Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 429 Antworten
und wurde 39.832 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 29
Psilocybin


Beiträge: 1.161

26.07.2021 19:55
#181 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Nope, ist Kalkofe geworden.

Phönix


Beiträge: 510

27.07.2021 02:10
#182 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Ui, vom Regen in die Traufe. Ein Glück, dass mich dieser lauwarme Aufguss eh nicht interessiert.

WB2017



Beiträge: 7.158

27.07.2021 05:17
#183 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Wieder ne Promi-Besetzung, ist langsam echt zum kotzen sowas…
Thomas Nero Wolff passte ja, warum wieder umbesetzen.

dlh


Beiträge: 15.316

27.07.2021 07:28
#184 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Wäre doch sogar die allseits beliebte Reihenkontinuität, weiß gar nicht, was ihr habt...

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.876

27.07.2021 07:50
#185 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Dann muss Peter Rütten aber den Aykroyd machen. Wenn schon, denn schon...

Psilocybin


Beiträge: 1.161

27.07.2021 08:37
#186 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Hey, Leute. Das war ein Scherz. Woher soll ich das auch wissen?

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.876

27.07.2021 08:40
#187 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Humor bitte immer kennzeichnen! Danke!

Alamar


Beiträge: 2.592

27.07.2021 12:10
#188 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #183
Wieder ne Promi-Besetzung, ist langsam echt zum kotzen sowas…


Ich glaube nicht, dass Kalki die notwendige Bekanntheit aufbringt, um für eine Promi-Besetzung in Frage zu kommen.

Bzw. vermutlich würde er in der Rolle eine besseren Job abliefern, als so manche richtige Promi-Besetzung.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.876

27.07.2021 12:39
#189 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Frage: Wurde bei den ganzen gedroppten Names eigentlich schon mal Wolfgang Ziffer für Bill Murray vorgeschlagen? Der synchronisiert doch noch, oder?

Nyan-Kun


Beiträge: 5.017

27.07.2021 13:34
#190 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von Alamar im Beitrag #188
Ich glaube nicht, dass Kalki die notwendige Bekanntheit aufbringt, um für eine Promi-Besetzung in Frage zu kommen.

Ist das jetzt schon wieder Ironie oder ein Witz? Kalkofe wurde doch immer wieder als Promibesetzung herangezogen. Das ist bei ihm nicht viel anders als bei Bastian Pastewka und co. gewesen. Der Fall "Promi-Besetzung auf einen realen Schauspieler" ist da aber nochmal deutlich seltener und für einen berühmten Schauspieler nochmal mehr.

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #189
Frage: Wurde bei den ganzen gedroppten Names eigentlich schon mal Wolfgang Ziffer für Bill Murray vorgeschlagen? Der synchronisiert doch noch, oder?
Ziffer ist noch aktiv. Genannt wurde er hier im Bezug auf Murray noch nicht. Wohl weil sich kaum einer ihn als deutsche Stimme für Murray vorstellen kann und ich ehrlich gesagt auch nicht. PPA war bisher die beste Alternative gewesen. Bodo Wolf langweilig und TNW für mich immer noch eine Schnappsidee, die nur deshalb (zuletzt im Trailer) in Erwägung gezogen wird weil man da wieder an die große Nähe zu Elsholtz glaubt und so Kontinuität zu den älteren Ghostbusters Filmen herstellen kann.

Alamar


Beiträge: 2.592

27.07.2021 14:39
#191 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von Nyan-Kun im Beitrag #190

Ist das jetzt schon wieder Ironie oder ein Witz?



Weder noch. Die Messlatte für "Promi-Besetzung" ist für mich mittlerweile jedoch so weit unten, dass deutsche Comedians mit Schauspielerfahrung davon garnicht mehr erfasst werden.

WB2017



Beiträge: 7.158

27.07.2021 16:29
#192 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE: Version D


Paul Rudd            Mr. Grooberson                Norman Matt
Carrie Coon Callie Spengler Mareile Moeller
Celeste O'Connor Lucky ??
Finn Wolfhard Trevor Spengler ??
Annie Potts Janine Melnitz Philine Peters-Arnolds
Mckenna Grace Phoebe Spengler ??
Dan Aykroyd Dr. Raymond "Ray" Stantz Bernd Egger

batman


Beiträge: 746

27.07.2021 16:37
#193 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Philine Peters-Arnolds würde ich bestätigen, der Werbeclip, ist die Tonspur aus dem Original?

dlh


Beiträge: 15.316

27.07.2021 16:47
#194 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Es ist so witzlos...

Psilocybin


Beiträge: 1.161

27.07.2021 16:49
#195 RE: Ghostbusters 3 (USA, 2021) Zitat · antworten

Die Kids werden sich freuen.

Die alten Säcke werden es hassen.

Ich bin alt.

Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 29
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz