Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 148 Antworten
und wurde 6.123 mal aufgerufen
 Stimmen & Co.
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Frank Brenner



Beiträge: 8.560

09.05.2018 12:09
#136 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Mal wieder ein neuer Versuch, dieses Mal ein Radiosprecher im deutschen Fernsehfilm "Der Kaiser vom Alexanderplatz" (1964): Hans Müller-Trenck

EDIT: Besten Dank Euch beiden!


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Radiosprecher (Der Kaiser vom Alexanderplatz).mp3
Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 10.700

09.05.2018 15:11
#137 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Für mich ist das einmal mehr Hans Müller-Trenck.

Gruß
Stefan

kinofilmfan


Beiträge: 2.297

09.05.2018 15:45
#138 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Zitat
Für mich ist das einmal mehr Hans Müller-Trenck.



Genau. Aber eigentlich wäre das eine Rolle für Harry Giese gewesen...


https://dievergessenenfilme.wordpress.com/

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 10.700

09.05.2018 15:51
#139 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

An dem scheint sich Müller-Trenck (ohnehin stimmlich nicht weit weg) orientiert zu haben - genug, dass ich mir nicht ganz sicher war (Giese habe ich nicht genug drauf).

Gruß
Stefan

Frank Brenner



Beiträge: 8.560

16.05.2018 16:10
#140 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Vielleicht klappt's ja wieder so gut: Der Erzähler aus der Serie "Die Straße" (1978): EDIT: Gert Heidenreich


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Erzähler (Die Straße 1978).mp3
Reineck


Beiträge: 65

17.05.2018 08:47
#141 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Für mich ist das Gert Heidenreich.

Frank Brenner



Beiträge: 8.560

24.06.2018 11:46
#142 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Erkennt jemand den Erzähler zu Beginn von "Kitty und die große Welt" (1956)?


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Erzähler (Kitty und die große Welt).mp3
Frank Brenner



Beiträge: 8.560

28.06.2018 15:54
#143 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Ist das Joachim Pukaß, der zum Ende jeder Episode von "Zwei alte Hasen" (1994) auf die Ereignisse der kommenden verweist?

EDIT: Auch hier besten Dank für die Bestätigung!


Gruß,

Frank

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.827

28.06.2018 16:00
#144 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Jo.

dlh


Beiträge: 11.031

12.07.2018 15:46
#145 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

In Dominik Grafs "Die Sieger" von 1994 sind gegen Ende Walter von Hauff und Randolf Kronberg als Nachrichtensprecher zu hören.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Frank Brenner



Beiträge: 8.560

23.10.2018 15:51
#146 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

In den ersten sechs Folgen der Serie "SOKO 5113" (1977) hatte noch Christian Wolff den Erzählpart mit der Zusammenfassung der vorangegangenen Folgen übernommen, in den Episoden 7-12 ist es ein anderer Sprecher, den ich leider nicht erkenne...

EDIT: Gert Heidenreich (Dank an Reineck!)


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Erzähler (SOKO 5113 - Staffel 1 Episoden 8 bis 12).mp3
Reineck


Beiträge: 65

24.10.2018 07:38
#147 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Das ist die großartige Stimme von Gert Heidenreich.

Frank Brenner



Beiträge: 8.560

26.11.2018 18:18
#148 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

In "Nicht fummeln Liebling!" (München, 1969) ist zweimal eine Stimme aus dem Fernsehen (Testprogramm) zu hören, die mich stark an Ilse Pagé erinnert - ist sie aber wohl nicht. Erkennt sie dennoch jemand?


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Stimme Testprogramm.mp3
Frank Brenner



Beiträge: 8.560

06.12.2018 18:59
#149 RE: Synchronsprecher als Radio/Fernseh/Erzählstimme in nicht synchronisierten deutschen Produktionen Zitat · antworten

Wahrscheinlich kriegt das niemand raus...die Erzählstimme aus "Bauern, Bonzen und Bomben" (1972), allerdings komischerweise nur in Episode 3 zu hören...


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Erzähler (Episode 3 - Bauern Bonzen und Bomben).mp3
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor