Michael Douglas, dessen Verbundenheit mit seiner deutschen Stimme Volker Brandt ja allgemein bekannt ist, kündigt an, einige seiner weltweit verteilten Synchronstimmen als Dankeschön mal zum Lunch einzuladen. Hier das Interview mit Jimmy Kimmel
Also ich kenne nur den Fall, wo John Wayne Arnold Marquis mal zu seiner Ranch einladen wollte. Da Wayne jedoch vor diesem gemeinsamen Treffen verstarb kam es leider nie dazu. Würde mich jedenfalls sehr für Volker Brandt freuen wenn dieser gemeinsame Lunch mit Michael Douglas tatsächlich zustande kommt.
Zitat von producer im Beitrag #4831 Michael Douglas, dessen Verbundenheit mit seiner deutschen Stimme Volker Brandt ja allgemein bekannt ist, kündigt an, einige seiner weltweit verteilten Synchronstimmen als Dankeschön mal zum Lunch einzuladen.
Wundervolle Geste von Mr. Douglas! Volker Brandt steht garantiert ganz oben auf seiner Gästeliste! Hoffentlich kann Herr Brandt hinreisen und wir erfahren es zum rechten Zeitpunkt, wie es ihm bei ihm gefallen hat und von seinen Eindrücken vom Aufenthalt als Gast seinem "Stammkunden"!
Ist wirklich schade. Volker Brandt in einer Zeichentrickrolle wäre wirklich einzigartig gewesen, genauso wie Michael Douglas selbst, der im Interview ja auch schon gesagt hat, dass er bisher kaum Animations-/Trickfilmrollen gesprochen hatte. Gerald Schaale für die x-te Cartoonrolle ist da wieder mal eine recht typische Standardwahl gewesen.
Jetzt bezüglich einer Zeichentrickrolle von Douglas oder Real? Wenn es ersteres ist hängt das immer noch von der Rolle ab. Für den realen Douglas kommt sowieso kein anderer in Frage als Brandt.
Zeichentrick maximal - wobei ich selbst da die authentische deutsche Stimme vorziehen würde. Gänzlich unvorstellbar aber, dass sich jemand an Volker Brandt auf dem realen Douglas versündigt. Dafür müsste es verdammt gute Gründe geben: Brandt im Knast, von Aliens entführt, in einen Vulkan gefallen. So in der Art. Ansonsten: 10 Hiebe auf die nackten Mauken!
Zitat von producer im Beitrag #4831Gab es sowas schon mal?
Michael Douglas, dessen Verbundenheit mit seiner deutschen Stimme Volker Brandt ja allgemein bekannt ist, kündigt an, einige seiner weltweit verteilten Synchronstimmen als Dankeschön mal zum Lunch einzuladen. Hier das Interview mit Jimmy Kimmel
Michael Douglas sagt in dem Video, dass er seine Synchronsprecher jetzt bereits zum Essen einlädt, wann immer er im Ausland auf Promotionstour ist. Keine Ankündigung, nichts mit Einladung etwa zu sich nach Amerika.