily (Jesse Hutch) OLIVER SCHEFFEL
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie
Cyrus Gold (Graham Shiels) ?

Tommy Merlyn (Colin Donnell) Alexander Brem
Reporterin Linda Park (Olivia Cheng) Shirin Lotze
Officer Jones (Jennifer Cheon) Alexandra Hartmann?
The Technician (Danny Dworkis)
The Butcher (Ron Selmour) MARC ROSENBERG


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x09_CyrusGold.mp3
Arrow_2x09_OffJones.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

20.06.2014 13:51
#109 Arrow - Folge 033 [2x10] "Wolf im Schafspelz" Zitat · antworten

33. [2x10] "Wolf im Schafspelz" ("Blast Radius")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sebastian Blood (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Mark Scheffer - "Schrapnell" (Sean Maher) Kim Hasper
BStA Adam Donner (Dylan Bruce) Herbert Schäfer
Officer Daily (Jesse Hutch) OLIVER SCHEFFEL
Maya Resik (Ana Mercedes) Idoia Blanco
Stimme Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie

N'sprecherin Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer
Krankenschwester (Janet Glassford) Dorothea Anzinger
TV-Reporter (Marrett Green) Mike Carl
Drogendealer (Paul Lazenby) Matthias Kupfer
Büroarbeiterin (Claire Lindsay) Shirin Lotze
Kundin (Annabel Kershaw) Marion Hartmann

Stimme TV-Sprecher Henk Flemming


Sean Maher wurde auch in FIREFLY von Kim Hasper gesprochen.

33. [2x10] "Wolf im Schafspelz" ("Blast Radius")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sebastian Blood (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Mark Scheffer - "Schrapnell" (Sean Maher) Kim Hasper
BStA Adam Donner (Dylan Bruce) Herbert Schäfer
Officer Daily (Jesse Hutch) OLIVER SCHEFFEL
Maya Resik (Ana Mercedes) Idoia Blanco
Stimme Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie

N'sprecherin Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer
Gary (Marty Gage) ()
Krankenschwester (Janet Glassford) Dorothea Anzinger
TV-Reporter (Marrett Green) Mike Carl
Drogendealer (Paul Lazenby) Matthias Kupfer
Büroarbeiterin (Claire Lindsay) Shirin Lotze
Kundin (Annabel Kershaw) Marion Hartmann

Stimme TV-Sprecher Henk Flemming


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x10_Stimmen_Bueroarbeiterin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

07.07.2014 18:05
#110 Arrow - Folge 035 [2x12] "Riesenkräfte" Zitat · antworten

35. [2x12] "Riesenkräfte" ("Tremors")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Ben Turner - "Bronze-Tiger" (Michael Jai White) René Oltmanns
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Walter Steele (Colin Salmon) Oliver Stritzel
Amanda Waller (Cynthia Addai-Robinson) Caroline Combrick
Joanna De La Vega (Annie Ilonzeh) Kathi Gaube
Mark Francis (Nicholas Lea) Manfred Trilling
Milo Armitage (James Kidnie) Gudo Hoegel

Gefängniswärter (Woody Jeffreys) Matthias Kupfer
Bo Travis (Darcy Laurie) Kai Taschner
Lakai (James Ralph) Henk Flemming
Polizist (Nathan Witte) Marc Rosenberg


Nicholas Lea wurde auch jüngst in KING & MAXWELL 1x04 von Manfred Trilling gesprochen
und James Kidnie in DARK ANGEL 1x10 von Gudo Hoegel.

Gruß,
Tobias

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

07.07.2014 21:42
#111 RE: Arrow - Folge 035 [2x12] "Riesenkräfte" Zitat · antworten

Mal gespannt, wer Brandon Routh in seiner wiederkehrenden Rolle als Ray Palmer alias Atom sprechen wird. Da auch Berliner dabei sind, dürfte es wohl Norman Matt werden.
Da der eventuell ja auch ANT-MAN bei Marvel wird, könnte das eine sehr amüsante Doppelung ergeben, was schrumpfende Superhelden anbelangt.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

17.07.2014 20:57
#112 Arrow - Folge 036 [2x13] "Entführt" Zitat · antworten

36. [2x13] "Entführt" ("Heir to the Demon")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) [Farina Brock]
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) ---
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sebastian Blood (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Sara Lance - "Black Canary" (Caity Lotz) Tanya Kahana
Walter Steele (Colin Salmon) Oliver Stritzel
Nyssa al Ghul (Katrina Law) Tatjana Pokorny
Mark Francis (Nicholas Lea) Manfred Trilling
Dinah Lance (Alex Kingston) Peggy Sander

Kleiner Junge (Glen Gordon) -
TV-Reporter (Marrett Green) Mike Carl
Krankenschwester (Evans Johnson) Dorothea Anzinger
Zollbeamter (Donny Lucas) Simon Pearce [= Donny James Lucas]
Assassin (Shaker Paleja) ?
Hausdienerin (Rebecca Shoichet) ?
Sicherheitsbeamter (Rhys Williams) Nils Dienemann

Al Ow-Al [im Rückblick] (Navid Negahban) Crock Krumbiegel [unaufgeführt]

Lautsprecherstimme am Flughafen Andreas Borcherding
Stimme TV-Sportkommentator #2 Dirk Müller


Katrina Law wurde auch in LEGEND OF THE SEEKER von Tatjana Pokorny synchronisiert.

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

17.07.2014 21:01
#113 Arrow - Folge 037 [2x14] "Gegen die Zeit" Zitat · antworten

37. [2x14] "Gegen die Zeit" ("Time of Death")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sara Lance - "Black Canary" (Caity Lotz) Tanya Kahana
Sin (Bex Taylor-Klaus) Leslie-Vanessa Lill
William Tockman - "Clock King" (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Sins Vater (Russell Porter) Claus-Peter Damitz
Dinah Lance (Alex Kingston) Peggy Sander

Eddie Walczak (Curtis Caravaggio) Timothy Peach
Certo (Tig Fong) Nils Dienemann

Stimme TV-Nachrichtensprecher Matthias von Stegmann(?!)


Robert Knepper wurde auch in PRISON BREAK, CARNIVALE, HEROES u.a. von Bernd Vollbrecht gesprochen.

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

31.07.2014 20:43
#114 Arrow - Folge 038 [2x15] "Das Versprechen" Zitat · antworten

38. [2x15] "Das Versprechen" ("The Promise")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) ---
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) ---

Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Shado (Celina Jade) Katharina Schwarzmaier
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie
Hendrick Von Arnim (Artine Brown) ?
Thomas Flynn (James Pizzinato) Tim Schwarzmaier

Anatoly Knyazev (David Nykl) Gerhard Jilka
The Butcher (Ron Selmour) Marc Rosenberg
Hausdienerin (Rebecca Shoichet) -

Funkstimme Doktor Henk Flemming
Stimme Jessica ?


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x15_HendrickVonArnim.mp3
Arrow_2x15_Jessica.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

31.07.2014 21:34
#115 Arrow - Folge 039 [2x16] "Selbstmordkommando" Zitat · antworten

39. [2x16] "Selbstmordkommando" ("Suicide Squad")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) ---
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) ---
Slade Wilson (Manu Bennett) ---
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) ---

Ben Turner - "Bronze Tiger" (Michael Jai White) René Oltmanns??
Ted Gaynor (Ben Browder) Crock Krumbiegel
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Shado (Celina Jade) ---
Lyla Michaels (Audrey Marie Anderson) Ulla Wagener
Amanda Waller (Cynthia Addai-Robinson) Caroline Combrick
Mark Scheffer - "Schrapnell" (Sean Maher) Kim Hasper
Alexi Leonov (Eugene Lipinski) Arthur Galiandin
Gholem Qadir (Lee Majdoub) Manou Lubowski
Floyd Lawton - "Deadshot" (Michael Rowe) OLAF BECKER

N'sprecherin Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer
Flüchtlingsfrau (Zara Durrani) - [OV]
Technikerin (Allison Riley) Shirin Lotze
Stimme Insassin = Harley Quinn (Tara Strong) ?

Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie [im Rückblick - unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x16_BronzeTiger.mp3
Arrow_2x16_Insassin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

07.08.2014 21:17
#116 Arrow - Folge 040 [2x17] "Blutrache" Zitat · antworten

40. [2x17] "Blutrache" ("Birds of Prey")
Oliver Queen / Arrow (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) ---
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sara Lance / Black Canary (Caity Lotz) Tanya Kahana
Helena Bertinelli / Huntress (Jessica De Gouw) Shandra Schadt
Frank Bertinelli (Jeffrey Nordling) Jacques Breuer
BStA Adam Donner (Dylan Bruce) Herbert Schäfer
Hendrick Von Arnim (Artine Brown) ?
Leit. StA' Kate Spencer (Chelah Horsdal) Melanie Manstein
Captain Stein (Lochlyn Munro) Dennis Schmidt-Foß
Peter (Sean Rogerson) Hubertus von Lerchenfeld

TV-Reporter (Marrett Green) Mike Carl
Anatoly Knyazev (David Nykl) Gerhard Jilka


40. [2x17] "Blutrache" ("Birds of Prey")
Oliver Queen / Arrow (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) ---
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sara Lance / Black Canary (Caity Lotz) Tanya Kahana
Helena Bertinelli / Huntress (Jessica De Gouw) Shandra Schadt
Frank Bertinelli (Jeffrey Nordling) Jacques Breuer
BStA Adam Donner (Dylan Bruce) Herbert Schäfer
Hendrick Von Arnim (Artine Brown) ?
Leit. StA' Kate Spencer (Chelah Horsdal) Melanie Manstein
Captain Stein (Lochlyn Munro) Dennis Schmidt-Foß
Peter (Sean Rogerson) Hubertus von Lerchenfeld

Verängstigte Frau (Mittita Barber) ?
Pirat (Gavin Cooke) ?
Becky (Sarah Dugdale) ?
Polizist (Bombyx Du Murier) ?
TV-Reporter (Marrett Green) Mike Carl
Anatoly Knyazev (David Nykl) Gerhard Jilka
Rempler im Club (Jesse James Pierce) Maximilian Belle??
Junger Mann #1/Helenas Köder (Jorgito Vargas Jr.) David Lütgenhorst?? [= Jorge Vargas]
Junger Mann #2 (Daylin Willis) Maximilian Belle?


Lochlyn Munro wurde auch in diversen Film und Seriengastauftritten von Dennis Schmidt-Foß gesprochen.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x17_Becky.mp3
Arrow_2x17_Frau.mp3
Arrow_2x17_HendrickVonArnim.mp3
Arrow_2x17_Junger1_2.mp3
Arrow_2x17_Pirat.mp3
Arrow_2x17_Polizist.mp3
Arrow_2x17_Rempler.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

14.08.2014 16:31
#117 Arrow - Folge 034 [2x11] "Der Feind an deiner Seite" Zitat · antworten

Nachgereicht:

34. [2x11] "Der Feind an deiner Seite" ("Blind Spot")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) ---
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sebastian Blood (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Sin (Bex Taylor-Klaus) Leslie-Vanessa Lill
BStA Adam Donner (Dylan Bruce) Herbert Schäfer
Officer Daily (Jesse Hutch) Oliver Scheffel
Maya Resik (Ana Mercedes) Idoia Blanco
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie

Krankenschwester (Janet Glassford) Dorothea Anzinger
Dr. Lockhart (Richard Keats) Andreas Borcherding
Wachmann #1 (Sandy Robson) Stefan Evertz


34. [2x11] "Der Feind an deiner Seite" ("Blind Spot")
Oliver Queen (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) ---
Officer Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sebastian Blood (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Sara Lance (Caity Lotz) Tanya Kahana
Sin (Bex Taylor-Klaus) Leslie-Vanessa Lill
BStA Adam Donner (Dylan Bruce) Herbert Schäfer
Officer Daily (Jesse Hutch) Oliver Scheffel
Maya Resik (Ana Mercedes) Idoia Blanco
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie

Fence (Stefan Arngrim) ?
Wachmann #2 (Garett Bullock) ?
Krankenschwester (Janet Glassford) Dorothea Anzinger
Dr. Lockhart (Richard Keats) Andreas Borcherding
Wachmann #1 (Sandy Robson) Stefan Evertz
Katherine (Daesha Usman) ? [= Daesha Danielle Usman]


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x11_Fence.mp3
Arrow_2x11_Katherine.mp3
Arrow_2x11_Wachmann1+2.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

14.08.2014 21:04
#118 Arrow - Folge 041 [2x18] "Deathstroke" Zitat · antworten

41. [2x18] "Deathstroke" ("Deathstroke")
Oliver Queen / Arrow (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) Patrick Roche
Slade Wilson / Deathstroke (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sebastian Blood / Brother Blood (Kevin Alejandro) Christian Weygand
Sara Lance / Black Canary (Caity Lotz) Tanya Kahana
Shado (Celina Jade) Katharina Schwarzmaier
Isabel Rochev (Summer Glau) Sonja Spuhl
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) -(--)
Hendrick Von Arnim (Artine Brown) ?
Lt. Frank Pike (Adrian Holmes) Oliver Mink
Peter (Sean Rogerson) Hubertus von Lerchenfeld

N'sprecherin Bethany Snow (Keri Adams) Alisa Palmer
TV-Reporter/Moderator (Marrett Green) Mike Carl
Beifahrer/Wärter (Gaston Morrison) ?
Anatoly Knyazev (David Nykl) Gerhard Jilka
Polizistin (Barbara Patrick) ANNA EWELINA
Wachmann (Marc Anthony Williams) ?


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x18_Wachmann.mp3
Arrow_2x18_Waerter.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.556

22.08.2014 14:49
#119 Arrow - Folge 042 [2x19] "Strippenzieher" Zitat · antworten

42. [2x19] "Strippenzieher" ("The Man Under the Hood")
Oliver Queen / Arrow (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) -
Slade Wilson / Deathstroke (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sara Lance / Black Canary (Caity Lotz) Tanya Kahana
Isabel Rochev (Summer Glau) Sonja Spuhl
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El-Kammouchi
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie
Leit. StV' Kate Spencer (Chelah Horsdal) Melanie Manstein
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann

Ned Foster (Michael Daingerfield) Herbert Schäfer
Anatoly Knyazev (David Nykl) Gerhard Jilka
Dr. Lockhart (Richard Keats) Andreas Borcherding

Amanda Waller (Cynthia Addai-Robinson) Caroline Combrinck [im Rückblick - unaufgeführt]


Da Michael Daingerfield wieder eindeutig wie in 1x10 von Herbert Schäfer gesprochen wurde, hat
dieser Dylan Bruce wohl doch nicht gesprochen und der Sprecher dieser wiederkehrenden Rolle
ist weiterhin unbekannt :/

42. [2x19] "Strippenzieher" ("The Man Under the Hood")
Oliver Queen / Arrow (Stephen Amell) Johannes Raspe
Laurel Lance (Katie Cassidy) Stephanie Kellner
John Diggle (David Ramsey) Ole Pfennig
Thea Queen (Willa Holland) Farina Brock
Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) Andrea Wick
Roy Harper (Colton Haynes) -
Slade Wilson / Deathstroke (Manu Bennett) Tobias Kluckert
Moira Queen (Susanna Thompson) Daniela Hoffmann
Quentin Lance (Paul Blackthorne) Michael Roll

Sara Lance / Black Canary (Caity Lotz) Tanya Kahana
Isabel Rochev (Summer Glau) Sonja Spuhl
Cisco Ramon (Carlos Valdes) Karim El-Kammouchi
Dr. Anthony Ivo (Dylan Neal) Matthias Klie
Leit. StV' Kate Spencer (Chelah Horsdal) Melanie Manstein
Caitlin Snow (Danielle Panabaker) Gabrielle Pietermann

Baker (Doug Chapman) ? [= Douglas Chapman]
Ned Foster (Michael Daingerfield) Herbert Schäfer
Gefängniswärter (Tommy Europe) ?
Anatoly Knyazev (David Nykl) Gerhard Jilka
Dr. Lockhart (Richard Keats) Andreas Borcherding

Amanda Waller (Cynthia Addai-Robinson) Caroline Combrinck [im Rückblick - unaufgeführt]


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Arrow_2x19_Baker.mp3
Arrow_2x19_Caitlin.mp3
Arrow_2x19_Wachmann.mp3
Arrow_2x19_Waerter.mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

22.08.2014 15:34
#120 RE: Arrow - Folge 042 [2x19] "Strippenzieher" Zitat · antworten

Arrow_2x19_Caitlin.mp3 -> Gabriella Pietermann
Arrow_2x19_Baker.mp3 -> Daniel Schlauch (?)

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 23
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz