> Kathryn Jossten wird von Hannelore Minkus gesprochen
Oy, gute Wahl. Da Luise Luow (die es auch in Scrubs war) schon vergeben ist, hätte ich entweder Anne Wollner oder Hannelore Minkus gewählt. In München Uschi Wolff, in Hamburg wie in Providence Uschi Vogel.
> Lesley Ann Warren wird leider nicht wie in WILL & GRACE von Viktoria Brams gesprochen, die wirklich kongenial gepasst hast,
Absolut, die hätte ich auch in München wieder genommen. (Wobei es ja ursprünglich Elisabeth Endriss sein sollte, aber das ist eine andere Geschichte.)
Kathryn Jossten wird von Hannelore Minkus gesprochen
Das war doch schon bekannt oder wie kommst Du jetzt darauf?
Aber hier ist es Helga Sasse. Hat jemand mal ein Beispiel?!
Beispiel wovon? Soundbeispiel? Rollenbeispiel? Sie sprach jedenfalls Cherry Jones in OCEANS TWELVE und THE VILLAGE - und klingt IMHO Despina Pajanou, die Cherry Jones in SIGNS sprach, SEHR ähnlich!
> Das war doch schon bekannt oder wie kommst Du jetzt darauf?
Naja, Kathryn Joosten hat ihren Auftritt erst in der neuen Folge, die am nächsten Dienstag läuft. Kann doch nicht jeder wissen, dass du hellseherische Fähigkeiten hast.
Gruß, Tobias -- "Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."
Das war schon bekannt? Ich weiß es seit letzten Mittwoch, weil da in der UCI Kinowelt Folge 13 und 14 als Vorpremiere liefen. Und das mit Helga Sasse weiß ich seit heute, weil Herr Ruddigkeit mir mal wieder Episodentitel und Sprecher mitgeteilt hat.
Ach, Quatsch, hab die Schauspielerin verwechselt. Ich dachte, sie wäre unter den Ergänzungen gewesen, die Herr Ruddigkeit für die Lücken in der GEMDB hatte, aber hab's halt verwechselt - kann ich ja auch nicht alles im Kopf haben, denn leider ist die GEMDB seit geraumer Zeit ja in der Sommerpause.
Und ich hatte recht. Sie passt wirklich super auf Lesley Ann Warren. Sophie ist ja sehr mit Tina aus WILL & GRACE zu vergleichen, wo sie von Viktoria Brams gesprochen wurde. Ich hätte nicht gedacht, dass es eine so passende Alternative gibt.
Ja, ich dachte sogar erst, es sei ein- und dieselbe Sprecherin, bis mir VanToby erzählte, dass es dort V.B. ist, die ich dort trotz täglicher FAFA-Dosis irgendwie nie als solche wahrgenommen habe. Wirklich beide sehr passend! Genau wie Brams klingt Helga Sasse "in echt" ja tiefer und "normaler", für LAW heben sie beide ihre Stimme sehr an - passen beide wirklich sehr gut.
Er hat einen Vertrag über drei Folgen abgeschlossen. Bei der ersten Folge musste ich in Berlin von den bisherigen Sprechern zunächst am ehesten an Thomas Vogt denken. Allerdings hat Pasdar eine etwas ungewöhnliche Stimme, so eine Schrägheit drin. Da kann ich auch verstehen, wie er schon Michael Walke oder gar Udo Schenk haben konnte. Irgendwie musste ich auch an Boris Tessmann denken, aber der klänge wohl doch etwas zu jung. Bin mir noch nicht sicher. Natürlich hatte ich auch wegen Frank Röth im Kopf, aber da Pasdar hier diese Schrägheit deutlich einsetzt, sollte das schon irgendwie übernommen werden.
Wir sollten uns zu Fehmis Gunsten vielleicht aber auch für Patrick Winczewski einsetzen.
Gruß, Tobias -- "Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."
Ich wäre wirklich für Joachim Tennstedt. Gudo Hoegel und Adrian Pasdar klingen sich halt so verflucht ähnlich und Tennstedt/Hoegel hat sich je als Alternative schon bei mehreren Schauspielern ausgezahlt, weil es typmäßig klappt und die Wandlungsfähigkeit stimmt. Allerdings könnte man bei Tennstedt wieder den stimmlichen Altersaspekt anführen (was bei FAFA wohl auch der Grund war, warum nicht Hoegel zum Zug kam). Winczewski klingt aber DEFINITIV vieeel zu jung für Pasdar und passt auch typmäßig null. Dann war es ja noch Torsten Michaelis in so einem Zwei- oder Dreiteiler, doch Michaelis klingt auch zu jung und kommt seiner Originalstimme auch überhaupt nicht nahe. Womit wir bei Thomas Vogt angelangt wären. Eigentlich typmäßig keine schlechte Besetzung, aber halt irgendwie zu tief, finde ich. Vielleicht sollte man da auch einfach mal gar keine Kontinuität nehmen? Zumindest von seinen bisherigen Berliner Sprechern, gibt es kaum Welche, die ihm wirklich gerecht werden. Aber, wie gesagt, meiner Meinung nach wäre Tennstedt die ideale Wahl in Berlin. Ich lasse mich aber auch gern von einer anderen guten Besetzung überraschen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Ich dachte, sie wäre unter den Ergänzungen gewesen, die Herr Ruddigkeit für die Lücken in der GEMDB hatte, aber hab's halt verwechselt - kann ich ja auch nicht alles im Kopf haben, denn leider ist die GEMDB seit geraumer Zeit ja in der Sommerpause. 
