Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 160 Antworten
und wurde 13.165 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
WB2017



Beiträge: 7.158

03.07.2021 01:28
#76 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Trailer 1 - EN:


Eine dt. Fassung des Trailer wurde bisher noch nicht veröffentlicht.
Wird wahrscheinlich dann direkt auf Netflix verfügbar sein.

Dylan



Beiträge: 16.173

06.07.2021 18:30
#77 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #54
Teaser 1 - DE:

Am Anfang ist Anne Moll zu hören. He-Man hört sich nach Nico Sablik an, aber in Hamburg natürlich unwahrscheinlich. Vielleicht entsteht die Synchro aber auch bei Studio Hamburg, dann könnte er es tatsächlich sein und er wird in Berlin aufgenommen ...

HalexD


Beiträge: 1.820

06.07.2021 18:50
#78 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #77
Zitat von WB2017 im Beitrag #54
Teaser 1 - DE:

Am Anfang ist Anne Moll zu hören. He-Man hört sich nach Nico Sablik an, aber in Hamburg natürlich unwahrscheinlich. Vielleicht entsteht die Synchro aber auch bei Studio Hamburg, dann könnte er es tatsächlich sein und er wird in Berlin aufgenommen ...


An Sablik habe ich noch gar nicht gedacht, aber jetzt wo du es sagst, höre ich es auch.
Könnte aber auch ein anderer und eher unbekannter Sprecher mit einer ähnlichen Stimme sein.
Bei Skeletor lese ich auch immer wieder Gudo Hoegel, er scheint es aber nicht zu sein.

Chat Noir


Beiträge: 8.405

06.07.2021 19:03
#79 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Nico Sablik höre ich da nicht. Und die Stimme von Skeletor wurde doch schon gelöst.

HalexD


Beiträge: 1.820

07.07.2021 15:48
#80 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

UFKA8149



Beiträge: 9.578

07.07.2021 16:07
#81 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Hieß es früher Snake Mountain (UT) oder doch wie eingesprochen Schlangenberg?

danielcw


Beiträge: 1.096

07.07.2021 16:11
#82 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Auf Tele 5 war es Snake Mountain, falls ich mich richtig erinnere

In den UTs steht Macht statt Kraft

Knew-King



Beiträge: 6.578

07.07.2021 16:11
#83 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Ich kenne mich in HH nicht sonderlich gut aus, aber könnte Adam evtl. Tammo Kaulbarsch sein?

MF88


Beiträge: 947

07.07.2021 16:14
#84 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Ist das eventuell Christian Stark?

Ozymandias


Beiträge: 1.197

07.07.2021 16:54
#85 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Stark war auch mein erster Gedanke.

Metro


Beiträge: 1.682

07.07.2021 16:57
#86 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Zitat von MF88 im Beitrag #84
Ist das eventuell Christian Stark?


Würde ich auch sagen. Wäre irgendwie lustig (Anmerkung: Horst Stark hat mal He-Man auf ein paar Videokassetten gesprochen)

Psilocybin


Beiträge: 1.161

07.07.2021 17:34
#87 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Ich würde auch Christian Stark sagen. Find ich nicht gut. Für Adam passt das noch, aber He-Man muss um einiges maskuliner klingen. Keine gute Entscheidung. Man hätte jemand casten müssen, der beides gut abdecken kann.

hudemx


Beiträge: 7.247

07.07.2021 17:54
#88 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Christian Stark stimmt - beim Rest, keine Ahnung :/

HalexD


Beiträge: 1.820

07.07.2021 17:56
#89 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

Zitat von Psilocybin im Beitrag #87
Ich würde auch Christian Stark sagen. Find ich nicht gut. Für Adam passt das noch, aber He-Man muss um einiges maskuliner klingen. Keine gute Entscheidung. Man hätte jemand casten müssen, der beides gut abdecken kann.



Oder zwei Sprecher, ein junger für Adam und einer mit tieferer Stimme für He-Man.
Bin auch auf Orko gespannt und ob diese Figur bei uns wieder eine Frau spricht.

Chat Noir


Beiträge: 8.405

07.07.2021 18:15
#90 RE: Masters of the Universe: Revelation (2020) Zitat · antworten

0:01 Stephanie Damare
0:20 Celine Fontanges
1:14 Nadine Wöbs (?)
1:32 Robin Brosch

Mir gefällt die Synchro. Stark ist immer toll und viel zu selten zu hören.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz