Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 317 Antworten
und wurde 17.723 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 22
PeeWee


Beiträge: 1.652

06.02.2019 16:57
#226 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Waltz Selbstsynchro... ich sag mal, läßt Spiel nach oben.
CUM spricht nicht Connelly, Schmitz für Jackie Earle Haley stimmt, Mahershala Ali dürfte Lontzek haben und da man Frank Schaff als Kommentator von Rollerball hört, tippe ich auch mal auf Regie.

Nyan-Kun


Beiträge: 2.870

06.02.2019 17:08
#227 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Zitat von PeeWee im Beitrag #226
...da man Frank Schaff als Kommentator von Rollerball hört, tippe ich auch mal auf Regie.
Hatten einige hier zunächst auch gedacht. Mittlerweile ist aber bestätigt worden, dass Christoph Cierpka Regie geführt hat, der in den letzten Jahren bei so ziemlich jeden Film mit Waltz die Regie geführt hat.

Und Mahershala Ali hat nicht Torben Liebrecht den man zuletzt in den Clips hörte


PeeWee


Beiträge: 1.652

06.02.2019 17:10
#228 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Okay, war auch nur eine Vermutung wegen der Kleinrolle. Hätte aber ein wenig mehr herauskitzeln können aus dem Waltz, der gute Herr Cierpka.

Samedi



Beiträge: 7.124

06.02.2019 17:20
#229 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Vielleicht war Schaff ja in den vorherigen Trailern für die Regie verantwortlich.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

WB2017



Beiträge: 4.839

06.02.2019 17:30
#230 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Clip 1 - DE: Willkommen in der Unterwelt


Jackie Earle Haley - Grewishka - Tilo Schmitz
Rosa Salazar - Alita - Magdalena Höfner

Tilo Schmitz perfekt wie man es kennt, dann spricht Alita und zerstört die ganze Illusion.


AZ3oS


Beiträge: 350

06.02.2019 17:38
#231 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Man kann es auch echt übertreiben und sich reinsteigern.

Dark_Blue


Beiträge: 678

06.02.2019 17:43
#232 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #230
dann spricht Alita und zerstört die ganze Illusion


Oh ja. Klingt leider ziemlich lasch. Keine Power in der Stimme.

Samedi



Beiträge: 7.124

06.02.2019 18:10
#233 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Meiner Meinung nach passt die Stimme von Tilo Schmitz überhaupt nicht zum Gesicht.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Nyan-Kun


Beiträge: 2.870

06.02.2019 18:17
#234 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Bin bei Schmitz auch etwas zwiespaltigen. An sich passt er zur Rolle, aber zum Gesicht des Schauspielers eher weniger.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.681

06.02.2019 22:47
#235 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Schmitz passt absolut nicht.


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

WB2017



Beiträge: 4.839

07.02.2019 17:54
#236 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

TV Spot 1 - CH: New World


Rosa Salazar - Alita - Magdalena Höfner [1. Stimme]
Rosa Salazar - Alita - Anne Düe [2. Stimme]
Christoph Waltz - Dr. Dyson Ido - Marcus Off

Off-Sprecher: ??

—————————-

Dieser Bruch mittem im Satz 😱😱


Samedi



Beiträge: 7.124

07.02.2019 18:00
#237 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Der Off-Sprecher klingt auch irgendwie ziemlich merkwürdig.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

WB2017



Beiträge: 4.839

07.02.2019 18:03
#238 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Clip 2 - DE: Kriegerin


Rosa Salazar - Alita - Magdalena Höfner
Christoph Waltz - Dr. Dyson Ido - Christoph Waltz


WB2017



Beiträge: 4.839

07.02.2019 18:05
#239 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #237
Der Off-Sprecher klingt auch irgendwie ziemlich merkwürdig.

Findest du? Klingt doch wie eine normale Station Voice eines TV-Senders.

Nyan-Kun


Beiträge: 2.870

07.02.2019 18:07
#240 RE: Alita: Battle Angel (2019) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #237
Der Off-Sprecher klingt auch irgendwie ziemlich merkwürdig.
Die Stimme von dem Off-Sprecher hab ich schon dutzende male gehört. Hier klingt er aber so als hätte man seine Aufnahme in doppelter Wiedergabegeschwindigkeit abgespult.


Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 22
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz