Das kommt u.a. noch aus der guten alten Zeit wo zusammen vorm Mikrofon gesprochen wurde. Damals war es ja auch durchaus üblich sich zu siezen und mit Nachnamen anzusprechen. Aber so kam es halt ständig zu Verwirrungen. Die Regieanweisung kam beim falschen Schauspieler an oder es fühlte sich keiner angesprochen etc. Einem Schauspieler ging es dann halt zu weit so das er tatsächlich geklagt hat wodurch dieses Gesetz entstanden ist. Heutzutage wo nur quasi noch gext wird, ist das ein Problem geworden da sich Schauspieler mit gleichem Namen nicht mal zusammen im Atelier aufhalten dürfen. Das wurde damals etwas schlecht definiert im Gesetzentwurf. In einigen größeren Studios gibt es deswegen extra Warteschleusen damit sich die Schauspieler nicht begegnen.
Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #182Ein Glück, dass Gert Günther Hoffmann und Benno Hoffmann in "Winnetou 1" keine direkten Dialoge hatten - so ein Schwachsinn!
Aber dafür Edith und Siegmar Schneider in "Der Mann, der zuviel wusste". Beim Lesen des vorherigen Beitrags frage ich mich allerdings, ob dieser anderthalb Monate zu spät kommt.
Wer auch immer jetzt die Linzenz für dieses absurde, anachronistische Synchron-Gesetz hat, sollte das auf der Stelle abschaffen!! Das ist doch Menschen verachtend!! Hart arbeitende Synchronsprecher nur wegen des zufällig gleichen Nachnamens auszuschließen, find ich nicht in Ordnung!! Und was ist eigentlich, wenn sich der Nachname nur phonetisch ähnlich ist, also z.B. Jakob Riedl und Sarah Riedel??
Zitat von Scooby Doo im Beitrag #185Ich weiß nicht ob ich weinen oder lachen soll...
Eher weinen. Unter solchen Umständen, wie mit den Schleusen und so, fragt man sich wirklich, ob die Synchronbranche vielleicht der Legislative untersteht?! Die Eva M. hat doch heutzutage eigentlich genau so ein Recht mit dem Torsten M. zu synchronisieren, wie alle anderen Synchronsprecher auch!! Und dass sich manche umnennen müssen, wie die Ehefrau von Frank Schaff, nur um Legal mit ihm arbeiten zu dürfen, ist doch wirklich nicht tragbar!!! Synchronsprechen sollte Freude bereiten und nicht solche Zustände.
Ich glaub Nico meinte damit, ob er zu deiner Leichtgläubigkeit lachen oder weinen soll. Ich weiß nicht was, aber irgendetwas versichert mir diesen Glauben.
Ich mein ja nur, solche drastischen "Sicherheitsmaßnahmen" ergeben Sinn auf Flughäfen, Großveranstaltungen, u.s.w., aber doch nicht in Synchronstudios, wo es natürlich nichtmal um Waffen und illegale Substanzen geht, sonder nur_ um Synchronsprecher mit demselben Nachnamen!! Und das nur weil sich irgendwer vor einem halben Jahrhundert herum darüber beschwert hat??? :(
Tamer. Ich sags dir bevor du noch weiter leidest. Die Typen hier im Forum sind Sadisten und möchten Menschen und die Welt brennen sehen. Die haben dich (tut mir leid für die Wortwahl) verarscht und diese "Regel" für ihren Spaß erfunden.
Trage Verantwortung Toby, trage so viel wie du kannst und lass dich zerquetschen und stirb daran. Das hast du verdient. Vllt gefällt es dir ja. Sadismus und Masochismus passen dir.
Das ging ja nicht gegen Tamer. Ich entwickel halt hauptberuflich Warteschleusen für Synchronstudios und wollte das Produkt ein bisschen pushen... Es ist mir ein ernstes Anliegen das Schauspieler sich endlich überhaupt nicht mehr über den Weg laufen müssen im Atelier, ist ja auch zum kotzen. Und damit Synchronisation endlich noch steriler wird. Für den perfekten, seelenlosen Sound! Tut mir leid. Ich geißel mich selbst und komme 2 Tage nicht mehr ins Forum. Höchstens noch mit Fake-Account.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Das ist doch Menschen verachtend!! 
Hart arbeitende Synchronsprecher nur wegen des zufällig gleichen Nachnamens auszuschließen, find ich nicht in Ordnung!! 
Knew-King, ich bin schockiert und enttäuscht!
Das ging ja nicht gegen Tamer.