Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2.587 Antworten
und wurde 151.138 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | ... 173
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.673

15.03.2006 16:02
#421 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
Heute bei Charmed in der Folge 1x18 "Wenn das Böse erwacht" wird Michael Weatherly("Dark Angel, Navy CIS") von Oliver Feld gesprochen.
Und ist gar nicht so übel ;)

Edit:

Also aufgefallen ist mir noch das in der FolgeCarola Ewert und Thorsten Michaelis einen Auftritt haben, die ja später bekanntlich anderweitig besetzt wurden *grins*



http://sailormoon-auf-dvd.pummeldex.de/


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.122

19.03.2006 11:49
#422 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Lee Majors wird in WILL & GRACE: 7x21 "Die Katze ist weg" von Hans-Werner Bussinger gesprochen.

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.122

21.03.2006 17:17
#423 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
[edit]

derDivisor47



Beiträge: 2.087

21.03.2006 21:20
#424 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Hatte Lee Majors schon mal Bussinger?


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.122

21.03.2006 21:36
#425 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Ja, in der Serie EIN COLT FÜR ALLE FÄLLE und im Film EIS KALT.

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."


derDivisor47



Beiträge: 2.087

21.03.2006 23:32
#426 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
Vermutlich bringe ich das was durcheinander, aber das war doch nicht Bussinger...
EDIT: und wie - ich habe Bussinger mit Christopher Reeves Sprecher verwechselt

rote Blume ( Gast )
Beiträge:

22.03.2006 00:27
#427 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Hans-Jürgen Dittberner/Bobby Ewing/Captain Future?


http://hometown.aol.co.uk/drecmvg/myhomepage/aboutme.html


derDivisor47



Beiträge: 2.087

22.03.2006 07:16
#428 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Genau - nur in meinem Kopf hiess er Bussinger


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.122

26.03.2006 12:18
#429 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
In den WILL & GRACE - Folgen 7x23/24 "Tunt-Ench-Amun" und "Kurz und Schluss" werden gesprochen:

- Alec Baldwin von Klaus-Dieter Klebsch
- Seth Green von Benedikt Weber wie in DIE WILDEN 70ER (nur 7x23)
- Eric Stoltz von Viktor Neumann wie in CHICAGO HOPE - ENDSTATION HOFFNUNG

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."


Commander



Beiträge: 2.272

28.03.2006 18:22
#430 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Patton Oswalt wird in "Zum Ausziehen verführt" wie in "King of Queens" von Jens Wawrczek gesprochen.

(Verzeiht, wenn der Name falsch geschrieben ist)


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

28.03.2006 21:48
#431 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Jupp, und das Dank der gewissenhaften Arbeit von der Interopa und UIP.


Gruß,

Hendrik

("Mein zweitgrößter Fehler? Was war mein schlimmster?" - "Dass Sie meine zweite Frau geheiratet haben. - Klaus-Dieter Klebsch und Wolfgang Condrus in NCIS)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 26.122

31.03.2006 15:54
#432 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Leah Remini wird sowohl in WER IST HIER DER BOSS? 5x19 & 6x02 als auch in CHEERS 10x06 & 11x15 von Sandra Schwittau gesprochen.

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."


John Connor



Beiträge: 4.725

31.03.2006 16:12
#433 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
Richard Bradford wurde bei seinem Gastauftritt in EINSATZ IN MANHATTAN wie in DER MANN MIT DEM KOFFER (GB 1968 / DF 1968) - Serienhauptrolle - von Michael Chevalier gesprochen (letztere lief vor ein paar Jahren mal auf tm3).
Ich vermute mal, dass der deutsche Titel der KOJAK-Episode als eine Anspielung auf Bradfords Serie gedacht war: er hieß DER MANN MIT DER BOMBE.

Grüße, Fehmi

"Der Sprecher hat in den 80ern ne ganze Menge gemacht........"
(Brooks im BUBBA SMITH - SGT. MOSES HIGHTOWER-Thread)


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.673

31.03.2006 21:11
#434 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Lucy Lawless wird in dem TV Film auf Vox "Todesschwarm" von Bettina Weiß gesprochen.
Klingt wirklich gut und lässt Ihren Typ gleich anders wirken.

Wenn die Fortsetzung auch mal zu uns kommen sollte, dann spekuliere ich mal,
das es wieder Bettina Weiß werden wird.

http://sailormoon-auf-dvd.pummeldex.de/


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

07.04.2006 23:19
#435 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
April Grace wurde heute in "Cold Case" - wie in DIE HIMMLISCHE JOAN und MEDIUM - von Martina Treger synchronisiert.
Außerdem hatte Alex Kingston in "Without a Trace" heute Peggy Sander wie in EMERGENCY ROOM!

Hat mich sehr gefreut, da Martina Treger und Peggy Sander jeweils fabelhaft passen, wie ich finde!
Gruß,

Hendrik

("Sind Sie im Undercover-Einsatz als Penner?" - Maria Koschny in NCIS)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Seiten 1 | ... 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | ... 173
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor