Inhalt: Kriminalschriftstellerin Jessica Fletcher macht wohlverdienten Urlaub in Irland – und wird prompt in einen Mordfall verwickelt. Gemeinsam mit Inspektor Lanahan fandet sie nach dem Täter und gerät dieses Mal in eine schier ausweglose Falle.
Andrea Nader * (Leslie Bevis) Ana Fonell Deirdre O'Bannon * (Edita Brychta) Marina Krogull Matthew Ryan (Mark Lindsay Chapman) Uwe Büschken Eileen O'Bannon (Fionnula Flanagan) Inken Sommer Vincent Nader (Peter Jason) Klaus Sonnenschein Arthur Joyce (John Karlen) Hans Teuscher Ian O'Bannon (Ross Kettle) Thomas Petruo Leonard (Thomas Kopache) Klaus-Dieter Klebsch Moira (Felicia Lansbury) Judith Brandt Dr. John Sullivan (Christopher Neame) Frank_Otto Schenk Peter Franklin (Raphael Sbarge) Udo Schenk Zuleika Brown (Wendy Schaal) Andrea Aust Jack Conroy (John Saint Ryan) Rüdiger Evers Insp. Rory Lanahan (Rod Taylor) Friedrich_Georg Beckhaus Paul Lafferty (James Warwick) Joachim Pukaß
Jonathan Fisk (James Bartz) ? Stimme von Nan Conroy (Fiona Dwyer) ?
* wurden in der dt. RTL-Fassung nicht als Gaststars eingeblendet!
Hinweis: Dieses Mal hat RTL auch das Preview zur Episode mit-synchronisiert!
Inhalt: Dank Eileen O'Bannon und Inspektor Lanahan kann Jessica aus dem Verlies befreit werden. Die Krimi-Autorin ist sich sicher, dass der angebliche Geist von Schloss Bellyknock Eileen zum Schlossverkauf zwingen will. Doch wer steckt hinter diesem Plan?
Andrea Nader (Leslie Bevis) Ana Fonell Deirdre O'Bannon (Edita Brychta) Marina Krogull Matthew Ryan (Mark Lindsay Chapman) Uwe Büschken Eileen O'Bannon (Fionnula Flanagan) Inken Sommer Arthur Joyce (John Karlen) Hans Teuscher Ian O'Bannon (Ross Kettle) Thomas Petruo Leonard (Thomas Kopache) Klaus-Dieter Klebsch Moira (Felicia Lansbury) Judith Brandt Dr. John Sullivan (Christopher Neame) Frank_Otto Schenk Peter Franklin (Raphael Sbarge) Udo Schenk Jack Conroy (John Saint Ryan) Rüdiger Evers Insp. Rory Lanahan (Rod Taylor) Friedrich Georg Beckhaus Paul Lafferty (James Warwick) Joachim Pukaß
Hinweis: Dieses Mal hat RTL auch das Preview zur Episode mit-synchronisiert!
Inhalt: Produzent Boyce Brown bittet Jessica einige Szenen des Drehbuchs umzuschreiben. Natürlich entgeht ihr nicht, dass das Team zerstritten ist. Als bei einem Stunt der unerfahrene Webb Prentiss ums Leben kommt, glauben alle an einen tragischen Unglücksfall. Nur Jessica nicht. Sie hat ihre eigene Theorie.
Monty Hayes (Bruce Abbott) Michael Pan Lucy Hendrix (Lisa Banes) Almut Eggert Inspektor Amati (Lorenzo Caccialanza) Stefan Gossler Boyce Brown (Mike Connors) Michael Chevalier Gary Hayes (Allen Cutler) Björn Schalla Raimondo Bonelli (Louis Giambalvo) Hans Teuscher Webb Prentiss (Sam Hennings) Stefan Staudinger Jake Farber (Allan Miller) Eberhard Prüter Tomaso Ciurillo (Antony Ponzini) ? Rex Toland (Ben Reed) Mathias Einert Kate Danbury (Shawn Weatherly) Karin Grüger Adrianna Bonelli (Lisa Vultaggio) ?
Mario, Direktor (Victor Alfieri) ?
Hinweis: Dieses Mal hat RTL auch das Preview zur Episode mit-synchronisiert!
Inhalt: Bei einer Auktion ersteigert der hoch verschuldete Privatdetektiv Charlie Garrett ein wertvolles Gemälde. Kurze Zeit später ist sein Bild verschwunden. Außerdem findet man die Leiche eines Kunstfälschers. Sgt. Unger bittet Jessica um Unterstützung bei den Ermittlungen.
Inhalt: Eisfabrikant Larry Armstrong spendet 750.000 Dollar für eine Literaturstiftung. Mit Hilfe der Kriminalautorin Jessica Fletcher möchte er das Projekt der Öffentlichkeit vorstellen. Als Jessica den Geldbetrag abholen will, ist das Geld verschwunden und der Buchhalter tot.
Inhalt: Jessica Fletcher muss an einer Anhörung vor Gericht teilnehmen. Da sie Wertpapiere eines dubiosen Unternehmers erworben hat, will die Bundesstaatsanwältin einige Fragen zum Geschäftsgebaren dieser Firma stellen. Urplötzlich verschwindet einer der Teilhaber.
Inhalt: Jessica trifft in Japan auf ihre ehemalige Studentin Miko Ishida. Deren Familie verlangt, dass sie den Firmenerben Koji Hitaki heiraten soll. Miko aber liebt den jungen Amerikaner Rick Walsh. Als man Koji von einem Schwert durchbohrt in einer Sporthalle findet, gerät Rick unter Mordverdacht. Jessica schaltet sich ein.
Kleine Entdeckung: zufällig habe ich gerade die Episode “Ein paar Stunden Glück“ gesehen. Darin ermittelt nicht Jessica, sondern ein Dennis Stanton. Gespielt wird er von Keith Mitchell. So ironisch, wie er die Rolle spielt, erinnert mich seine Mimik an Jack Nicholson. Und synchronisiert wird er von Joachim Kerzel.
Inhalt: Während des ersten Konzerts einer Latino-Combo wird der zwielichtige Tomas Aguilar ermordet. Hobbydetektivin Jessica Fletcher verständigt ihre Polizei-Freundin Abbe Esposito. Die lässt Aguilars ehemalige Geliebte Patricia Decalde in Haft nehmen.
Inhalt: Dieses Mal muss unserer Hobbydetektivin und Schriftstellerin Jessica Erste Hilfe leisten. Ihr Freund Seth Hazlitt wurde bei dem tödlichen Anschlag auf den Sänger Tommy Vaughn am Kopf verletzt.
Dan der Elektriker (Sam Anderson) Frank_Otto Schenk Tommy Vaughn (Keith Coulouris) Benjamin Völz Wylie Trey (John D'Aquino) Ingo Albrecht Rachel Weldon (Megan Gallivan) ? Udella Vaughn (Amy Hathaway) ? Cleve der Musiker (Whip Hubley) ? Hal Palmer (Ernie Lively) Bodo Wolf Blue Maddox (John Livingston) Sven Plate Sheriff Mort Metzger (Ron Masak) Uwe Paulsen Jean O'Neill (Madlyn Rhue) Constanze Harpen Jim Maddox (Josh Taylor) Reinhard Kuhnert Dr. Seth Hazlitt (William Windom) Joachim Nottke
Hilfssheriff Andy Broom (Louis Herthum) Erich Räuker Abner der Bankier (Lawrence Larsen) Karl-Heinz Grewe
Inhalt: Jessica wird bei ihrem New Yorker Verlag von einer neuen Lektorin betreut: Erin Garman, die als Kind in die Gewalt von Entführern geriet. In einem Roman des unbekannten Schriftstellers Dirk Mathison erkennt Erin ihr eigenes Schicksal wieder. Sie bittet Jessica das Buch zu lesen. Die Kriminalautorin hält Matheson für einen von Erins Kidnappern – und will den Entführungsfall wieder aufrollen.
Inhalt: Einer der Hauptdarsteller in einer beliebten Seifenoper soll den "Serientod" sterben. Da wird Produzentin Ricki Vardian selbst Opfer eines wirklichen Mörders. Jessica ermittelt in dem Mordfall.
Inhalt: In Los Angeles lernt Jessica das Produktionsteam einer TV-Puppenshow kennen und erfährt, dass die Sendereihe wegen zu niedriger Einschaltquoten abgesetzt werden soll. Als im Studio ein Mord geschieht, gerät der glücklose Regisseur der Puppenshow in Verdacht.
Inhalt: Während sich Jessica im idyllischen Hotel ihrer Freunde Ellen und Howard Levering entspannt, wird einer der illustren Gäste erstochen. Sheriff Jed Bullock hat sofort einen möglichen Täter im Visier. Jessica muss ihn in seinem Übereifer bremsen.