Zitat von Mr.Voice im Beitrag #1077

---

Hinze hatte auch eine große Ähnlichkeit mit Kim Hasper, wie ich finde. Früher konnte ich sie kaum voneinander unterscheiden.

---

Der dritte Teil von "der Pate": Dort klingt mir Dieter Ranspach auf Helmut Berger sowohl in seiner blasiert-affektierten Diktion als auch der Stimmfarbe direkt unheimlich nach Ernst-Wilhelm Borchert in seiner Sprechrolle als Prinz Faisal in "Lawrence von Arabien"! Besonders deutlich in der Szene mit dem Treffen im Vatikan.
Hätte es in den Neunzigern bereits eine Video-Nachsynchro gegeben, wäre Ranspach imho. somit für Alec Guinness ein klarer Fall gewesen, ähnlich wie Rainer Doering 2012 für die Rekoszenen auf DVD.

Ich habe lange gedacht in „Es war einmal.....das Leben“ spricht Anita Kupsch, bis ich dahinter kam, dass es Edeltraud Elsner war. Die sind vom Klang her ziemlich ähnlich, finde ich. Und ich empfinde eine große stimmliche Ähnlichkeit zwischen Rüdiger Bahr und Hugo Egon Balder. Fiel mir total auf, als Rüdiger Bahr bei Hans Meiser war und „normal„ sprach.... 🙂✌️

Da stimme ich sofort zu - fiel mir in letzter Zeit auch schon mehrfach auf.

EDIT: Bis eben stand da nur was über Kupsch und Elsner - aber die Bahr-Balder-Ähnlichkeit höre ich auch. Erstaunlich nahe kommt Bahr für mich aber hin und wieder auch Thomas Danneberg.

Sorry, Du beziehst Dich wahrscheinlich nur auf Kupsch und Elsner. Bahr und Balder habe ich nachträglich hinzugefügt. Wollte ich nur richtig stellen 😉

👍🏻 :-)

Du warst wieder schneller😅 Ne, Danneberg ist bei mir mehr Richtung Condrus vom Klang her. Condrus ist vielleicht nicht ganz so hart....aber ich schweife ab. Sind auf jeden Fall alle klasse 😅👍

EDIT: Aber nur der junge Danneberg und der junge Condrus...

Na und, passt ja trotzdem zum Threadthema. :-) Ich meine auch eigentlich nicht vordergründig eine Stimmähnlichkeit - Bahr hört man seine Statur einfach an, da ist schon ein großer Unterschied (wenn sie in der Höhe etwas dünner werden, können Sie in meinen Ohren allerdings auch stimmlich recht ähnlich klingen). Aber wenn der Schalk durchkommt, dann haben sie manchmal einen ganz ähnlichen Tonfall drauf.

Da stimme ich zu 👍

Luc Feit klingt wie ein jüngerer Jürgen Thormann.

Schade, dass der Schauspieler Miguel Abrantes Ostrowski kein Synchronsprecher ist.
Schaue gerade „Hubert und Staller“ auf RBB, da hatte er einen kurzen Auftritt.
Klaus Kindler (Eastwood) hätte er extrem gut drauf.
Als Mandalorianer wäre er bestimmt auch super gewesen.

Da ich sie gerade in einem Film falsch zugeordnet habe: Erik Schumann und Harry Wüstenhagen...

Es gibt Phasen da hören sich Julia Ziffer und Maria Koschny ziemlich ähnlich an.

Wenn mal einer glaubt, Oliver Rohrbeck mit seiner (fast) erwachsenen Stimme in einer Synchro der Mittsiebziger zu hören, so dürfte es sich dabei um Dieter Steinbrink handeln. Die Ähnlichkeit, die man in "Zwei Jahre Ferien" hören kann (da war Rohrbeck 9 Jahre alt), ist so unglaublich, dass ich Stein und Bein schwören könnte, Rohrbeck wäre dabei.

Gruß
Stefan

Benjamin Völz und Patrick Winczewski. Es ist echt schwer für mich die beiden von einander zu unterscheiden. Am schlimmsten ist es mit Anne und Luise Helm. Die klingen, als ob sie die selbe Stimme haben.