Episode 2.8 Titel CBS: Mad Buck Gibson (26.11.1981)
Titel RTL: Spiel mit dem Tod (28.11.1996)
Peter Kalua.......Gorilla.....Tilo Schmitz
Zitat von smeagol
Episode 2.9 Titel CBS: The Taking of Dick McWilliams (03.12.1981) Titel ARD: Entführung hoch zwei (01.10.1984) Titel RTL: Ausstieg mit Tücken (05.12.1996)
Kaholo Moe Keale Frau auf Boot Barbara Kelly
Moe Keale..........Kaholo.........Jörg Doering Barbara Kelly......Woman on Boat..Ulrike Lau
Episode 2.12 Titel CBS: The Jororo Kill (07.01.1982) Titel ARD: Das Attentat (10.03.1991) Titel RTL: Ein einfallsreicher Killer (25.11.1996) Santos Ed Fernandez
Gerd Holtenau.
Zitat von smeagol
Episode 2.13 Titel CBS: Computer Date (14.01.1982) Titel ARD: Der Spion im Computer (05.03.1985) Titel RTL: Der Computer-Trick (26.11.1996)
J. Weston Reese Edward Bell
Hans-Jürgen Wolf
Zitat von smeagol
Episode 2.14 Titel CBS: Try To Remember (28.01.1982) Titel ARD: Blackout (08.10.1984) Titel RTL: Das Geständnis (27.11.1996)
Dave Gilbert Mark Withers Parkplatzwächter Clay Wai
Mark Withers.........Dave Gilbert............Stefan Staudinger Clay Wai.............Parkplatzwächter........Stefan Krause
Episode 2.18 Titel CBS: Double Jeopardy (25.02.1982) Titel ARD: Ein Double für das Opfer (03.09.1984) Titel RTL: Der Unschuldsengel (03.12.1996)
Jack Martin Larry Pennell Hans Sievers
Das war in der RTL Fassung Friedrich Georg Beckhaus. Auch wenn ich ein großer Garak Fan bin, hier hätte ich gerne Hans Sievers gehört. Bestimmt rockig.
Episode 2.20 Titel CBS: The Elmo Ziller Story (25.03.1982) Titel ARD: Der Mann mit Higgins' Gesicht (24.09.1984) Titel RTL: Der doppelte Higgins (05.12.1996)
Ohne Schauspielerangabe: Der Rodeo-Kommentator war Andreas Thiek.
Episode 2.21 Titel CBS: Three Minus Two (01.04.1982) Titel ARD: Schönheit hat ihren Preis (12.11.1984) Titel RTL: Bikinis und blaue Bohnen (06.12.1996)
Episode 3.2 Titel CBS: Ki'i's Don't Lie (07.10.1982) Titel ARD: Götter stiehlt man (10.09.1984) Titel RTL: Die Rache des Giftgottes (11.12.1996)
Roy Ron Wood
Gerald Schaale.
Zitat von smeagol
Episode 3.3 Titel CBS: The Eighth Part of The Village (14.10.1982) Titel ARD: Auch Perlen haben Schatten (18.06.1985) Titel RTL: Die Doppelgängerin (12.12.1996)
Kim Miyori.............Mioshi Osawa.........Bettina Weiß Rick Hill..............Lee Chambers.........Tom Vogt Dick Durock............Mr. Jansen...........Karl Schulz Donald Gibb............Mr. Harms............Gerald Paradies Peter Kalua............Keoni................Jörg Doering
Episode 3.8 Titel CBS: Mr. White Death (18.11.1982) Titel ARD: Im Ring: Mr. White Death (26.11.1984) Titel RTL: Ein Vater sucht seinen Sohn (19.12.1996)
Harry Meacham James Grant Benton Ringrichter Lord James Blears
James Grant Benton wurde von Ronald Nitschke gesprochen, Lord James Blears war Hermann Ebeling.
Episode 3.16 Titel CBS: I Do? (17.02.1983) Titel ARD: Eine mehr als unglückliche Ehe (30.04.1985) Titel RTL: Familiengeschäfte (08.01.1997)
Pfarrer Wayne Ward Mary Jane Lodato Kathy McCullen
Bernd Vollbrecht als Pfarrer. Kathy McCullen ist Ghadah al-Akel.
Zitat von smeagol
Episode 3.17 Titel CBS: Forty Years From Sand Island (24.02.1983) Titel ARD: Ein 40 Jahre alter Mord (09.04.1985) Titel RTL: Spur in die Vergangenheit (09.01.1997)
Victor Goertz Michael Duffett Fred Sorenson David Palmer Günter Flesch Hans Ebeling
Norbert Gescher. Der TV Kommentator des Pferderennens ist (wieder einmal) Andreas Thiek.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
