Erstausstrahlung DE: MI, 29.12.1993 (Kabelkanal, 21:53 Uhr) - [Staffel # 04x34 - Folge 194] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH Buch: Angelika Wehbeck Dialogregie: Claus Jurichs Dt. Episodenlänge: 47'48''
Inhalt: McGarrett stürzt mit dem flüchtigen Verbrecher Charlie Bombay mit einem kleinen Flugzeug über den Bergen von Hawaii ab. Danny leitet sofort eine Rettungsmission an...
Stephen J. McGarrett (Jack Lord) Claus Jurichs Danny Williams (James MacArthur) Uwe Büschken Chin Ho Kelly (Kam Fong) Tom Deininger
Charlie Bombay (Charles Cioffi) ? Commander Demarest (Jack Hogan) ? Luana (Donna Ornellas) ? Marty Langer (Robert M. Luck) ? Mrs. Langer (Jo Pruden) Karin David Ernie Kwan (Bernard Ching) ? Mädchen mit Pferd (Kathy Paulo) -hat keinen Text- Geschäftsführer (Walter Yong) ? Pilot (Jim Cook) Bernd Rumpf Edward "Duke" Lukela (Herman Wedemeyer) -hat keinen Text- Jenkins, Gefängnisdirex (Mitch Mitchell) ? Sicherheitsbeamter (Terry Plunkett) ? Jenny Sherman (Peggy Ryan) Eva-Maria Werth Mann a. d. Funkstation (Robert Dill) ?
Erstausstrahlung DE: DO, 30.12.1993 (Kabelkanal, 21:52 Uhr) - [Staffel # 04x35 - Folge 195] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH Buch: Angelika Wehbeck Dialogregie: Claus Jurichs Dt. Episodenlänge: 47'53''
Inhalt: Ein britischer Agent kommt auf die Insel Hawaii. McGarrett erfährt von ihm, dass er hinter einem Verräter her ist. Doch McGarrett kommt der Agent nicht ganz korrekt vor...
Stephen J. McGarrett (Jack Lord) Claus Jurichs Danny Williams (James MacArthur) Uwe Büschken Chin Ho Kelly (Kam Fong) Tom Deininger
Harry Wells (Dan O'Herlihy) Gerd Holtenau Lord Charles Danby (Murray Matheson) ? Yuan Kee (Kwan Hi Lim) Eberhard Prüter Wan Tai (Harry Chang) ? Jonathan Kaye (Bill Edwards) Bernd Rumpf Ed Sloane (John Hunt) ? Li Tsiang (Inny Young) ? Edward "Duke" Lukela (Herman Wedemeyer) Walter Tschernich Angestellter (Darrah Lau) Peter Schlesinger Frau an der Rezeption (E. Lynne Kimoto) ? Lady Sybil Danby (Juliet Mills) Ana Fonell Blumenverkäuferin (-uncredited-) Arianne Borbach Jenny Sherman (voice: Peggy Ryan, uc) Eva-Maria Werth
Erstausstrahlung DE: SA, 01.01.1994 (Kabelkanal, 21:52 Uhr) - [Staffel # 04x36 - Folge 196] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH Buch: Angelika Wehbeck Dialogregie: Claus Jurichs Dt. Episodenlänge: 47'53''
Inhalt: Susan mag nicht länger den Kurier für die Geldwäscher spielen. Als Curt die junge Frau bedroht, schießt sie auf ihn. Und glaubt, ihn getötet zu haben...
Stephen J. McGarrett (Jack Lord) Claus Jurichs Danny Williams (James MacArthur) Uwe Büschken Chin Ho Kelly (Kam Fong) Tom Deininger
Susan Bradshaw (Susan Dey) Andrea Aust Jeff Heywood (Marc Singer) Frank Schröder Curt Anderson (Todd Armstrong) Lutz Riedel Rob Bradshaw (Brendan Burns) ? Charles Brolin (Robert Witthans) ? Edward "Duke" Lukela (Herman Wedemeyer) Walter Tschernich Dr. Burkman (Al Eben) * Eberhard Wechselberg Che Fong (Harry Endo) Lothar Mann Kenneth Bowers (Dana Yoshimura) ? Puka Lady (Sherry Williams) Maja Dürr Jack (Wes Chong) ? Toby (William Hao) ? Craig (Laird Hayes) Christian Olsen Kimo Yoshihara (Jake Hoopai) ? Geech (Jim Hesse) ? Bo Nielson, Surfer (Jim Simpson) ? Tankwart (Marc Baxley) ? Hatch (Andrew Prine) ?
Erstausstrahlung DE: SO, 02.01.1994 (Kabelkanal, 21:53 Uhr) - [Staffel # 04x37 - Folge 197] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH Buch: Lutz Arenz Dialogregie: Claus Jurichs Dt. Episodenlänge: 47'53''
Inhalt: Eine Missile soll benutzt werden, um das Flugzeug, indem ein hochrangiger Prominenter sitzt, abzuschießen. McGarrett bleibt wenig Zeit, um die Gangster aufzuspüren...
Stephen J. McGarrett (Jack Lord) Claus Jurichs Danny Williams (James MacArthur) Uwe Büschken Chin Ho Kelly (Kam Fong) Tom Deininger
Mr. Thorncrest (John Colicos) Karl Schulz Nathaniel Blake (George Takei) Christian Toberentz Evelyn Thorncrest (Constance Towers) Barbara Adolph Carmen Hewitt (Darcy Hinton Cook) ? Jonathan Kaye (Bill Edwards) Bernd Rumpf Edward "Duke" Lukela (Herman Wedemeyer) Walter Tschernich Mr. Lianuk (John Chung) Wolf Rüdiger Reutermann geheimnisvoller Mann (George Oshiro) ? Jordan (Robert Hopkins) ? Vorstand (Albert Harris) ? Page (Kimo Hugho) ? junger Mann (Eric Landstrom) ? Krankenschwester (Elissa Dulce) Maja Dürr Hotelangestellte (Lani Kim) ? Mann i. Flughafentower (Tom Nishimura) Raimund Krone Funker (Bart Fredo) Christian Olsen? Zahnarzt (Winston Char) ? Pete Masters (Lou Frizzell) ? Timor Embok (George Takei) -hat keinen Text-
Erstausstrahlung DE: MO, 03.01.1994 (Kabelkanal, 21:52 Uhr) - [Staffel # 04x38 - Folge 198] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH Buch: Lutz Arenz Dialogregie: Claus Jurichs Dt. Episodenlänge: 47'51''
Inhalt: Honore Vashon hat einen Antrag auf Haftentlassung beantragt. McGarrett kann nicht zulassen, dass der Unterweltboss wieder auf freien Fuß kommt. Da zettelt Vashon eine Gefängnisrevolution an...
Stephen J. McGarrett (Jack Lord) Claus Jurichs Danny Williams (James MacArthur) Uwe Büschken Chin Ho Kelly (Kam Fong) Tom Deininger
Erstausstrahlung DE: DI, 04.01.1994 (Kabelkanal, 21:53 Uhr) - [Staffel # 04x39 - Folge 199] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH Buch: Andreas Pollak Dialogregie: Claus Jurichs Dt. Episodenlänge: 47'54''
Inhalt: Spionage auf Hawaii? Die Tatsachen sprechen dafür. Vor der Küste findet unter der Leitung von Dr. Ormsbee ein Raketenversuchsprojekt statt. Offenbar hilft Ormsbee auch einem chinesischen Agenten illegal auf die Insel einzureisen...
Stephen J. McGarrett (Jack Lord) Claus Jurichs Danny Williams (James MacArthur) Uwe Büschken Chin Ho Kelly (Kam Fong) Tom Deininger
Dr. Grant Ormsbee (Pat Hingle) Lambert Hamel? Dr. Chaing (Soon-Teck Oh) Wolfgang Condrus Carol Stone (Mary Ann Chinn) Gertie Honeck Commander Hudson (Lee Stetson) Bernd Rumpf Thatcher (Ben Jaus) ? Edward "Duke" Lukela (Herman Wedemeyer) Walter Tschernich Lew Kameka (Robert Lee) ? Funker (Lawrence Ferrara) ?
Erstausstrahlung DE: DO, 06.01.1994 (Kabelkanal, 21:49 Uhr) - [Staffel # 04x41 - Folge 201] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH Buch: Andreas Pollak Dialogregie: Claus Jurichs Dt. Episodenlänge: 47'47''
Inhalt: Dannos Tante trifft auf Hawaii ein. Während der Flugreise hat sie einen Mann namens Edgar Miller kennengelernt. In ihrem Hotelzimmer bekommt sie einen Anruf von Miller, der scheinbar in Todesängsten ist. Tante Clara verständigt sofort ihren Neffen...
Stephen J. McGarrett (Jack Lord) Claus Jurichs Danny Williams (James MacArthur) Uwe Büschken Chin Ho Kelly (Kam Fong) Tom Deininger
Clara Williams (Helen Hayes) Agi Prandhoff J. Haven (Charles Durning) Heinz-Theo Branding Edgar P. Miller (Ian Wolfe) Eric Vaessen Ellen Sutherland (Lynne Ellen Hollinger) Franziska Pigulla der falsche Mr. Miller (Charles Peck) Jochen Schröder geheimnisvoller Mann # 1 (Michael Morgan) ? geheimnisvoller Mann # 2 (Palani Vaughan) ? Schwester Luana (Varoa Tiki) ? Hoteldirektor (Richard Villard) Andreas Hanft Edward "Duke" Lukela (Herman Wedemeyer) Walter Tschernich Che Fong (Harry Endo) Lothar Mann Frank, Bankdirektor (Frank Cooper) ? Sekretärin (Ann Ramos) ? Mrs. Crenshaw (Peggy Oumansky) ? alter Mann # 1 (Jack Morris) ? Harold/alter Mann # 2 (Thomas Buell) Helmut Heyne Jenny Sherman (Peggy Ryan) Eva-Maria Werth Ticketverkäuferin (Luella Costello) ?
Erstausstrahlung DE: SA, 08.01.1994 (Kabelkanal, 21:54 Uhr) - [Staffel # 04x43 - Folge 203] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH Buch: Andreas Pollak Dialogregie: Claus Jurichs Dt. Episodenlänge: 47'48''
Inhalt: Eine Einbruchserie treibt Lagerhausbesitzer in den Ruin. Ein anonymer Käufer erwirbt die Firmen. Ein neuer Fall für McGarrett und "Hawaii Fünf-Null"...
Stephen J. McGarrett (Jack Lord) Claus Jurichs Danny Williams (James MacArthur) Uwe Büschken Chin Ho Kelly (Kam Fong) Tom Deininger
José Mendoza (Simon Oakland) Andreas Mannkopff Elena Mendoza (Kathleen Beller) Julia Biedermann Gouverneur Paul Jameson (Richard Denning) Alexander Herzog H. Kaneho (David "Lippy" Espinda) Wolfgang Thal Luis Kimura (Tommy Fujiwara) Matthias Klages Zeno (Alan Naluai) ? Harry (Ric Marlow) Bernd Rumpf Wachmann (Nat Coleman) ? Edward "Duke" Lukela (Herman Wedemeyer) Walter Tschernich Dorrow (Herb Armstrong) Manfred Petersen Mendozas Hausmädchen (Ethel Azama) ? HPD Boxer (Chuck Couch) -hat keinen Text- Mechaniker (Jay Jay Kelii) - Charlie (Vince Priore) Wolf Rüdiger Reutermann Tommy (Richard Hatch) ?
Erstausstrahlung DE: SO, 09.01.1994 (Kabelkanal, 21:50 Uhr) - [Staffel # 04x44 - Folge 204] Deutsche Fassung: Berliner Synchron GmbH Buch: Andreas Pollak Dialogregie: Claus Jurichs Dt. Episodenlänge: 49'47''
Inhalt: Travis Marshall macht einen medienträchtigen Fund: einen Schädel! Che Fong und Dr. Burkman finden heraus, dass der Schädel zu Brian Henderson, der seit sieben Jahren vermisste Millionenerbe, gehört. Der Zustand des Schädels beweist, dass Brian ermordet wurde...
Stephen J. McGarrett (Jack Lord) Claus Jurichs Danny Williams (James MacArthur) Uwe Büschken Chin Ho Kelly (Kam Fong) Tom Deininger
Agatha Henderson (Eileen Heckart) Tilly Lauenstein Travis Marshall (James Olson) Frank-Otto Schenk Paul Kanahele (Jerry Waialae) Jörg Döring Maru (Elissa Hoopai) Schaukje Könning Kono (Moe Keale) ? Dr. Burkman (Al Eben) Eberhard Wechselberg Edward "Duke" Lukela (Herman Wedemeyer) Walter Tschernich Che Fong (Harry Endo) Lothar Mann Koji (David Hashimoto) -hat keinen Text- Bob Simpson (Bob Sevey) ? Kimo (Stanley Puchalski) ? Sgt. Holmes (Larry Goeas) ? Shiru (Bernie Ching) ? Frau/Nachbarin (Pat Herman) ? Reporter (Aku) Wolf Rüdiger Reutermann Reporterin (Linda Ryan) -hat keinen Text-
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
166 Louie Cordell.mp3