Ernsthaft: Es existieren 2 Manuskripte zu „Magnum“-Hörspielen. Eines ist ein Fall, der irgendwo zwischen Staffel 6 und 7 angesiedelt ist (wie man weiß, gab es bei Magnum ein „Seriengedächtnis“ und das spielt hier eine geringe Rolle und daher spielt die Folge zu dieser Zeit) und die zweite Folge ist die Art Fortsetzung, die ich mir gerne als Film gewünscht hätte und spielt 8 Jahre nach dem Serienende.
Das es nun ein Akte-X Hörspiel gibt (schon vorbestellt) find ich großartig und freue ich mich sehr drauf - und mit Völz entschädigt mich das für die zwangsweise verpasste Staffel 10 und 2. Kinofilm
Die gibt es für mich beide schlichtweg nicht mehr (nicht schade drum). Mein Mulder ist zurück. Here we go again!
Habe ich mal erwähnt, dass ich als Knirps Völz geschätzt Herbst 1993 einen Fanbrief schrieb? An etwas namens A.R.M., wenn ich mich recht erinnere. Ich lobte ihn etwas ungeschickt für seine "wunderbar hypnotisch-einschläfernde Stimme" (oder so ähnlich, es war wenig geschliffen formuliert, sollte aber echte Begeisterung ausdrücken). Er schrieb mir eine sehr höfliche und mild ironische Postkarte, die mich bombig freute. Guter Typ. Immer Fan von ihm geblieben.
Na, und "Magnum" - falls du da Input geben kannst, die Macher sollen mal machen. Welch ein schöner Spaß das wäre...
Naja, hinter dieser Hörspiel Reihe steckt halt auch Audible bzw. Amazon dahinter und kein kleiner Hörspiel Verlag. Letzteres hätte sich wohl Völz Gage auch nicht leisten können.
Hörspiel ist richtig gut geworden, IMO besser als das recht schlecht gespielte Original. Wer noch keinen Audibleaccount, ist natürlich noch mehr im Vorteil.
Ich habe mir das Hörspiel nun auch zugelegt und mal in die erste Folge reingehört. Ich will ja wirklich nicht unken, aber wenn Franziska Pigulla in Staffel 11 (TV) auch so eine stimmlich miserable Leistung abliefert, dann gute Nacht. Im Hörspiel hätte man die Rolle auch Katy Karrenbauer sprechen lassen können. Da wäre weitaus mehr Stimme und Spiel vorhanden gewesen. Uff... Endlich Benjamin Völz als Mulder und dann reißt es die "Scully" total nach unten. Dann lieber auch endlich im TV umbesetzen und ganz zu Elisabeth Günther wechseln. Traurig, aber wahr. Eine der faszinierendsten Stimmen meiner Jugend ist (stimmlich) am Ende...
Huch, dieses Urteil erscheint mir persönlich zu hart...
Klar, Franziska Pigulla und Benjamin Völz sind beide keine 20 mehr. Aber Mulder und Scully ja auch nicht. Ich würde mal weiter in das Hörbuch reinhören, statt nach dem ersten Kapitel gleich zu urteilen. Für mich persönlich sind Benjamin Völz und Franziska Pigulla die einzigen Stimmen, die vor meinem inneren Auge Mulder und Scully erzeugen können. Alles andere funktioniert bei mir nicht.
Es mag wirklich daran liegen, dass Akte X aus einer Zeit stammt, wo fast niemand die Möglichkeit hatte den Original Ton zu schauen. Es ist eine der wenigen Serien, wo ich den O Ton echt nicht mag. Sven Gerhardt ( ich will ihm als Mensch nichts) war für mich persönlich auf Mulder die größte Zumutung, die ich bei einer Serie je gehört habe. Er passt wirklich mal so gar nicht. Es ist, as würde man ein klassisches Konzert besuchen wolllen, und auf einer Techno Party landen.
Ich bin mittlerweile echt so richtig sauer auf Pro7, aber auch auf FOX, dass so gar nichts in die richtige Richtung unternommen zu werden scheint, und uns somit bei Staffel 11 wahrscheinlich der gleiche Mist drohen wird. Bin ernsthaft am Überlegen Akte X sein zu lassen. Ich verstehe ja, dass das finanzielle überall eine Rolle spielt, aber ist der Sinn eines Reboots nicht immer auch Nostalgie? Desweiteren finde ich, dass man sich darüber klar sein sollte, dass Akte X immer noch eine Serie mit nur zwei bis drei Hauptpersonem ist. Es ist da echt ärgerlich genug, dass Skinners Sprecher fehlt. Aber Mulder neu zu besetzen, dass grenzt in diesem speziellen Fall echt an Absurdität. Das hat mir persönlich das Hörbuch wieder deutlich gemacht. Ein Satz von Benjamin Völz und zack Mulder ist da. Ein Satz von Sven Gerhardt und es bleibt David Duchovnys Gesicht mit komischer Stimme. Außerdem irritiert es mich bei der Verfogung der Story. Ich möchte gedanklich die ganze Zeit nur brüllen: Ruhe, du störst!!!