Das ist reiner Bullshit von Jochen, den er hier verzapft. Den bayrischen Dialekt hört man auch bei vielen anderen Sprecher. Beispielsweise bei Norbert Gastell oder auch bei Tramitz. Da wurde nur was aufgeschnappt um negatives zu verbreiten.
@Jerry: "nur weil er für Woody besetzt wurde, nicht wahr? Ich verstehe nicht, wie manche Leute so kleinkariert sein können."
NUR weil er für Bully besetzt wurde??? NUR??? Ist das ein Witz? Ich bin Toy Story Schauer des ersten Filmes und das bereits im Kino. Ein NUR ist das leider nicht. Peer Augistinski LEBT und ER KÖNNTE SPRECHEN und ich denke auch super den Woody. Wieso muss man dann also traditionelles durch ein Promo Trio ersetzen nur damit man schöne Namen und schöne Promo Videos machen kann. Das ist wie wenn 6 Staffeln einer Serie der Hauptcharakter auf einmal eine andere Stimme bekäme aus welchem Grund auch immer. Dann wäre die Fanbase ebenfalls angekotzt. Also ein "nur" ist es für mich nicht.
Im übrigen habe ich nichts gegen Bully. ICh mag seine Filme und es richtet sich auch nicht gegen Bully - da habe ich vielleicht etwas die Grenze überschritten. Das Ganze richtet sich eher an die Verantwortlichen die lieber eine Bully als einen Peer besetzen. Warum auch immer...
Also für mich ist Toy Story auch Erinnerung an damals. Wenn ich mich erinnere wie ich im Kino gesessen habe, mit offenem Mund und aus dem staunen nicht mehr rausgekommen bin. Und gestern Toy Story 1 und 2 nochmal auf Sat 1. Ja , Peer ist einfach perfekt als Woody.
@EIEf: Lies was ich oben geschrieben habe. Woody ist Peer, Peer ist Woody. NUn ist Woody Bully oder Bully Woody. Je nachdem wie man es gerne hätte. Okay, man könnte auch noch ein Toy Story 2 1/2 sieht wo man sieht dass der Sprachchip von Woody kaputt gegangen ist und Andy ihm einen neuen eingesetzt hat nd er nun spricht wie Bully. Dann wäre es plausibel erklärt aber hier - schwupp - einfach mal ein neuer Sprecher der ganz anders rüber kommt als ein Peer. Ich finde so ein Umtausch auch gegenüber Peer und den alten Fans einfach undankbar.
@Jochen: Es ist doch kein Grund gleich so aus der Haut zu fahren. Ich hätte es auch besser gefunden, wenn Peer Augustinski ihn gesprochen hätte und darüber hinaus bin ich auch Toy-Story-Schauer vom ersten Film ab und das 'nur' war falsch benutzt von mir, also besser ignorieren. Ich hab auch nicht gesagt, dass du was gegen Bully hast und ich meinte eigentlich auch nicht Bully persönlich sondern mehr seine Besetzung auf Woody und du musst dich nicht gleich von mir persönlich angegriffen fühlen und ich hab noch nichtmals einen Namen gesagt. Also, sollte ich irgendwas gemacht haben, um dich zu verstimmen, dann tut es mir leid. Aber ich bin mir keiner Schuld bewusst.
@Slartibartfast: Gekonnt das wichtigste einfach weg gelassen. Ich schrieb:
"Im übrigen habe ich nichts gegen Bully. ICh mag seine Filme und es richtet sich auch nicht gegen Bully - da habe ich vielleicht etwas die Grenze überschritten."
Ich habe doch im letzten Abschnitt dieses über die Stränge schlagen eingesehen oder etwa nicht?
Ich will nun kein Bashing gegen DICH anfangen, aber unlogisch ist deine Entschuldigung trotzdem. Hättest du nichts gegen Bully, hättest du dich auch nicht zu deinen Äußerungen hinreißen lassen. Als ich dich anfangs als einziger darauf hinwies, hast du auf meine Frage "Warum schießen Leute, wenn sie frustriert sind, eigentlich immer dermaßen übers Ziel hinaus?" nur im Brustton der Überlegenheit entgegnet: "Weil sie es können". Für mich sieht dein Verhalten jetzt einfach nach Zurückrudern aus, weil du gemerkt hast, dass du in der Minderheit bist. Aber egal, hau einfach künftig etwas weniger auf's Blech, und alles wird gut, ok?
Obwohl Ich ein Bully Fan bin, war Ich eigentlich Dagegen das Er Woody Spricht! Ich fand Er passe nicht zur Rolle! Aber Er scheint nicht schlecht zu sein! :)
Das er ein guter Sprecher ist, würde ich nie bestreiten. Ich mochte ihn als Lama und in Robots...aber hier ist die Sachlage, wie schon mehrfach betont, einfach anders. Teil 3 eines Animationsklassikers - zumindest eine ähnliche Stimme wäre da zwingend gewesen.
Ich musste mich vor Scham umdrehen, als ich vorgestern Abend im Kino ein riesen Plakat am Eingang sah auf dem Dick Stand: Mit den Stimmen von: Michael "Bully" Herbig, Rick Kavanian und Christian Tramitz. Bei Teil 1 und2 stand natürlich nicht mit Peer Augustinski, Walter von Hauff - die kennt ja auch keiner und alle gehen nur ins Kino um Bully und Co zu hören. Es ist immer wieder traurig. Es geht nur noch um Prominenz - mir hat Bernhard Hoecker als Rumpelstilzchen in Shrek 4 schon gereicht! Ich könnt ausrasten!
Das ist doch wirklich nichts ungewöhnliches mehr. Und dein Beispiel mit Hoecker ist leider auch nicht so pralle da die Shrek-Filme schon immer Promi-Cast hatten, dazu noch eine sehr gute. Ausserdem ist Peer Augustinski wohl alles andere als unbekannt.
Zitat von Keng-KwinDas ist doch wirklich nichts ungewöhnliches mehr. Und dein Beispiel mit Hoecker ist leider auch nicht so pralle da die Shrek-Filme schon immer Promi-Cast hatten, dazu noch eine sehr gute. Ausserdem ist Peer Augustinski wohl alles andere als unbekannt.
Kurzer Einspruch, mein Bester: Die angepeilte Zielgruppe dürfte Peer Augustinski nicht kennen.