74. [3x26] "In den Händen der Borg" ("The Best of Both Worlds, Part I") STARRING Captain Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) Rolf Schult Commander William Riker (Jonathan Frakes) Detlef Bierstedt ALSO STARRING Lt. Cmdr. Geordi La Forge (LeVar Burton) Charles Rettinghaus Lt. Worf (Michael Dorn) Raimund Krone Dr. Beverly Crusher (Gates McFadden) Rita Engelmann Counselor Deanna Troi (Marina Sirtis) Eva Kryll Lt. Commander Data (Brent Spiner) Michael Pan Wesley Crusher (Wil Wheaton) Sven Plate
GUEST STARS Lt. Com. Shelby (Elizabeth Dennehy) Evelyn Maron Admiral J.P. Hanson (George Murdock) Jochen Schröder Chief Miles O'Brien (Colm Meaney) Jörg Döring AND SPECIAL GUEST STAR Guinan (Whoopi Goldberg) Regina Lemnitz
UNAUFGEFÜHRT Stimme des Borg-Chors Michael Telloke Computerstimme (Majel Barrett) Eva-Maria Werth
Zitat von AndreasTNG_3x21_Duffy.mp3 -> Den such ich auch schon eine Weile. Vaessen ist es nicht. #70: Varria (Jane Daly) Vera Müller -> Nö, das war Madeleine Lierck-Wien.
Na, das war nach der Sache mit Nummer 1 in "Der Käfig" ja klar... Bemerkenswert, wie gut sie ihre Stimme runterdrücken kann, als Madeleine "neulich" in 2x19 klang sie lang nicht so kühl.
76. [4x02] "Familienbegegnung" ("Family") STARRING Captain Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) Rolf Schult Commander William Riker (Jonathan Frakes) Detlef Bierstedt ALSO STARRING Lt. Cmdr. Geordi La Forge (LeVar Burton) Charles Rettinghaus Lt. Worf (Michael Dorn) Raimund Krone Dr. Beverly Crusher (Gates McFadden) Rita Engelmann Counselor Deanna Troi (Marina Sirtis) Eva Kryll Lt. Commander Data (Brent Spiner) --- Wesley Crusher (Wil Wheaton) Sven Plate
GUEST STARS Robert Picard (Jeremy Kemp*) Achim Petry Marie Picard (Samantha Eggar) Sonja Deutsch Sergej Rozhenko (Theodore Bikel) Jochen Schröder Helena Rozhenko (Georgia Brown) Edeltraut Elsner Louis (Dennis Creaghan) Michael Telloke Chief Miles Edward O'Brien (Colm Meaney) Jörg Döring AND SPECIAL GUEST STAR Guinan (Whoopi Goldberg) Regina Lemnitz
René Picard (David Tristan Birkin) ? [Kind] [= David Birkin] Lt. Com. Jack Crusher (Doug Wert) Ulrich Johannson
UNAUFGEFÜHRT Stimme von Station Bobruisk Eva-Maria Werth Ingenieurin Beate Pfeiffer [Berlin] Ingenieur #1 Frank Hildebrandt Ingenieur #2 Ralph Beckmann
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron Berlin Buch und Dialogregie: Ulrich Johannson
* Jeremy Kemp wurde im Original teilweise von Ian Abercrombie nachsynchronisiert.
Robert klingt überwiegend nach Gerhard Paul, Marie erinnert stellenweise an Sonja Deutsch, die es aber wohl nicht ist... Ab jetzt werden die Lücken bei den größeren Rollen immer zahlreicher.
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! TNG_4x02_RenePicard.mp3
77. [4x03] "Die ungleichen Brüder" ("Brothers") STARRING Captain Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) Rolf Schult Commander William Riker (Jonathan Frakes) Detlef Bierstedt ALSO STARRING Lt. Cmdr. Geordi La Forge (LeVar Burton) Charles Rettinghaus Lt. Worf (Michael Dorn) Raimund Krone Dr. Beverly Crusher (Gates McFadden) Rita Engelmann Counselor Deanna Troi (Marina Sirtis) Eva Kryll Lt. Commander Data (Brent Spiner) Michael Pan Wesley Crusher (Wil Wheaton) Sven Plate
GUEST STARS Jake Potts (Cory Danzinger) ? Chief Miles Edward O'Brien (Colm Meaney) Jörg Döring
CO-STARS Willie Potts (Adam Ryen) ? [Kind] Fähnrich Kopf (James Lashly) Frank Hildebrandt Lore (Brent Spiner) Michael Pan Dr. Noonien Soong (Brent Spiner) Jochen Thomas
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! TNG_4x03_JakePotts.mp3 TNG_4x03_NoonienSoong.mp3 TNG_4x03_WilliePotts.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
TNG_4x02_RenePicard.mp3