Sollte Arnie mit 80 Jahren noch im Filmgeschäft tätig sein, wäre Egger gerade einmal 43! Dass das langfristig irgendwie absurd wirkt und nicht passen kann, dürfte klar sein.
Um mal Lothar Matthäus zu zitieren:
Zitat "Wäre, wäre - Fahrradkette"
Ob sich die Stimme und das Spiel von Arnie irgendwann mal drastisch ändert, ist für diesen Film hier völlig egal. Mit dem Argument sind offenbar auch die Verantwortlichen von "Dragged Across Concrete" an die Sache herangegangen und haben gleich Jürgen Heinrich auf Mel Gibson besetzt. Nach dem Motto: Lieber jetzt einen besetzen, der vielleicht in 20 Jahren mal passt, als eine Stimme für das hier und jetzt zu suchen.
Die Ansage "Ich bin die neue deutsche Stimme..." war vielleicht etwas kühn, aber nur mit Demut kommst du auch nicht weit. Unterhaltsamer Typ. Ein Aufstieg sei ihm gegönnt. Zu seiner Leistung dann am Samstag.
Ich finde im tiefen Bereich geht er sogar etwas Richtung Tilo Schmitz, gefällt mir. Ich sehe gerade das Interview aber Danneberg höre ich da überhaupt nicht, in den Trailern allerdings schon.
In den Trailern überzeugt er (mich) 100%, das Interview ist super sympathisch. Und sollte er nur den T-800 sprechen, wird das hier mit Sicherheit eine goldene Eintrittskarte für ihn sein und ich glaube, das hat er verdient, denn er kommt talentiert rüber. Bin auf den fertigen Film gespannt - und wenn das gelingt, hoffe ich, man besetzt ihn auch im kommenden Schwarzenegger-Film.
Wir haben hier im Forum ja eine Grundsatzdiskussion zu diesem Thema („Imitation“) - für mich ist Egger (bislang) eine deutlich überzeugendere Besetzung für Schwarzenegger, als es Prochnow für Stallone ist. Aber - bin auch auf den finalen Film und Eggers Performance dort gespannt, klar.
Gibt es eigentlich einen rationalen Grund dafür, dass der Film hier als Terminator 6: Dark Fate, also mit Nummer, vermarktet wird? Ist doch völliger Humbug, wenn der Film bewusst Teil 3, 4 und 5 ignoriert, das sogar extra bewirbt, um sich von den Nachfolgern ohne Cameron-Beteiligung abzuheben. Wer trifft hierzulande immer so dubiose Entscheidungen?
Zitat von SFC im Beitrag #396Gibt es eigentlich einen rationalen Grund dafür, dass der Film hier als Terminator 6: Dark Fate, also mit Nummer, vermarktet wird?
Wo wird er mit der Zahl vermarketet? Die Zahl ist doch nirgends zu sehen, weder im Trailer & TV Spot noch auf den Poster und Banners.
Das stand die Tage in einer Kritik, ich glaube auf Filmstarts - wurde dort auch als Kritikpunkt genannt. Heute habe ich festgestellt, dass auf größere Nachrichtenseiten die Review tatsächlich auch unter Terminator 6: Dark Fate geführt wird. Das scheint von der Presseabteilung so noch vor Filmstart ausgegeben worden zu sein. Die Synchronkartei unterscheidet auch zwischen deutschem und originalem Titel, der deutsche mit besagter 6.
Zitat von SFC im Beitrag #398Das scheint von der Presseabteilung so noch vor Filmstart ausgegeben worden zu sein.
Warum sollte die Abteilung dies so ausgeben? Macht doch gar kein Sinn? Der Film wurde bei der FSK ebenfalls unter dem dt. Titel ohne Nummer geprüft. Auf sämtlichem Promomaterial ist die 6 ebenfalls nicht vorhanden. In den Datenbanken sind alle ebenfalls ohne Nummer angegeben. Filmstarts ist ja so eine Sache für sich, die dachten ja auch Danneberg kommt zurück.
Sorry, auch wenn Egger hier überall gelobt wird, finde ich nicht dass er im Film funktioniert. Zu sehr gepresst, zu unnatürlich ( ja ich weiß ist n Terminator). Ich kann die Entscheidung des verleihers nicht ganz nachvollziehen.
Okay, kann natürlich sein, dass das mal wieder falsch verbreitet wurde, vielleicht stand es auch wirklich so im Begleitheft zur Pressevorführung oder dem Ticket und wurde einfach überinterpretiert.
Zumal die meisten erst mal nur ein vorläufiges ""Urteil" Anhand des Trailers abgegeben haben. Warte noch mal ab bis die anderen den Film auch gesehen haben Bernd, damit sie sich auch einen vollständigen Eindruck machen können.
Zitat von weyn im Beitrag #387Interessant, er stellt sich selbst als "die neue deutsche Stimme von Arnold Schwarzenegger" vor. Ob er dann auch tatsächlich auf die weiteren Schwarzenegger-Filme besetzt wird? Wage ich irgendwie zu bezweifeln.
Seit Dannebergs Ruhestand gab es glaub ich 2 Projekte mit Arnie (als Terminator) auf Deutsch und in beiden wurde es Egger. In Mortal Kombat ist es aber eine etwas kompliziertere Situation. Arnie hat ein Double als jüngere Stimme gewählt (da er wohl nicht konnte). Egger hat sich für das Spiel auch nicht angetrunken und angeraucht, da es sowieso Zitate und Look eines jüngeren Terminators sind.
Edit: Ist wohl ein Hattrick bei Egger als Terminator, denn er spricht ihn auch im Spiel Ghost Recon. Also in gewisser Art ist er schon etabliert.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
