In der DVD-Box "Straßenfeger 2" mit den Durbridge-Filmen "Das Halstuch" und "Die Schlüssel" ist ein 40-minütiges Interview mit Reinhard Glemnitz enthalten!
In der aktuellen Ausgabe der "TV Serien Highlights" gibt es einen Bericht zur Neusynchro von "Ein Colt für alle Fälle" mit einigen Bildern, auf denen man u.a. Lutz Riedel, Hans-Werner Bussinger und Rainer Brandt sehen kann. Außerdem wird in dem Artikel auch die "Silhouette" erwähnt .
auf http://www.experiment-stille.de gibt es ab sofort ein sehr interessantes Interview mit Jürgen Kluckert. Er erzählt einiges über seine Arbeit als Synchronsprecher, über seine Erzählerrolle bei der Hörspiel-Serie "Gabriel Burns" und ein wenig über sich selbst
http://www.doschauher.tv <-- In der gestrigen Ausgabe dieser Sendung, die man sich auf der Website anschauen bzw. downloaden kann, war Norbert Gastell zu Gast.
Das ist ja klasse! Vielen, vielen Dank! Die machen ja richtig Spaß, vor allem die ersten beiden. Die anderen hätte ich an den Stimmen nicht erkannt. Toll, auch wenn Beate Hasenau Dialekt redet, bzw. generell "normal" redet; ich finde den Unterschied voll krass wie viel natürlicher das klingt. Hab ja schon mal vor längerer Zeit geschrieben, dass ich der Meinung bin Synchros oder generell Schauspielerei solle weniger hochgestochen wirken; damit meine ich jetzt gar nicht, dass die Leute Dialekte reden sollten sondern einfach, dass die ganze Art und Weise "natürlichen Sprechens" anders ist - die Betonungen, das Atmen, die Pausen, das Anfangen von unbeendeten Sätzen, "äh's" oder scherzahft etwas "komisch" aussprechen. Wäre schön wenn man das mal irgendwie beherzigen würde, klingt einfach viel natürlicher.
PS: Wurde die Sendung wirklich in 16:9 aufgezeichnet? 1995???
Oh, Danke Donnie Darko! Das ist wirklich ein Traum. Und alle klingen genauso wie in der Serie. Ich hätte alle 4 Damen sofort erkannt. Richtig, richtig schön!
...und da ich mal die Ehre hatte, Verena Wiet kennenzulernen, kann ich Euch versichern, dass es eine zauberhafte ältere Dame ist. Es war ein Hochgenuss mit ihr zu reden und gemeinsam mit ihr eine ihrer schmalen weißen Zigaretten zu rauchen und ein Gals sekt zu trinken. Und bei der Gelegenheit. erzählte sie, dass die 4 Damen beim Synchronisieren meistens ab nachmittags anfingen das eine oder andere Picolöchen zu trinken, um den Kreislauf in Schwung zu halte. Ich glaube, die hatten in der Zeit richtig viel Spaß. Sicherlich wurde auch noch weniger ge-x-t als heute, so dass sie wohl meistens auch schön zusammen im Atelier waren. Das merkt man der Serie und ihrer liebevollen Synchronisation auch an.
Wo wir gerade so schön bei den Golden Girls sind, habe ich einen Ausschnitt aus der "Peter Alexander Show" gefunden, in der er alle Girls darstellt und dieser Sketch wurde extra von den bekannten Damen synchronisiert:
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
.
. Ein sehr sympathischer Mensch.
