Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 533 Antworten
und wurde 75.571 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ... 36
Simmy


Beiträge: 3.649

09.10.2011 22:12
#361 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 7 (Folge 173) Zitat · antworten

Neue Gegner
別れと出会い! 運命の星々の流転 (Wakare to Deai! Unmei no Hoshiboshi no Ruten)

Erstausstrahlung Japan: 11. Mai 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 13. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Luna Mara Winzer Keiko Han
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Mamoru Chiba Dominik Auer Tohru Furuya
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Artemis Bernd Stephan Yasuhiro Takato
Sailor Iron Mouse Melanie Manstein Eriko Hara
Alice Itsuki Beate Pfeiffer Miki Itou
Flughafendurchsage Michele Sterr Emi Uwagawa
Regisseur ? Shougo Sakamoto
Regieassistent ? Jin Domon
Sailor Starlights ?*
Sailor Galaxia Susanne von Medvey Mitsuko Horie

Sailor Buri Beate Pfeiffer Miki Itou (unaufgeführt)

* Ist wirklich so im Abspann gelistet. Aber wir wissen ja wer damit gemeint ist ;-)

Zum Sample: Regisseur = "Und aus", Regieassistent = "Kurze Pause"

Anmerkung: Wenn einem Menschen der Sternenkristall entfernt wird und sich dann schwarz färbt, verwandelt sich diese Person in ein Monster. In diesem Fall wird Alice Itsuki so zu Sailor Buri.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E07-Regisseur+Regieassistent.mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

09.10.2011 22:15
#362 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 8 (Folge 174) Zitat · antworten

Die Einschulung
学園に吹く嵐! 転校生はアイドル (Gakuen ni Fuku Arashi! Tenkousei ha Aidoru)

Erstausstrahlung Japan: 18. Mai 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 14. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Luna Mara Winzer Keiko Han
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Sailor Iron Mouse Melanie Manstein Eriko Hara
Yuuji Kayama Marc Stachel Hirotaka Suzuoki
Klassenlehrer ? Tomohisa Asou
Chefin ? Makiko Ohmoto
Sekretärin Michele Sterr Emi Uwagawa
Sailor Starlights ?
Sailor Galaxia Susanne von Medvey Mitsuko Horie

Sailor Guts Marc Stachel Hirotaka Suzuoki (unaufgeführt)

Schüler auf dem Sportgelände ?
Schüler im Computerraum ?

Die "Chefin" (部長 im Original) konnte ich nicht ausmachen. Mir ist keine Rolle aufgefallen die zutreffend wäre.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E08-Klassenlehrer.mp3
S5E08-Schüler (Computerraum).mp3
S5E08-Schüler (Sportfeld).mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

09.10.2011 22:18
#363 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 9 (Folge 175) Zitat · antworten

Der Weg zum Ruhm
アイドルをめざせ! 美奈子の野望 (Aidoru wo Mezase! Minako no Yabou)

Erstausstrahlung Japan: 25. Mai 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 16. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Sailor Iron Mouse Melanie Manstein Eriko Hara
Sailor Galaxia Susanne von Medvey Mitsuko Horie
Sailor Starlights ?
Saki Itabashi Stephanie Kellner Chiharu Kataishi
Regisseur ? Tomohisa Asou
Mitarbeiter vom Fotoshooting ? Yoshiyuki Kouno
Durchsage Michele Sterr Emi Uwagawa

Sailor Gekisha Stephanie Kellner Chiharu Kataishi (unaufgeführt)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E09-Mitarbeiter.mp3
S5E09-Regisseur.mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

09.10.2011 22:20
#364 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 10 (Folge 176) Zitat · antworten

Musical-Stars
ファイターの正体! 衝撃の超変身 (Faitā no Shoutai! Shougeki no Chou Henshin)

Erstausstrahlung Japan: 8. Juni 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 17. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Akane Gushiken / Schwester Angela Bettina Kenter Sumi Shimamoto
Sailor Iron Mouse Melanie Manstein Eriko Hara
Choreograph -nicht synchronisiert- Yoshiyuki Kouno
Schülerinnen Beate Pfeiffer, Emi Uwagawa,
? Keiko Nakamura
Sailor Starlights ?

Sailor Director Bettina Kenter Sumi Shimamoto (unaufgeführt)

Der Choreograph gibt im Original Anweisungen auf englisch, bei uns hört man nur die Musik!!

Anmerkung: Die Sailor Starlights werden zwar noch immer mit einem ? gelistet, man sieht aber zum ersten Mal wie sich Seiya in Sailor Star Fighter verwandelt.

Simmy


Beiträge: 3.649

13.10.2011 22:24
#365 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 11 (Folge 177) Zitat · antworten

Amans Komet
星に託す夢とロマン! 大気の変身 (Hoshi ni Takusu Yume to Roman! Taiki no Henshin)

Erstausstrahlung Japan: 15. Juni 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 18. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Luna Mara Winzer Keiko Han
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Wataru Aman* Wolfgang Schatz Hideyuki Tanaka
Sailor Iron Mouse Melanie Manstein Eriko Hara
Junge Michaela Merten Junko Noda
Kinder ?, Tamie Minami,
?, Emi Uwagawa,
? Keiko Nakamura

Sailor Teacher Wolfgang Schatz Hideyuki Tanaka (unaufgeführt)

* im Original "Wataru Amanogawa"

Anmerkung: Man sieht wie sich Taiki zum ersten Mal in Sailor Star Maker verwandelt.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E11-Junge.mp3
S5E11-Kinder.mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

13.10.2011 22:29
#366 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 12 (Folge 178) Zitat · antworten

Luna und Yaten werden Freunde
ルナは見た!? アイドル夜天の素顔 (Runa wa Mita!? Aidoru Yaten no Sugao)

Erstausstrahlung Japan: 22. Juni 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 19. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Luna Mara Winzer Keiko Han
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Noriko Okamachi Shandra Schadt Yumi Takada
Sailor Iron Mouse Melanie Manstein Eriko Hara
Artemis Bernd Stephan Yasuhiro Takato
Katzenfrisör Bettina Kenter Nobuhiko Kazama
Interviewerin Michele Sterr Makiko Ohmoto

Sailor Oujo Shandra Schadt Yumi Takada (unaufgeführt)

Schülerin ? (Ulli Philipp??)

Anmerkung: Man sieht zum ersten Mal Yatens Verwandlung in Sailor Star Healer.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E12-Schülerin.mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

18.10.2011 21:46
#367 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 13 (Folge 179) Zitat · antworten

Der beste Koch der Stadt
敵? 味方? スターライツとS戦士 (Teki? Mikata? Sutāraitsu to Sērā Senshi)

Erstausstrahlung Japan: 29. Juni 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 20. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Luna Mara Winzer Keiko Han
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Michiru Kaioh Ulrike Jennie Masako Katsuki
Haruka Ten'oh Anke Korte Megumi Ogata
Tetsurou Yoshi* ? Unshou Ishizuka
Sailor Iron Mouse Melanie Manstein Eriko Hara
Artemis Bernd Stephan Yasuhiro Takato
Sekretärin Michele Sterr Emi Uwagawa
Sailor Galaxia Susanne von Medvey Mitsuko Horie

Sailor Chef ? Unshou Ishizuka (unaufgeführt)

Regie ?

* eigentlich "Tetsurou Yoshinogawa"

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E13-Regie.mp3
S5E13-Tetsurou Yoshi.mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

18.10.2011 21:50
#368 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 14 (Folge 180) Zitat · antworten

Fremde Freunde
呼び合う星の輝き! はるか達参戦 (Yobiau Hoshi no Kagayaki! Haruka-tachi Sansen)

Erstausstrahlung Japan: 13. Juli 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 21. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Haruka Ten'oh Anke Korte Megumi Ogata
Michiru Kaioh Ulrike Jennie Masako Katsuki
Albert pon Garajan Gernot Duda Takkou Ishimori
Sailor Iron Mouse Melanie Manstein Eriko Hara
Dirigent* ? Katsuya Shiga
Ansage automatischer AB Michele Sterr Emi Uwagawa
Sailor Galaxia Susanne von Medvey Mitsuko Horie

Sailor Conductor Gernot Duda Takkou Ishimori (unaufgeführt)

* "Conductor" im Original, diese Rolle konnte ich (ebenfalls) nicht ausmachen.

AB = Anrufbeantworter

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

18.10.2011 21:56
#369 RE: Sailor Moon Staffel 5 - Folge 14 (Folge 180) Zitat · antworten

Albert pon Garajan - > Gernot Duda oder?

Simmy


Beiträge: 3.649

21.10.2011 13:29
#370 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 15 (Folge 181) Zitat · antworten

Das Ende von Sailor Iron Mouse
セイヤとうさぎのドキドキデート (Seiya to Usagi no Dokidoki Dēto)

Erstausstrahlung Japan: 20. Juli 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 23. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Luna Mara Winzer Keiko Han
Mamoru Chiba Dominik Auer Tohru Furuya
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Michiru Kaioh Ulrike Jennie Masako Katsuki
Haruka Ten'oh Anke Korte Megumi Ogata
Sailor Iron Mouse Melanie Manstein Eriko Hara
Sekretärin ? Emi Uwagawa
Sailor Galaxia Susanne von Medvey Mitsuko Horie

Junge ?
Mann in der Straßenbahn Gerhard Jilka

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E15-Junge.mp3
S5E15-Sekretärin.mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

21.10.2011 13:32
#371 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 16 (Folge 182) Zitat · antworten

Familienzuwachs
宇宙からの侵略! セイレーン飛来 (Uchuu Kara no Shinryaku! Seirēn Hirai)

Erstausstrahlung Japan: 3. August 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 24. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Chibi Chibi Nicola Grupe Kotono Mitsuishi
Luna Mara Winzer Keiko Han
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Artemis Bernd Stephan Yasuhiro Takato
Setsuna Meioh Ulla Wagener Chiyoko Kawashima
Ikuko Tsukino Carola Wegerle Sanae Takagi
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Sailor Alumina Siren Michele Sterr Kikuko Inoue
Sailor Red Claw Michèle Tichawsky Chiharu Suzuka
Polizeichef Gerhard Jilka Ginzou Matsuo
Sailor Galaxia Susanne von Medvey Mitsuko Horie

Sailor Cop Gerhard Jilka Ginzou Matsuo (unaufgeführt)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E16-Ikuko Tsukino.mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

21.10.2011 13:35
#372 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 17 (Folge 183) Zitat · antworten

Ferien am See
死霊の叫び!? 恐怖キャンプの怪人 (Shiryou no Sakebi? Kyoufu Kyanpu no Kaijin)

Erstausstrahlung Japan: 10. August 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 25. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Chibi Chibi Nicola Grupe Kotono Mitsuishi
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Sailor Alumina Siren Michele Sterr Kikuko Inoue
Kengo Ibuki Gerhard Acktun Tomohisa Asou
Dorfpolizist ? Atsushi Kisaichi
Zugbegleiterin* ? Emi Uwagawa
Schauspieler im Kostüm [Laute] Yoshiyuki Kouno
Schauspielerin Carola Wegerle Ayumi Furuyama
Regieassistent Gerhard Jilka Jin Domon

Sailor Artist Gerhard Acktun Tomohisa Asou (unaufgeführt)

Leute am Set Gerhard Acktun u.a.
Regisseur ?

* Klingt bei uns mehr nach einem Zugbegleiter.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E17-Dorfpolizist.mp3
S5E17-Regisseur.mp3
S5E17-Zugbegleiterin.mp3
Reeyo


Beiträge: 704

22.10.2011 09:47
#373 RE: Sailor Moon Staffel 5 - Folge 17 (Folge 183) Zitat · antworten

Hier das Interview mit Stefanie von Lerchenfeld, die aufgrund ihres Bürojobs leider nur noch wenig synchronisiert:

http://www.youtube.com/watch?v=dN_JxKPKRgs

Und hier ihr Ehemann, Hubertus von Lerchenfeld (Motoki):

http://www.youtube.com/watch?v=Gamg-pWde2s

Und zu guter letzt das etwas holprige, aber dennoch nette Interview mit Andrea Wick:

http://www.youtube.com/watch?v=ciBwNelTVwM

Simmy


Beiträge: 3.649

25.10.2011 15:38
#374 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 18 (Folge 184) Zitat · antworten

Allein zu Haus
ふたりきりの夜! うさぎのピンチ (Futarikiri no Yoru! Usagi no Pinchi)

Erstausstrahlung Japan: 17. August 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 26. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Chibi Chibi Nicola Grupe Kotono Mitsuishi
Luna Mara Winzer Keiko Han
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto
Michiru Kaioh Ulrike Jennie Masako Katsuki
Haruka Ten'oh Anke Korte Megumi Ogata
Sailor Alumina Siren Michele Sterr Kikuko Inoue
Sailor Red Claw Michèle Tichawsky Chiharu Suzuka
Artemis Bernd Stephan Yasuhiro Takato
Jun Godai Benedikt Weber Kouji Tsujitani
Obake* Gerhard Jilka?? Hitoshi Masuda

Sailor Sommelier Benedikt Weber Kouji Tsujitani (unaufgeführt)

* siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Obake

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E18-Obake.mp3
Simmy


Beiträge: 3.649

25.10.2011 15:42
#375 Sailor Moon Staffel 5 - Folge 19 (Folge 185) Zitat · antworten

Amis kleine Freundin
大気絶唱! 信じる心を歌にこめて (Taiki Zesshou! Shinjiru Kokoro wo Uta ni Komete)

Erstausstrahlung Japan: 31. August 1996, TV Asahi
Erstausstrahlung Deutschland: 27. November 1998, RTL2

deutsche Bearbeitung: FFF Studios Grupe, Grünwald


Bunny Tsukino Inez Günther Kotono Mitsuishi
Rei Hino Julia Haacke Michie Tomizawa
Ami Mizuno Stefanie von Lerchenfeld Aya Hisakawa
Makoto Kino Veronika Aryana Neugebauer Emi Shinohara
Minako Aino Claudia Lössl Rica Fukami
Kou Seiya Ditte Schupp Shiho Niiyama [Gesang der
Kou Taiki Martina Duncker Narumi Tsunoda Three Lights:
Kou Yaten Irina Wanka Chika Sakamoto Mara Winzer]
Sailor Alumina Siren Michele Sterr Kikuko Inoue
Misa Andrea Wick Chinami Nishimura
Misas Mutter Carola Wegerle Hiroko Emori
Dr. Gia Gernot Duda Yoshio Kawai
Krankenschwester ? Emi Uwagawa
Fans ?, Riku Sugihara,
? Yukiko Mannaka
Regisseur Gerhard Jilka Shougo Sakamoto

Sailor Doctor Gernot Duda Yoshio Kawai (unaufgeführt)

OP-Schwester ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S5E19-Fans.mp3
S5E19-Krankenschwester.mp3
S5E19-OP-Schwester.mp3
Seiten 1 | ... 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ... 36
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz