Stimmt es, dass der Synchronregisseur Frank Turba bei "Mary Poppins" eine Rolle sprach? Es gibt doch nur einen der Frank Turba heißt, oder? Gruß, Pete!
Japp, er sprach damals den kleinen Banks-Jungen. Es blieb allerdings bis heute eine der wenigen Sprechrollen von Frank Turba, sein späteres Haupt-Betätigungsfeld wurde dann eher die Musik, und eben auch Synchronregie.
Vielen Dank nochmals für deine Info! Schon sehr schade, dass er nicht häufiger zum Zuge kam! Und dann sprach er ja nochmals bei der sächsischen "Asterix"-Version. Seltsam! Sprachen da auch "Nicht-Sachsen", die vielleicht nur im Dialekt gut sind? Also, dann verabschiede ich mich hiermit für heute und wünsche euch allen Sprechern und Nichtsprechern eine geruhsame Nacht, wo ihr eure Stimme mal schonen könnt! Gruß, Pete!
Und dann sprach er ja nochmals bei der sächsischen "Asterix"-Version. Seltsam!
Ja, womöglich hatte er ja bei dieser Dialekt-Fassung damals auch die Regie, weiß ich grad gar nicht...
Sprachen da auch "Nicht-Sachsen", die vielleicht nur im Dialekt gut sind?
Mit Dialekt sprachen da ja meines Wissens nach (jedenfalls ist es bei den anderen Dialekt-Fassungen so) nur die Gallier, also Asterix, Obelix, Miraculix etc.
Zitat von synchrofreak81Agentur von Markus Pfeiffer: http://www.ndanilow.de/ Kleines Interview mit Markus Pfeiffer: http://www.pummeldex.de/reviews.php?cid=15954 -------------------- "Es ist faszinierend, Molly... Die Liebe im Innern, die nimmt man mit." (Ulrich Gressieker in "Ghost - Nachricht von Sam")
Leider ist Markus Pfeiffer auf der Seite der Agentur heute nicht mehr genannt. Weiß jemand, welcher Jahrgang er ist? Und wie sieht es mit Viktor Neumann aus? Der Name ist ja nicht gerade selten, deshalb hab ich per Google nichts Konkretes finden können.
In Antwort auf:Und wie sieht es mit Viktor Neumann aus? Der Name ist ja nicht gerade selten, deshalb hab ich per Google nichts Konkretes finden können.
In Antwort auf:Und wie sieht es mit Viktor Neumann aus? Der Name ist ja nicht gerade selten, deshalb hab ich per Google nichts Konkretes finden können.
Zitat von AristeidesFrüher war mal "1962 in Köln" als Geburtsangabe zu finden (bei M. Pfeiffer 1967 als Jahrgang). Ob\'s stimmt, kann ich aber auch nicht sagen.
Danke für die Info. Weißt du denn noch, wo du das gelesen hast? Bei Pfeiffer auf der Seite der Agentur und bei Neumann auf seiner Homepage, oder woanders?
Zitat von AristeidesBei Pfeiffer meine ich, dass es die Agentur gewesen ist. vollfilm.de bestätigt zumindest das Jahr: http://www.vollfilm.com/markus-pfeiffer Bei Neumann bin ich mir nicht mehr so sicher. vollfilm.de gibt für Viktor Neumann (vorausgesetzt, es ist derselbe) 1958 als Geburtsjahr an http://www.vollfilm.com/viktor-neumann
Danke für die Links. Ob dieser Viktor Neumann der Gesuchte ist, ist schwer zu sagen. Wenn ja, müsste dass bei vollfilm gezeigte Bild ein relativ aktuelles und die auf seiner Homepage vorhandenen etwas älter sein.