Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 187 Antworten
und wurde 7.214 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.817

02.02.2023 22:22
#136 RE: Ausgerechnet Alaska - Folge 086 [5x23] "Blutsbande" Zitat · antworten

AusgerechnetAlaska_5x23_JeannieHansen.mp3 -> Solveig Müller

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

02.02.2023 22:24
#137 RE: Ausgerechnet Alaska - Folge 086 [5x23] "Blutsbande" Zitat · antworten

Ich sehe schon, so langsam nähern wir uns dem ALLY MCBEAL - Beginn.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.817

02.02.2023 22:26
#138 RE: Ausgerechnet Alaska - Folge 086 [5x23] "Blutsbande" Zitat · antworten

Ich finde auch, dass man jetzt vor allem in letzten Folgen nochmal kräftig zugelegt hat, was seltenere Ex-Ostler angeht. Kam mir am Anfang, bis auf Hansjürgen Hürrig vielleicht, noch nicht so vor.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

03.02.2023 19:50
#139 Ausgerechnet Alaska - Folge 087 [5x24] "Mit den Augen der Liebe" Zitat · antworten

87. [5x24] "Mit den Augen der Liebe" ("Lovers and Madmen")
Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder
Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß
Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann
Holling Vincoeur (John Cullum) Norbert Gescher
Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Timmo Niesner
Chris Stevens (John Corbett) Thomas Nero Wolff
Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach
Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) ---

Cal Ingraham (Simon Templeman) Mario von Jascheroff
Officer Barbara Schimanski (Diane Delano) Kerstin Sanders-Dornseif [Semanski]
Meredith Swanson Nr. 1 (Carol Barbee) ???
Prof. Bob Pickering (Wayne Péré) Santiago Ziesmer
Meredith Swanson Nr. 3 (Darlene Vogel) ???
Walt Kupfer (Moultrie Patten) Eberhard Wechselberg

Dr. Carver (Bob Morrisey) Werner Ziebig
Meredith Swanson Nr. 2 (Mary Sabetto) ?


AusgerechnetAlaska_5x24_MeredithSwanson1.mp3
AusgerechnetAlaska_5x24_MeredithSwanson2.mp3
AusgerechnetAlaska_5x24_MeredithSwanson3.mp3 - alle drei die gleiche Stimme


ENDE STAFFEL 5


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

06.02.2023 19:58
#140 Ausgerechnet Alaska - Folge 088 [6x01] "Verkehrte Welt" Zitat · antworten

6. Staffel (1994-1995):

88. [6x01] "Verkehrte Welt" ("Dinner at Seven Thirty")

Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder
Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß
Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann
Holling Vincoeur (John Cullum) Norbert Gescher
Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Timmo Niesner
Chris Stevens (John Corbett) Thomas Nero Wolff
Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach
Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) ---
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach

Walt Kupfer (Moultrie Patten) Eberhard Wechselberg
Bernard Stevens (Richard Cummings Jr.) Tobias Meister

Eugene (Earl Quewezance) Michael Iwannek

Caterer (Bob Morrisey) Matthias Klages
Mr. Warburg (David Wasman) Hans-Werner Bussinger
Doris (Peggy O'Connell) Karin Grüger
Nachrichtensprecher (Louis Rukeyser) ???
Shorty ~ Hayden Keyes (James L. Dunn) Hans-Joachim Leschnitz
Kutscher (Omar Sippy) -
Mrs. Partridge (Maggie Stenson) ?
Jodie (Keala Hopps) [Kind]
Evan (Daniel C. Swanson) [Kind]

Partygast {12:03, 29:06} Uwe Jellinek
Stadtbewohner [vo] Andreas Grothusen?


Bemerkenswert hier immer noch Eberhard Wechselberg zu hören. Zum Zeitpunkt der dt.
Erstausstrahlung war er bereits mehr als ein Jahr tot.

Ab jetzt gibt es auf DVD wieder einen richtigen Abspann statt eines mit spärlichen
Angaben eigens zusammengebastelten.

AusgerechnetAlaska_6x01_Nachrichtensprecher.mp3 - klingt sehr bekannt und hatten wir glaube ich auch neulich erst
AusgerechnetAlaska_6x01_MrsPartridge.mp3
AusgerechnetAlaska_6x01_Jodie_Evan.mp3
AusgerechnetAlaska_6x01_Bewohner.mp3


Gruß,
Tobias

Zwiebelring



Beiträge: 7.026

06.02.2023 20:15
#141 RE: Ausgerechnet Alaska - Folge 088 [6x01] "Verkehrte Welt" Zitat · antworten

AusgerechnetAlaska_6x01_Jodie_Evan: Anja Stadlober und Konrad Bösherz
AusgerechnetAlaska_6x01_Bewohner: Grothusen stimmt

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

07.02.2023 20:30
#142 Ausgerechnet Alaska - Folge 089 [6x02] "Große Lügner, kleine Lügner" Zitat · antworten

89. [6x02] "Große Lügner, kleine Lügner" ("Eye of the Beholder")
Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) ---
Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß
Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann
Holling Vincoeur (John Cullum) Norbert Gescher
Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Timmo Niesner
Chris Stevens (John Corbett) Thomas Nero Wolff
Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach
Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) ---
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach

Reynaldo Pinetree (Ronald G. Joseph) Jürgen Kluckert
Heather Haines (Charmaine Craig) Claudia Lehmann [2. Darstellerin & Sprecherin]
Walt Kupfer (Moultrie Patten) Eberhard Wechselberg

Auktionator (Dennis Cockrum) Bodo Wolf
Henri Pepin (Philippe Bergeron) Eberhard Prüter
Hayden Keyes (James L. Dunn) Hans-Joachim Leschnitz
Mr. Lewis (Rick Turner) Wolfgang Ziffer
Owen (George Barril) Karl-Heinz Grewe

Brigid O'Shaughnessy (Mary Astor) Ina Gerlach/Kämpfe [ursprgl. Elisabeth Ried *]
Samuel Spade (Humphrey Bogart) Christian Rode [ursprgl. Arnold Marquis *]

Ira Manfred Petersen

* in DIE SPUR DES FALKEN (1961)


AusgerechnetAlaska_6x02_HeatherHaines.mp3 - Claudia Lehmann? - ja
AusgerechnetAlaska_6x02_BrigidOShaughnessy.mp3 - Ina Gerlach/Kämpfe? - ja
AusgerechnetAlaska_6x02_Ira.mp3 - Manfred Petersen oder auch Karl-Heinz Grewe? - MP
AusgerechnetAlaska_6x02_Sprecherin_Marcia.mp3


Gruß,
Tobias

dlh


Beiträge: 15.054

07.02.2023 21:38
#143 RE: Ausgerechnet Alaska - Folge 089 [6x02] "Große Lügner, kleine Lügner" Zitat · antworten

Lehmann und Kämpfe stimmen m.E. beide. Grewe kann ich für Ira nicht heraushören.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

08.02.2023 20:29
#144 Ausgerechnet Alaska - Folge 090 [6x03] "Der reuige Sünder" Zitat · antworten

90. [6x03] "Der reuige Sünder" ("Shofar, So Good")
Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder
Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß
Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann
Holling Vincoeur (John Cullum) Norbert Gescher
Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Timmo Niesner
Chris Stevens (John Corbett) Thomas Nero Wolff
Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach
Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach

Rabbi Alan Schulman (Jerry Adler) Eberhard Mellies
Lady Ann (Jill Gascoine) Uta Hallant

Walt Kupfer (Moultrie Patten) Eberhard Wechselberg
Eugene (Earl Quewezance) Michael Iwannek
Amy, die Pilotin (Michelle Thrush) Suzanne Vogdt

Guy Le Fleur (Bob Morrisey) Stefan Gossler [2. Stimme - zuvor in 5x02 Wilfried Herbst]
Helen Le Fleur (Lori Larsen) Constanze Harpen [2. Stimme - zuvor in 5x02 Brigitte Herbst]
Hayden Keyes (James L. Dunn) (Hans-Joachim Leschnitz)
Patient (Al Denbeste) Andreas Grothusen


AusgerechnetAlaska_6x03_LadyAnn.mp3 - Uta Hallant


Gruß,
Tobias

dlh


Beiträge: 15.054

08.02.2023 20:35
#145 RE: Ausgerechnet Alaska - Folge 090 [6x03] "Der reuige Sünder" Zitat · antworten

Uta Hallant?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

08.02.2023 20:41
#146 RE: Ausgerechnet Alaska - Folge 090 [6x03] "Der reuige Sünder" Zitat · antworten

Ach, klar!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

09.02.2023 20:02
#147 Ausgerechnet Alaska - Folge 091 [6x04] "Wähle dein Schicksal!" Zitat · antworten

91. [6x04] "Wähle dein Schicksal!" ("The Letter")
Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder
Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß
Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann
Holling Vincoeur (John Cullum) Norbert Gescher
Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Timmo Niesner
Chris Stevens (John Corbett) Thomas Nero Wolff
Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach
Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach

Maggie O'Connell - mit 15 (Tara Subkoff) Debora Weigert
Walt Kupfer (Moultrie Patten) Eberhard Wechselberg
Angelo Maxwell (Bill Cobbs) Gerry Wolff

Dr. Rudy Rojas (Curnal Aulisio) Charles Rettinghaus [= Curnal Achilles Aulisio]

Autobahnpolizist (Armand Reiser) Sven Plate
Chirurg (Sean Griffin) Andreas Grothusen [= Sean G. Griffin]
Tante Doreen (Sheila Scott) Irmelin Krause
Schuldirektor (Paul Roland) Hans-Werner Bussinger

Wilbur oder Earl {39:07} Manfred Petersen


AusgerechnetAlaska_6x04_AngeloMaxwell.mp3 - bekannt... Horst Kempe oder so? - Gerry Wolff
AusgerechnetAlaska_6x04_MaggiesMutter.mp3


Gruß,
Tobias

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.817

09.02.2023 20:04
#148 RE: Ausgerechnet Alaska - Folge 091 [6x04] "Wähle dein Schicksal!" Zitat · antworten

Col. Hogans Daddy.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

09.02.2023 20:10
#149 RE: Ausgerechnet Alaska - Folge 091 [6x04] "Wähle dein Schicksal!" Zitat · antworten

Und ich hatte bereits Stefans Spruch "Was hat der Mann bloß getan, dass ihn nie jemand erkennt" im Kopf.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.046

10.02.2023 19:54
#150 Ausgerechnet Alaska - Folge 092 [6x05] "Wunderpillen" Zitat · antworten

92. [6x05] "Wunderpillen" ("The Robe")
Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder
Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß
Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann
Holling Vincoeur (John Cullum) Norbert Gescher
Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Timmo Niesner
Chris Stevens (John Corbett) Thomas Nero Wolff
Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach
Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach

Roger Brewster (Satan) (Charles Martin Smith) Peter Groeger
Shecky Greene (Shecky Greene) Gerhard Paul
Walt Kupfer (Moultrie Patten) Eberhard Wechselberg

Eugene (Earl Quewezance) Michael Iwannek
Hayden Keyes (James L. Dunn) Hans-Joachim Leschnitz

Jack Strohmeyer (Glenn Mazen)
Bicyclist (A. Michael Lerner)

Connie [vo] Heidi Weigelt


AusgerechnetAlaska_6x05_Connie.mp3 - kommt mir bekannt vor, erinnert an Julia Biedermann - Heidi Weigelt


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz