Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 497 Antworten
und wurde 31.510 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | ... 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ... 34
ElEf



Beiträge: 1.910

12.10.2008 13:14
#286 RE: Ein Quantum Trost Zitat · antworten

Als Casino Royale rauskam sagten auch alle "boah ist der Bond-Theme scheisse". Und wenig später fanden ihn alle cool.

Grammaton Cleric



Beiträge: 2.136

12.10.2008 13:33
#287 RE: Ein Quantum Trost Zitat · antworten

Gut, dass Bond Theme ist seit Jahrzehnten ziemlich gleich geblieben... T'schuldigung, hatte ein paar Korinthen übrig

Dieses Titellied, naja. "Geschmack" und "Streiten" fallen mir da ein. Ich finde es furchtbar, während mir Cornells "You know my name" von Anfang an gefiel.

Woher ist denn eigentlich diese Rohrbeck/Greene Information?

Fierstein


Beiträge: 655

13.10.2008 00:20
#288 RE: Ein Quantum Trost Zitat · antworten

und auch die anderen informationen


Samedi



Beiträge: 17.425

13.10.2008 13:54
#289 RE: Ein Quantum Trost Zitat · antworten
Hier ist die Quelle:

jamesbondfilme.de

Dialogregie führt übrigens Axel Malzacher und das Dialogbuch stammt von Klaus Bickert.
Grammaton Cleric



Beiträge: 2.136

13.10.2008 14:05
#290 RE: Ein Quantum Trost Zitat · antworten

Ich kann er wirklich nicht leiden, wenn Du dich hier hinstellst und großzügig Infos als Deine eigenen ausgibst, die du im Netz irgendwo aufgeschnappt hast. So war es schonmal. Es gehört sich einfach, die Quelle anzugeben.

Harry


Beiträge: 130

13.10.2008 15:18
#291 RE: Ein Quantum Trost Zitat · antworten

Aus einem anderen Forum bezüglich der Herkunft der Sprecherliste:
Steht auf Klaus Seite http://www.jamesbondfilme.de. Desweiteren ist es im Presseheft zu QOS, das am 10.10. erschienen ist, zu finden. Daher hat Klaus mit Sicherheit auch die Information.

Ute Noack ist mir nun wirklich vollkommen unbekannt. Hab gehört sie hat in 24 die Frau des russischen Präsidenten gesprochen.
Wenn ich die Stimme richtig in Erinnerung habe finde ich das eher unbekannt.

Spannend zu verfolgen dürfte auch sein, wer mit Akzent spricht und wer nicht.
Mathieu Amalrics Figur soll ja angeblich Schweizer sein. Einen französischen Akzent fände ich wie im Trailer passend, hoffentlich bekommt
Rohrbeck das hin.

Schweizer


Beiträge: 1.308

13.10.2008 17:34
#292 Wieso nicht mehr Schaff/Löwe? Zitat · antworten
Wieso wird die Synchro eigentlich nicht vom Team von Casino Royale gemacht?

Find ich sehr schade weil die CR Synchro hervorragend war.
Ich hoffe mal Malzacher/Bickert sind in der gleichen Qualitätsklasse.
Wäre schade sonst.

Grüsse
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

13.10.2008 17:37
#293 RE: Wieso nicht mehr Schaff/Löwe? Zitat · antworten
Auf Klaus Bickert am Dialogbuch würde ich meinen letzten Cent setzen und Axel Malzacher hat hier in Forumsfankreisen im Allgemeinen zumindest auch einen sehr guten Ruf. Hätte schlimmer kommen können, was die "obere Liga" der deutschen Synchronmacher angeht.
ronnymiller ( gelöscht )
Beiträge:

16.10.2008 11:04
#294 RE: Wieso nicht mehr Schaff/Löwe? Zitat · antworten

Was ist das denn für ein bescheuertes Hauptplakat?!

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

16.10.2008 11:10
#295 RE: Wieso nicht mehr Schaff/Löwe? Zitat · antworten

Ich habe den Trailer gestern nochmal gesehen. Mathieu Amalric wurde da tatsächlich von einem Native gesprochen. Kann gut sein, dass es derselbe wie in "München" war. Passte, m.E., fantastisch. Die Messlatte für Oliver Rohrbeck liegt hoch.

Samedi



Beiträge: 17.425

21.10.2008 16:30
#296 11 Clips aus Ein Quantum Trost Zitat · antworten
Hier kann man sich 11 Clips auf Deutsch ansehen:

http://www.moviegod.de/kino/film/1791/ja...n-quantum-trost
Schweizer


Beiträge: 1.308

21.10.2008 17:42
#297 RE: 11 Clips aus Ein Quantum Trost Zitat · antworten

Na Rohrbeck schafft das doch ganz gut mit dem französischen Akzent. Auch wenn man ihn nur kurz hört.

Olga Kuryeirgendwas :D wird sehr gut gesprochen von dieser Sprecherin. Passt.

Synchro hört sich zumindest in den Clips gleich gut an wie die von Casino Royale. Ergo kann ich entspannt ins Kino gehen.

Dass Klaus Bickert als Dialogbuch Autor sehr gut ist durfte ich gerade wieder bei Burn after reading bewundern.

ronnymiller ( gelöscht )
Beiträge:

22.10.2008 00:53
#298 RE: 11 Clips aus Ein Quantum Trost Zitat · antworten

Himmel, was ist das denn für ein Scheiß Schnitt????!!! Sorry, dass ich das hier so deutlich schreibe, aber nachdem ich einen BBC Bericht gelesen habe, wollte ich es erst gar nicht glauben, aber ich krieg ja schon bei diesen kurzen Ausschnitten Kopfschmerzen von den ständigen schlecht montierten und viel zu schnellen Schnitten, selbst bei normalen Dialogszenen, geschweige denn bei Actionsequenzen wie der Verfolgungsjagd in Clip 1 - Ich glaub ich nehm ne Kotztüte mit ins Kino und verzichte mal auf Nachos mit Käse, sonst wirds ne Sauerei geben. Nein, Freunde. Mir reichen schon die Clips um zu sehen, dass der neue Director eine ganz schlechte Wahl war. Wollte wohl eine Art "Bourne" Tempo reinbringen - aber selbst bei Bourne war die Montage einigermaßen sinnvoll. Hier ist alles wild zusammengeschnippelt. Mich schaudert gerade furchtbar.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

22.10.2008 10:17
#299 RE: 11 Clips aus Ein Quantum Trost Zitat · antworten
Lieber zu schnell als zu langsam, lieber Craig als Damon, lieber Bond als Bourne...

PS: Wenn du eine Kotztüte willst, empfiehlt sich in der Tat eher Popcorn....
Insomnio


Beiträge: 1.023

22.10.2008 13:31
#300 RE: 11 Clips aus Ein Quantum Trost Zitat · antworten

Zitat von Mücke
Lieber zu schnell als zu langsam, lieber Craig als Damon, lieber Bond als Bourne...



WORD! ;)

Aber eine Frage:

Wird Felix Leiter in der Synchro 'Felix' oder 'Fielix' genannt?

Ich kann es nicht exakt heraushören, aber die "deutsche" Aussprache fand ich schon immer viel sympathischer.

Seiten 1 | ... 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ... 34
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz