Gibts einen aktuellen Sprecher, der Peter Passetti ähnlich klingt? Ich hab gerade mal ne alte Drei Fragezeichen gehört und Passetti gibt ja quasi den Hitchcock. Zum ersten Mal hab ich das mit der Originalstimme verglichen und erstaunliche Parallelen festgestellt. Schade das wir Passetti nicht mehr zur Verfügung haben.
Passetti erschiene mir dann aber speziell für Hopkins auch ein wenig zu hoch. Bodo Wolf oder Günther Lüdke gehen in ähnliche Richtung, könnte ich mir aber beides für Hopkins, speziell wenn man Kerzel als Vergleich nimmt, nicht vorstellen.
Passetti klang aber immer schon viel zu dynamisch für Hitchcock. Das macht im Universum der drei ??? nichts aus aber hier würde das null passen (auch wenn die Idee absolut witzig ist ).
Nein, es muss jemand mit einer schleppenden, leicht nuschelnden Aussprache sein (letzteres lässt sich spielen - ersteres meiner Meinung nach nur bedingt) und Kerzel ist für mich einfach zu dynamisch. Denke ich jetzt - ich habe ihn natürlich noch nicht in der Rolle gehört und eine Chance soll er gerne haben (z.B. in einem Trailer) aber wenn es nicht hinhaut, sollte man für diesen Film umbesetzen.
Bin wirklich gespannt, wen wir im Endeffekt hören werden. Schult würde ich die Rolle vom Klang seiner Stimme her sogar eher zutrauen (ich betone, dass es rein um den Klang der Stimme geht - Kerzel ist schauspielerisch TOP 1a mit Stern) - aber ob man ihn reaktivieren kann/will/sollte kann ich auch nicht beantworten. So rein im Kopf durchgespielt würde es für mich eher passen.
Ich habe keinen Mangel an Verrauen in Kerzels Fähigkeiten - er klingt einfach "zu gut" und "zu sauber". Das sind meine Bedenken - ich würde es aber durchaus gerne erstmal hören wollen. Bevor ich Wunder auf Daniel Craig gehört hatte konnte ich mir das auch nicht vorstellen und finde die Kombination heute super - was weiß ich also
Da fällt mir wieder der Film "Sleepers" ein, in dem Dustin Hoffman einen Alkoholiker-Anwalt spielt. Kerzel spricht ihn dort eigentlich viel zu souverän und sicher. Das ist natürlich Kritik auf hohem Niveau, zu sagen "Der ist zu gut für die Rolle". Aber naja, ich bin eigentlich fast sicher, dass es auch in "Hitchcock" Kerzel werden wird. Rolf Schult ist eine nette Nerd-Idee (und ich gebe zu, dass ich das wahrscheinlich großartig finden würde), aber wohl sehr unrealistisch.
Zitat von marakundnougat im Beitrag #112Da fällt mir wieder der Film "Sleepers" ein, in dem Dustin Hoffman einen Alkoholiker-Anwalt spielt. Kerzel spricht ihn dort eigentlich viel zu souverän und sicher.
Schlechtes Beispiel aus meiner Sicht. Kerzel war das Highlight des Films.