Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 235 Antworten
und wurde 14.112 mal aufgerufen
 Synchronschaffende
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 16
Frank Brenner



Beiträge: 11.782

09.05.2018 12:09
#136 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Mal wieder ein neuer Versuch, dieses Mal ein Radiosprecher im deutschen Fernsehfilm "Der Kaiser vom Alexanderplatz" (1964): Hans Müller-Trenck

EDIT: Besten Dank Euch beiden!

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Radiosprecher (Der Kaiser vom Alexanderplatz).mp3
Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.994

09.05.2018 15:11
#137 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Für mich ist das einmal mehr Hans Müller-Trenck.

Gruß
Stefan

kinofilmfan


Beiträge: 2.596

09.05.2018 15:45
#138 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Zitat
Für mich ist das einmal mehr Hans Müller-Trenck.



Genau. Aber eigentlich wäre das eine Rolle für Harry Giese gewesen...

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.994

09.05.2018 15:51
#139 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

An dem scheint sich Müller-Trenck (ohnehin stimmlich nicht weit weg) orientiert zu haben - genug, dass ich mir nicht ganz sicher war (Giese habe ich nicht genug drauf).

Gruß
Stefan

Frank Brenner



Beiträge: 11.782

16.05.2018 16:10
#140 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Vielleicht klappt's ja wieder so gut: Der Erzähler aus der Serie "Die Straße" (1978): EDIT: Gert Heidenreich

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Erzähler (Die Straße 1978).mp3
Reineck


Beiträge: 89

17.05.2018 08:47
#141 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Für mich ist das Gert Heidenreich.

Frank Brenner



Beiträge: 11.782

24.06.2018 11:46
#142 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Erkennt jemand den Erzähler zu Beginn von "Kitty und die große Welt" (1956)?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Erzähler (Kitty und die große Welt).mp3
Frank Brenner



Beiträge: 11.782

28.06.2018 15:54
#143 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Ist das Joachim Pukaß, der zum Ende jeder Episode von "Zwei alte Hasen" (1994) auf die Ereignisse der kommenden verweist?

EDIT: Auch hier besten Dank für die Bestätigung!

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.775

28.06.2018 16:00
#144 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Jo.

dlh


Beiträge: 15.039

12.07.2018 15:46
#145 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

In Dominik Grafs "Die Sieger" von 1994 sind gegen Ende Walter von Hauff und Randolf Kronberg als Nachrichtensprecher zu hören.

Frank Brenner



Beiträge: 11.782

23.10.2018 15:51
#146 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

In den ersten sechs Folgen der Serie "SOKO 5113" (1977) hatte noch Christian Wolff den Erzählpart mit der Zusammenfassung der vorangegangenen Folgen übernommen, in den Episoden 7-12 ist es ein anderer Sprecher, den ich leider nicht erkenne...

EDIT: Gert Heidenreich (Dank an Reineck!)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Erzähler (SOKO 5113 - Staffel 1 Episoden 8 bis 12).mp3
Reineck


Beiträge: 89

24.10.2018 07:38
#147 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Das ist die großartige Stimme von Gert Heidenreich.

Frank Brenner



Beiträge: 11.782

26.11.2018 18:18
#148 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

In "Nicht fummeln Liebling!" (München, 1969) ist zweimal eine Stimme aus dem Fernsehen (Testprogramm) zu hören, die mich stark an Ilse Pagé erinnert - ist sie aber wohl nicht. Erkennt sie dennoch jemand?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Stimme Testprogramm.mp3
Frank Brenner



Beiträge: 11.782

06.12.2018 18:59
#149 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Wahrscheinlich kriegt das niemand raus...die Erzählstimme aus "Bauern, Bonzen und Bomben" (1972), allerdings komischerweise nur in Episode 3 zu hören...

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Erzähler (Episode 3 - Bauern Bonzen und Bomben).mp3
Frank Brenner



Beiträge: 11.782

08.01.2020 16:51
#150 RE: Radio-/Fernseh-/Erzählstimmen in rein oder primär deutschen Produktionen Zitat · antworten

Hier mal ein Sample des Sprechers, der bei der Serie "Hafenpolizei" (1963-66) immer das Intro sprach...vielleicht erkennt ihn ja jemand: https://vocaroo.com/dQnPdXnx2iN

EDIT: Hermann Rockmann (besten Dank Peter!)

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 16
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz