151. [7x07] "Von Dieben und Huren" ("A Tsar Is Born") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Noel Shempsky (Patrick Kerr) Santiago Ziesmer Niko Macoulis Dr. Myshkin (Robertson Dean) Karl Sturm Oliver Stritzel
152. [7x08] "Der verblichene Dr. Crane" ("The Late Dr. Crane") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Dr. Mel Karnofsky (Jane Adams) Sabine Arnhold Christine Stichler, Marion Sawatzki Phil (Rob Leo Roy) Andreas Müller Andreas Borcherding
Mann von Verwaltung (John P. Farley) Klaus-Peter Hoppe 1. Krankenschwester (Mary Jo Smith) Helga Sasse (?) Nachrichtensprecherin (Chariesse LaVelle) Yvonne Hornack Frau in Café (Susan Merson) ? 2. Krankenschwester (Lauren Cohn) ?
Krankenhausdurchsage ([weiblich]) Jürgen Wolters? Vorzimmedame Yvonne Hornack
153. [7x09] "Freddys Falle" ("The Apparent Trap") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Dr. Lilith Sternin (Bebe Neuwirth) Viola Sauer [2. Stimme] Kornelia Boje Frederick Crane (Trevor Einhorn) Konrad Bösherz Karim El Kammouchi [2. Stimme]
155. [7x11] "Guter Rat ist unerwünscht!" ("The Fight Before Christmas") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Donny Douglas (Saul Rubinek) Wilfried Herbst Volker Brandt Dr. Mel Karnofsky (Jane Adams) Sabine Arnhold Christine Stichler Kenny Daly (Tom McGowan) Helmut Gauß Jan Odle Gil Chesterton (Edward Hibbert) Klaus Jepsen Peter Fricke
Erzähler im Rückblick (Kelsey Grammer) Frank Otto Schenk
Der Schluss-Gesang von Frasier und der Gäste-Menge fehlt auf der deutschen Tonspur.
156. [7x12] "Im falschen Wagen" ("RDWRER") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Clifford (Anthony Zerbe) Walter Tschernich Fred Maire, Jochen Striebeck Betty (Rebecca Schull) Hannelore Minkus Renate Grosser
Polizist (Kevin Brief) Jürgen Wolters Farmer (Wayne Grace) Raimund Krone
157. [7x13] "Nur ein kleines Lied" ("They're Playing Our Song") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Kenny Daly (Tom McGowan) Helmut Gauß Jan Odle Gil Chesterton (Edward Hibbert) Klaus Jepsen Peter Fricke
Tiffany (Christine Kludjian) Gabrielle Scharnitzky Leon (David Thompson) Sebastian Jacob [= David Richard Thompson] Drummer (Tom Brooks) ? Sänger (Tom Beyer) Rainer Fritzsche
158. [7x14] "Trophäe Lorna" ("Big Crane on Campus") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Lorna Lynley (Jean Smart) Joseline Gassen Lisa Kreuzer, S. Nicolai, A. Bender, M. Renard
159. [7x15] "Dads andere Seite" ("Out with Dad") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Emily (Marg Helgenberger) Nana Spier Marina Köhler? Edward (Brian Bedford) Michael Tietz Horst Sachtleben, Karl-Heinz Krolzyk Helen Browning (Mary Louise Wilson) Inken Sommer Edith Schneider, Ursula Traun
160. [7x16] "Wie Grandpa Willie sagte ..." ("Something About Dr. Mary") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Dr. Mary (Kim Coles) Martina Treger Susanne von Medvey Kenny Daly (Tom McGowan) Helmut Gauß Jan Odle Stimme Maria (Gloria Estefan) [voice] Tatjana Thomas Stimme Gabe (Isaac Mizrahi) [voice] Rainer Fritzsche
Chuck Bramburg (Scott Lowell) Sebastian Jacob Louise (Carla Renata Williams) Renate Weyl? [= Carla Renata] Waitress (Amy Landers)
161. [7x17] "Korkmeister Crane" ("Whine Club") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
162. [7x18] "Hauptsache blond" ("Hot Pursuit") Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk Randolf Kronberg Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo Katrin Fröhlich Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan Hans-Georg Panczak Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron Carin C. Tietze Bob "Bulldog" Briscoe (Dan Butler) Uwe Karpa Wolfgang Müller Martin Crane (John Mahoney) Werner Ehrlicher Klaus Höhne
Donny Douglas (Saul Rubinek) Wilfried Herbst Volker Brandt Kenny Daly (Tom McGowan) Helmut Gauß Jan Odle