Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 277 Antworten
und wurde 22.918 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 19
E.v.G.



Beiträge: 2.325

23.04.2013 13:15
#181 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Ihr vergesst, dass bei diesen Großprojekten die Bearbeitung schon während der Postproduktion beginnt, und wenn umgeschnitten wird, die Synchronfassung oft mehrfach "nachgebessert" werden muss.

VG

Elisabeth

Slartibartfast



Beiträge: 6.661

23.04.2013 20:11
#182 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Wollte ich auch schon anmerken. Die nehmen wegen der abgedeckten Bildteile sogar mehrere Versionen auf, damit sie am Ende die richtige haben.

smeagol



Beiträge: 3.897

23.04.2013 20:12
#183 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Zitat von Slartibartfast im Beitrag #182
Wollte ich auch schon anmerken. Die nehmen wegen der abgedeckten Bildteile sogar mehrere Versionen auf, damit sie am Ende die richtige haben.

Völlig krank, die Nummer.

danielcw


Beiträge: 1.042

24.04.2013 04:18
#184 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Zitat von E.v.G. im Beitrag #181
Ihr vergesst, dass bei diesen Großprojekten die Bearbeitung schon während der Postproduktion beginnt,


Nun, ich weiss es nicht besser, und bin für jede weitere Information dankbar.



Oh, und wie sieht es diesmal mit Beratung durch Star Trek Spezialisten bei der Synchro aus?

aijinn


Beiträge: 1.725

24.04.2013 05:18
#185 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Die lag in sehr fähigen Händen.

marakundnougat


Beiträge: 4.475

02.05.2013 16:50
#186 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Chris Pine - Nico Sablik
Zachary Quinto - Timmo Niesner
Zoe Saldana - Tanja Geke
Karl Urban - Tobias Kluckert
John Cho - Julien Haggége
Anton Yelchin - Constantin von Jascheroff
Simon Pegg - Simon Jäger
Benedict Cumberbatch - Sascha Rotermund

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

02.05.2013 22:46
#187 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

marakundnougat


Beiträge: 4.475

02.05.2013 23:19
#188 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Besserer Vorschlag: Wenn ihr es wirklich wissen wollt, Google.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

02.05.2013 23:20
#189 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Dann ziehe ich mein Angebot auf deinen Wunsch hin zurück.

SFC



Beiträge: 1.444

06.05.2013 16:27
#190 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Bilde ich mir das nur ein oder drückt Sablik dermaßen, dass ihm die Stimme fast wegbleibt? Rotermunds Schauspiel leidet auch ziemlich drunter, dass er in einem völlig unnatürlichen Tonfall spricht (sprechen muss?). Vielleicht hätte man einfach tiefere Leute besetzen sollen ...

http://www.pcgameshardware.de/Star-Trek-...buster-1068545/

Knew-King



Beiträge: 6.507

06.05.2013 16:49
#191 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Oweia...
Da weiß ich gar nicht wo ich anfangen soll und lass es lieber

N8falke



Beiträge: 4.608

06.05.2013 17:23
#192 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Zitat von Knew-King im Beitrag #191
Da weiß ich gar nicht wo ich anfangen soll und lass es lieber


Der Gedanke kam mir auch als erstes.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

06.05.2013 17:40
#193 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Das sind Ausschnitte. Kirk kellert etwas. Aber Björn Schalla ist einer der besten Dialogregisseure - da wird der Gesamteindruck knallen. Keine Frage.

ElEf



Beiträge: 1.910

07.05.2013 15:52
#194 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Björn Schalla in alle Ehren, er ist einer meiner Lieblings-Sprecher, Nico Sablik und Sascha Rotermund gehören ebenfalls zu den Besten. Aber diese eine Szene ist in der Tat nicht gut synchronisiert. Ich hoffe, dass sich diese Qualität nicht durch den ganzen Film zieht. Die armen Sprecher hatten im Studio wohl wieder kein richtiges Bildmaterial, klingt jedenfalls danach.

Ich würde gerne mehr dazu schreiben, aber manche Dinge muss man nunmal für sich behalten.

Brian Drummond


Beiträge: 3.538

07.05.2013 16:01
#195 RE: Star Trek Sequel 2012 Zitat · antworten

Warum spricht Nico Sablik als wenn Kirk ein Monster wäre, wenn er doch einfach nur zornig ist?
Und was ist das für ein Laut als Scotty springt?

Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 19
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz