79. [4x07] "Kleine grüne Männchen" ("Little Green Men") STARRING Captain Benjamin Sisko (Avery Brooks) Jörg Hengstler ALSO STARRING Odo (René Auberjonois) Bodo Wolf Lt. Commander Worf (Michael Dorn) Raimund Krone Lt. Jadzia Dax (Terry Farrell) Maja Dürr Jake Sisko (Cirroc Lofton) Julien Haggége Chief Miles O'Brien (Colm Meaney) Jörg Döring Quark (Armin Shimerman) Peter Gröger Dr. Julian Bashir (Alexander Siddig) Boris Tessmann Major Kira Nerys (Nana Visitor) Liane Rudolph
GUEST STARS Krankenschwester Garland (Megan Gallagher) Heike Schroetter General Denning (Charles Napier) Berno von Cramm Rom (Max Grodénchik) Wilfried Herbst Nog (Aron Eisenberg) Fabian Schwab Professor Jeff Carlson (Conor O'Farrell) Till Hagen Captain Wainwright (James G. MacDonald) Thomas Nero Wolff
Einspruch, das war in beiden Fällen Andreas Rüdiger. Nach 1994 habe ich gar keine Synchronrolle Zartmanns mehr verzeichnet, was wohl daran liegt, dass er ab da eine Hauptrolle in "Verbotene Liebe" spielte.
Und wie sieht es mit Tamal in Folge 55 "Defiant" aus? Da hatte ich mir auch erst Andreas Rüdiger aufgeschrieben und dann aus irgendeinem Grund in Jürgen Zartmann geändert. Das müsste dann AR gewesen sein.
81. [4x09] "Das Schwert des Kahless" ("The Sword of Kahless") STARRING Captain Benjamin Sisko (Avery Brooks) Jörg Hengstler ALSO STARRING Odo (René Auberjonois) Bodo Wolf Lt. Commander Worf (Michael Dorn) Raimund Krone Lt. Jadzia Dax (Terry Farrell) Maja Dürr Jake Sisko (Cirroc Lofton) --- Chief Miles O'Brien (Colm Meaney) Jörg Döring Quark (Armin Shimerman) Peter Gröger Dr. Julian Bashir (Alexander Siddig) Boris Tessmann Major Kira Nerys (Nana Visitor) Liane Rudolph
GUEST STARS Kor (John Colicos) Michael Chevalier Toral (Rick Pasqualone) Dieter Memel
CO-STAR Soto (Tom Morga) ?
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
DSN_4x09_Soto.mp3
82. [4x10] "Unser Mann Bashir" ("Our Man Bashir") STARRING Captain Benjamin Sisko / Noah (Avery Brooks) Jörg Hengstler ALSO STARRING Odo (René Auberjonois) Bodo Wolf Lt. Com. Worf / Duchamps (Michael Dorn) Raimund Krone Lt. Com. Jadzia Dax / Honey (Terry Farrell) Maja Dürr Jake Sisko (Cirroc Lofton) Julien Haggége Chief Miles O'Brien / Falcon (Colm Meaney) Jörg Döring Quark (Armin Shimerman) Peter Gröger Dr. Julian Bashir (Alexander Siddig) Boris Tessmann Major Kira Nerys / Anastasia (Nana Visitor) Liane Rudolph
GUEST STARS Rom (Max Grodénchik) Wilfried Herbst Lt. Com. Michael Eddington (Kenneth Marshall) Walter Alich SPECIAL GUEST STAR Garak (Andrew Robinson) Friedrich Georg Beckhaus
84. [4x12] "Das verlorene Paradies" ("Paradise Lost") STARRING Captain Benjamin Sisko (Avery Brooks) Jörg Hengstler ALSO STARRING Odo (René Auberjonois) Bodo Wolf Lt. Commander Worf (Michael Dorn) Raimund Krone Lt. Jadzia Dax (Terry Farrell) Maja Dürr Jake Sisko (Cirroc Lofton) Julien Haggége Chief Miles O'Brien (Colm Meaney) Jörg Döring Quark (Armin Shimerman) Peter Gröger Dr. Julian Bashir (Alexander Siddig) Boris Tessmann Major Kira Nerys (Nana Visitor) Liane Rudolph
GUEST STARS Admiral Leyton (Robert Foxworth) Christian Rode Präsident Jaresh-Inyo (Herschel Sparber) Jochen Schröder Commander Erika Benteen (Susan Gibney) Claudia Lehmann Kadett Nog (Aron Eisenberg) Fabian Schwab Kadett Riley Aldrin Shepard (David Drew Gallagher) Simon Jäger Sicherheitsoffizierin (Mina Badie) Ulrike Lau Akademiekommandant (Rudolph Willrich) Erich Räuker AND Joseph Sisko (Brock Peters) Werner Ehrlicher
CO-STAR Sicherheitschef (Bobby C. King) Andreas Müller
UNAUFGEFÜHRT Erzählerin (Judi Durand) - Kunde im Hintergrund Gerd Blahuschek Kellnerin im Hintergrund Angela Ringer Kundin im Hintergrund Brigitte Herbst Stimme Offizier #1 Andreas Conrad Stimme Offizier #2 Jan Kurbjuweit
87. [4x15] "Die Söhne von Mogh" ("Sons of Mogh") STARRING Captain Benjamin Sisko (Avery Brooks) Jörg Hengstler ALSO STARRING Odo (René Auberjonois) Bodo Wolf Lt. Commander Worf (Michael Dorn) Raimund Krone Lt. Jadzia Dax (Terry Farrell) Maja Dürr Jake Sisko (Cirroc Lofton) --- Chief Miles O'Brien (Colm Meaney) Jörg Döring Quark (Armin Shimerman) Peter Gröger Dr. Julian Bashir (Alexander Siddig) Boris Tessmann Major Kira Nerys (Nana Visitor) Liane Rudolph
SPECIAL GUEST STAR Kurn (Tony Todd) Helmut Krauss GUEST STAR Noggra (Robert DoQui) Walter Tschernich