Diese Frage können dir höchstens die Nolan-Brüder beantworten... Prinzipiell ist der Joker natürlich Jack Napier (so wurde er zumindest konzipiert) und "The Dark Knight" stellt zumindest keine andere These auf.
Im Grunde ist Jack Napier nur sein Alias im ersten Burton Batman Film. In den Comics tauchte dieser Name davor und danach nie auf. Ab und an wird angedeutet das der Joker mit richtigen Namen Jack heissen könnte, aber nach wie vor ist die Vergangenheit und die Identität des Jokers in den Comics ein ungelöstes Rätsel was auch hoffentlich immer so bleiben wird. Nur in der Batman Animated Series die sich anfangs noch nach den Burton Filmen richtete wurde er noch Jack Napier benannt, doch in einer späteren Folge dieser Serie wurde dann auch gesagt das selbst Jack Napier nur ein Deckname war
In Antwort auf:Was ich zur Sycnhro noch sagen/fragen wollte: Ich finde das Du/Sie Verhältnis zwischen Bruce und Afred interressant. War das in Begins auch schon so?
Jep war auch schon so.
Alfred ist halt der typisch korrekte Briten-Butler :D ;)
In Antwort auf:Die Behauptung bezog sich auf Einträge in der Synchronkartei und dort sind ja ab und an nur aus der Kontinuität resultierende Vermutungen zu lesen...
Genau. Ich hatte lediglich gesagt, dass es laut Synchronkartei Feld sein soll. Dass es auf jeden Fall Feld ist, habe ich nie behauptet, da ich den Film noch nicht gesehen habe und nicht an der Synchro des Films beteiligt gewesen bin. Ab und an schleichen sich in der Kartei halt auch mal Fehler ein.
Zitat von CommanderAb und an schleichen sich in der Kartei halt auch mal Fehler ein.
sehr diplomatisch ausdrückt für grobe fehler, die ja offenbar bewusst und im vollem bewusstsein, dass es nur wunsch und keine finalbesetzung, ja nich mal trailerbesetzung, gewesen sind, eingetragen werden!!
Ja, hast natürlich recht. Man kan zwar immer mal aus Versehen einen falschen Sprecher einem Darsteller zuordnen, aber wenn man den Film noch nicht auf deutsch gesehen hat, oder nicht selber an der Synchro mitgearbeitet hat, (also man absolut keine Ahnung von der entgültigen Besetzung hat), sollte man auf gar keinen Fall seinen Wunschsprecher oder irgendeine Kontinuitätsbesetzung von früher eintragen. Dann lieber gar keinen Eintrag vornehmen, bis man sich absolut sicher ist.
In Antwort auf:hatte Keith Szarabajka sconmal Thomas Fritsch
Wüsste ich jetzt nicht, aber ich kenne auch nicht alle Filme/Serien, wo er mitspielte. Ich weiß nur, dass er bei "Angel" Christian Rode hatte und bei "Into the West" Ernst Meincke.
Zitat von derDivisor47weiß jemand, wer Anthony Michael Hall und Ron Dean spricht?
Bei Ron Dean tippe ich ja auf Roland Hemmo. Mal sehen, ob Tobias Meister da eine positive Überraschung in petto hat. Wäre dann auch ein Pluspunkt (genau wie bei dem Glatzkopf, der hoffentlich nicht von Tilo Schmitz gesprochen wird...)...
Ich finde die Szene in der Bruce Wayne Rachel Dawes diese "Natascha" vorstellt irgendwie witzig, wenn man weiß, dass Rachel auch von einer Natascha (Geisler) gesprochen wird.
Hat schon mal jemand das Studio genannt? Und kennt jemand die Antsalt von BATMAN BEGINS? Tobias Meister hat wohl Buch und Regie gemacht, in beiden Filmen, nicht?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
