Jupp, ich hab die Box natürlich auch. Allerdings gibts bei mir und einigen anderen, wenn man auf dem PC guckt, links einen pinken Streifen am Anfang und rechts einen blauen Streifen am Schluss beim Pilotfilm. In der DB sind jetzt auch die ersten Episodenlisten eingetragen.
Wenn ich mir vorstelle, sie hätte da die steife Bettina Weiss gehabt ...
Vielleicht gibt's ja irgendwann mal 'ne Neusynchro der Serie mit Bettina Weiss in der Hauptrolle.
Gruß,
Hendrik
("Eine lesbische, romantische Screwball-Komödie - das hier ist eher Mainstream." - Jenny Böttcher in DIE SOPRANOS)
Nachdem ich mir die kompletten Folgen der von DH in einem Wochenend-Marathon reingezogen habe, kann ich nur sagen: geile Serie. Anfangs waren die Stimmen von Weiss, Hohlbein und Räuker noch etwas ungewohnt; da ich dort eigentlich von Stengel, Alich und Siebenschuh gewohnt bin, zumal man noch dazu Alich in mehreren kleinen Nebenrollen hören kann; aber mittlerweile habe ich mich an Bettina Weiss auf Teri Hatcher gewohnt und finde sie mittlerweile sehr passend. Zum Vergleich von Judith Brandt und Gabi Libbach kann ich nichts sagen, da mir Libbachs Stimme nicht geläufig ist. Hat vielleicht jemand ein Soundsample von ihr?
Gruß, Jan -------------------- "28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko) "Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko) "Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)
VanToby hatte am Anfang des Threads, vor dem Start der Serie in Deutschland, in seiner Spekulationsliste Gabi Libbach für Brenda Strong genannt. Vielleicht blieb der Name beim Überfliegen hängen und würfelte sich mit der anderen G.L. durcheinander?
Gruß,
Hendrik
("Banane. Banane. Banane." - Ulrike Stürzbecher in MEDIUM)
Hab mir jetzt trotzdem mal die Sample von ihr angehört und beim ersten hören ist mir sogar eine entfernte Ähnlichkeit mit Judith Brandt aufgefallen und sie hätte ebenso gut auf Marcia Cross gepasst.
Ich persönlich hab ja Gabi Libbach auch im EVERWOOD-Thread (bevor die Serie in Deutschland startete) für Stephanie Niznik vorgeschlagen (obwohl die Niznik sogar in Berlin schon mal Marion von Stengel hatte), die ja wiederum nun tatsächlich von Judith Brandt synchronisiert wurde - und ich finde auch, dass Libbach/Brandt sogar ganz gute Alternativen zueinander wären. Vor allem haben sie eine ähnliche Sprechweise, find' ich.
Gruß,
Hendrik
("Banane. Banane. Banane." - Ulrike Stürzbecher in MEDIUM)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
