Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 524 Antworten
und wurde 51.181 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ... 35
Jens


Beiträge: 1.581

27.03.2009 16:14
#316 RE: Serienführer: Magnum (USA, 1980 - 1988) Zitat · antworten


Folge DER UNFALL (ARD):

TOM FUJIWARA - UTZ RICHTER

MfG,
Jens

Jens


Beiträge: 1.581

03.04.2009 10:58
#317 RE: Serienführer: Magnum Zitat · antworten


Folge SCHWARZER SPIEGEL (ARD):

GEORGE INNES - HORST KEITEL

MfG,
Jens

Jens


Beiträge: 1.581

07.04.2009 10:15
#318 RE: Serienführer: Magnum Zitat · antworten


Noch ein Kuriosum zu der Folge SCHWARZER SPIEGEL.
In der Szene, in der John Hillerman Higgins Halbbruder spielt, wird er in
der ARD-Fassung von Horst Schön gesprochen.

Folge ZWISCHEN LEBEN UND TOD (ARD):

RICHARD LAWSON - LUTZ SCHNELL
GLENN CANNON - GÜNTER LÜDKE

MfG,
Jens

smeagol



Beiträge: 3.902

09.04.2009 20:53
#319 RE: Serienführer: Magnum Zitat · antworten

Wie immer vielen Dank für eure Ergänzungen - ich habe alles soweit nachgetragen. Bald geht es mit der nächsten Staffel weiter - ich bin mit dem Durchsehen etwas hängen geblieben.

Jens


Beiträge: 1.581

27.05.2009 18:46
#320 RE: Serienführer: Magnum Zitat · antworten


Folge THORA (ARD):

NEHEMIAH PERSOFF - WOLFGANG VÖLZ

MfG,
Jens

Jens


Beiträge: 1.581

27.05.2009 18:51
#321 RE: Serienführer: Magnum Zitat · antworten


Folge GEPLATZTE TRÄUME (RTL):

JILLIE MACK - REBECCA VÖLZ
RONALD KNIGHT - INGOLF GORGES
DAVID TRAYLOR - FRANK-OTTO SCHENK
LYNN WOOD - BARBARA ADOLPH

MfG,
Jens

Jens


Beiträge: 1.581

27.05.2009 18:53
#322 RE: Serienführer: Magnum Zitat · antworten


Folge NOTLÜGE MIT FOLGEN (RTL):

JOHN PLESHETTE - STEFAN STAUDINGER
DAVID HEMMINGS - FRIEDRICH SCHOENFELDER

Jens


Beiträge: 1.581

27.05.2009 18:55
#323 RE: Serienführer: Magnum Zitat · antworten


Folge ALLE FÜR EINEN (RTL):

ROBERT FORSTER - BERND RUMPF
DUSTIN NGUYEN - NICOLAS WILCKE-BÖLL
SETH SAKAI - RONALD NITSCHKE
KEO - REGINALD F.H. HO - HANS NITSCHKE

Jens


Beiträge: 1.581

27.05.2009 18:57
#324 RE: Serienführer: Magnum Zitat · antworten


Folge KÄPT´N RICK (RTL):

GEORGE KEE CHEUNG - JOACHIM PUKASS
CAROLYN SEYMOUR - KARIN GRÜGER
KNOWLTON - BOB FIMIANI - CLAUS JURICHS

Jens


Beiträge: 1.581

28.05.2009 08:42
#325 RE: Serienführer: Magnum Zitat · antworten
Folge BALLETTSCHUHE UND HEISSE WAFFEN (RTL):

MATT CLARK - KLAUS JEPSEN
ASHER BRAUNER - MICHAEL TELLOKE
SHANNON WILCOX - ANKE REITZENSTEIN
Jens


Beiträge: 1.581

29.05.2009 08:48
#326 RE: Serienführer: Magnum (USA, 1980 - 1988) Zitat · antworten


Folge ENGLAND SEHEN UND STERBEN (RTL):

FRANCESCA ANNIS - KARIN BUCHHOLZ
JULIAN GLOVER - ROLAND HEMMO
PETER DAVISON - RONALD NITSCHKE

MfG,
Jens

Jens


Beiträge: 1.581

04.06.2009 08:45
#327 RE: Serienführer: Magnum (USA, 1980 - 1988) Zitat · antworten


Folge ENGLAND SEHEN UND STERBEN II (RTL):

PAMELA SALEM - VIOLA SAUER
SHADEA - GRACE KENNEDY - ANITA LOCHNER
ZEITUNGSVERKÄUFER - ARTHUR ENGLISH - HANS NITSCHKE

MfG,
Jens

Jens


Beiträge: 1.581

05.06.2009 08:44
#328 RE: Serienführer: Magnum (USA, 1980 - 1988) Zitat · antworten


Folge DIE SCHWIMMENDE BOMBE (RTL):

BROCK PETERS - GERD HOLTENAU
KEONE YOUNG - STEFAN KRAUSE
LEE DE BROUX - CLAUS JURICHS
ART KIMBRO - UDO SCHENK

MfG,
Jens

Jens


Beiträge: 1.581

09.06.2009 10:43
#329 RE: Serienführer: Magnum (USA, 1980 - 1988) Zitat · antworten


Folge DIE GROSSE LÜGE (RTL):

CYNTHIA SIKES - TRAUDL HAAS
FRANK CONVERSE - TILL HAGEN
KIT MCDONOUGH - PHILINE PETERS-ARNOLDS
DICK JENSEN - TILO SCHMITZ

MfG,
Jens

smeagol



Beiträge: 3.902

09.06.2009 11:15
#330 RE: Serienführer: Magnum (USA, 1980 - 1988) Zitat · antworten

Vielen Dank - ich habe alles nachgetragen! Im Moment schaue ich auch wieder Staffel 6 und versuche weitere Sprecher nachzutragen. Dann poste ich bald Staffeln 7 und 8.

Seiten 1 | ... 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ... 35
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz