ihr vergesst, dass synchronsprecher bei bekannten stammschauspielern immer eine pauschale aushandeln, pauschalen für das ganze projekt oder tagespauschalen. und die liegen meistens so bei 1000 - 1500 euro pro tag. er wird also wohl eher pro tag ca. 5000 euro verlangt haben, was dann bei einer durchschnittlichen drehtaganzahl von knapp 5 tagen insgesamt 25.000 euro machen würde. vielleicht mehr, vielleicht weniger, aber ich schätze, dass er sich in dem hausnummern-bereich bewegt haben wird. und promis in animationsfilmen bekommen, für meistens schlechtere leistungen, tatsächlich noch deutlich mehr.
Ich finde es gut, dass Benjamin Völz seinen Standpunkt offensiv vertritt. Man kann nicht auf der einen Seite über die miese Bezahlung und den Preisdruck in der Branche jammern und auf der anderen Seite nichts dagegen machen. Chapeau, Herr Völz.
In Antwort auf:Ich meine hat Herr Völz wirklich so wenig zu tun? Er hat wie ich finde doch recht viele Einsätze, sodass er hier ja nun nicht so unbedingt auf das große Geld hätte pochen müssen. Neun erfolgreiche Jahre und ein Kinofilm und die ganzen Fans, sollten schon Grund genug sein, da etwas nachzugeben. Aber naja....
Wen er glaubt was bewegen zu können, wann denn sonst, wenn nicht bei einem Projekt, wo es auffällt? Manchmal entsteht wohl der Eindruck alle Synchronsprecher seien Idealisten, aber genau das trifft nicht zu und das ist auch ganz gut so. Blöderweise wird das sicher nicht dazu führen, dass mehr Geld in die Branche fließt, sondern höchstens, dass bei Hauptrollen mehr gezahlt wird, aber im Gegenzug noch weniger für die Nebenrollen.
Schaut mal auf die Hompage der X Files Mania. Fox hat denen eine Stellungnahme geschickt! In der heißt es, dass Benjamin Völz zu hohe Gagenvorstellungen hatte und es trotz Verhandlungsbereitschaft seitens Fox nicht zu einer Einigung kommen konnte.
Edit: Habe mir gerade mal Patrick Winczewski gezielt angehört und auf Mulder vorgestellt. Wow... Ist ja schon ne riesenähnlichkeit! Wenn Fox das auch so sieht, seh ich gerade für ein Akte X ohne Benjamin Völz gar nicht mal so schwarz
In Antwort auf:Habe mir gerade mal Patrick Winczewski gezielt angehört und auf Mulder vorgestellt
Wäre auch mein Wunschkandidat! Dennoch - ich werde den Film ohne Völz zu 99.99% meiden. Im Kino und auf DVD auf jeden Fall. In eine TV-Ausstrahlung würde ich vielleicht mal reinzappen.
Stellt sich natürlich die Frage, was FOX unter "markt üblichen Honorarvorstellungen" versteht.
Man, kann man solche Exempel nicht an einem Fandom wie Batman statuieren und nicht an einem Fandom, bei dem wir 10 Jahre auf einem Film warten mussten und dessen Erfolg über die Weiterführung dieses Fandoms bestimmt?
Das TWENTIETH CENTURY FOX mit dieser Aktion den potentiellen Erfolg von XF2 in den deutschsprachigen Ländern gefährdet. Gerade die "Gelegnheitszuschauer" werden sich wundern, warum Mulder eine andere Stimme hat. Vielleicht können Spotnitz und Carter (als Regisseur) als Exec. Producers da was beeinflussen...Wir klammern uns an jeden Strohhalm.
Ich habe irgendwo auch noch die Hoffnung, dass schlussendlich Benjamin Völz im Synchronstudio steht. Glauben tue ichs jedoch nicht! Aber meiden? Nein, meiden werde ich den Film nicht. und ich glaube auch, dass je nach dem, welcher Sprecher als Nachfolger gewählt wird, es vielen "normalzuschauern" gar nicht auffallen wird. Bei dem schon ins Spiel gebrachten Patrick Winczewski wäre es zum Beispiel ein ganz leichter Umstieg.
Versteht mich nicht falsch. Ich bin (bzw war es zumindest, als die serie noch lief) großer Akte X Fan und wünsche mir nichts mehr, als völz auf Mulder zu hören. Aber ich gewöhne mich lieber jetzt schon an den Gedanken, nur eine ähnliche Stimme zu hören. denn sehen will ich den Film so und so.
Solange die nicht, wie es scheinbar viele im x Files Mania Forum befürchten, santiago ziesmer als Nachfolger nehmen, ist erstmal noch alles im grünen Bereich
Wann erfährt man wohl, für wen sich Fox entschieden hat?
Zitat von IanIch habe irgendwo auch noch die Hoffnung, dass schlussendlich Benjamin Völz im Synchronstudio steht. Glauben tue ichs jedoch nicht! Aber meiden? Nein, meiden werde ich den Film nicht. und ich glaube auch, dass je nach dem, welcher Sprecher als Nachfolger gewählt wird, es vielen "normalzuschauern" gar nicht auffallen wird. Bei dem schon ins Spiel gebrachten Patrick Winczewski wäre es zum Beispiel ein ganz leichter Umstieg.
Hoffen wir das nicht alle? Falls du bei xfm mitliest, weißt du ja, dass ich mich mit Patrick Winczewski (ob ich den Namen je ohne spicken/kopieren richtig schreiben werden kann?) anfreunden könnte. Ich assoziere die Stimme noch mit niemand anderem.
Zitat von Ian Versteht mich nicht falsch. Ich bin (bzw war es zumindest, als die serie noch lief) großer Akte X Fan und wünsche mir nichts mehr, als völz auf Mulder zu hören. Aber ich gewöhne mich lieber jetzt schon an den Gedanken, nur eine ähnliche Stimme zu hören. denn sehen will ich den Film so und so.
Tst, "war", wer nicht mehr ist, ist kein Fan ;-). Ich halte es aber wie du...
In Antwort auf: Solange die nicht, wie es scheinbar viele im x Files Mania Forum befürchten, santiago ziesmer als Nachfolger nehmen, ist erstmal noch alles im grünen Bereich
Als X-Phile ist man auf schlimmes lieber vorbereit, das ist halt unser Worstcase Szenario ;-). Ziesmer scheidet jedoch aus, er hat schon Max Fenig in 3 Episoden die Stimme geliehen ;-) *Geek ist*
In Antwort auf: Wann erfährt man wohl, für wen sich Fox entschieden hat?
Ja, das würde uns auch interessieren, wann die mit der Synchronarbeit im Studio anfangen, damit wir wissen, bis wann wir noch was reißen können
Ich schmeiss jetzt auch mal zwei Namen in die Runde. Was haltet ihr von Nicolas Böll und Stephan Schwartz? Vor allem Böll könnte ich mir sehr passend vorstellen.
Böll dürfte es in Folge seiner Prinzipien bestimmt nicht werden. Stephan Schwartz mag funktionieren, ist aber natürlich relativ alt für Duchovny. Aber das muss ja nix heißen...
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
