Jep, genau das ist das Lied was die Huxtable's in "Goldene Hochzeit" von James Brown auf der Treppe Playback singen! Vielen Dank für den hinweiß, Isch!
Inhalt: Theo bekommt die Chance, seine Geschichtsnote zu verbessern. Übers Wochenende soll er einen missratenen Aufsatz überarbeiten. Eltern und Großeltern fühlen sich aufgerufen, an dem Werk mitzuwirken. Schließlich gibt es in der Familie Zeitzeugen. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Walter 'Cockroach' Bradley (Carl Payne) Sven Plate Kenny 'Bud' (Deon Richmond) Marius Clarén
* alias Giuliana Wendt
Zusatzinfo: 8. von 12 Gastauftritten von Theo's Besten Freund Cockroach 1. von 33 Gastauftritten von Rudy's Besten Freund Kenny alias 'Bud'
Inhalt: Vanessa lässt sich in der Schule auf eine Schlägerei ein, weil sie als reiches Mädchen beschimpft wurde. Weder die Lehrer, noch ihre Eltern haben dafür Verständnis. Keiner ahnt, dass Vanessa sich als Außenseiterin fühlt und alles, nur nicht reich sein will. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Inhalt: Denise hat ganz schöne Startprobleme am Hillman-College. Ihre Noten entsprechen so ganz und gar nicht ihren Erwartungen. Theo und Sondra versuchen ihr zu helfen. Doch ihre Ratschläge bringen denise nicht weiter. In ihrer Not vertraut sie sich Mutter Huxtable an. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Inhalt: Rudy bringt einen Hund mit nach Hause. Den scheinbar herrenlosen Streuner hat sie auf der Straße aufgelesen und will ihn unbedingt behalten. Cliff muss sich allein um das Problem kümmern, denn Clair ist zu einem Vortrag nach Washington gereist. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Peter Chiara (Peter Costa) ? Tony Shevette (Mario Mendoza) Uwe Büschken ? Marta Shevette (Rosalinda Guerra) ? Nina Shevette (Diane Lozada) ?
* alias Giuliana Wendt
Zusatzinfo: 7. von 13 Gastauftritten von Rudy's Kumpel Peter
Inhalt: Theo schleicht wie ein Tiger ums Telefon. Wieder einmal wartet er auf den Anruf einer Herzensdame. Seiner Schwester Vanessa, die gleich mit zwei Verehrern von dannen zieht, kann nur neidisch hinterherblicken. Russell und Homer bringen einen Freund aus alten Kreigstagen mit. Die Veternen schwelgen in Erinnerungen und übersehen dabei Cliff. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Russell Huxtable (Earle Hyman) Eric Vaessen Sgt. Major Boswell Stokes (Jason Bernard) Erik Schumann Homer Dobson (Bill Gunn) Uwe Paulsen Aaron Stokes (Ermundo Russell) ? Tyrone Baxter (Jason Warwin) ?
* alias Giuliana Wendt
Zusatzinfo: 12. von 40 Gastauftritten von Cliff's Vater Russell
Inhalt: Clair ist zum Hillman-College gefahren, um an einer Abschiedsfeier teilzunehmen. Währenddessen besucht Großvater Russell die Familie. Cliff und er teilen sich die Pflichten im Haushalt. Das geht natürlich nicht ohne Konflikte über die Bühne. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Russell Huxtable (Earle Hyman) Eric Vaessen Kenny 'Bud' (Deon Richmond) Marius Clarén
* alias Giuliana Wendt
Zusatzinfo: 13. von 40 Gastauftritten von Cliff's Vater Russell 2. von 33 Gastauftritten von Rudy's Besten Freund Kenny alias 'Bud'
Annmerkung: Bei dieser Folge habe ich eigentlich nie verstanden warum die "Hugo, der Bär" heißt, der wird nämlich nur einmal erwänt, als Großvater Russell Rudy eine Gutenachtgeschichte über "Hugo, dem Bären" erzählt, aber eigentlich handelt die Episode doch garnicht von dem!
Inhalt: "Monster Man Huxtable": Mit diesem Namen tritt Theo in der Schule als Ringkämpfer an. Elvin, selbst einst ein talentierter Ringer, würde Theo nur allzu gerne herausfordern. Sondra, die Elvin aus Princeton mitgebracht hat, aber ist alles andere als begeistert. Schließlich steht ein Theaterfestival auf dem Programm. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Elvin Tibideaux (Geoffrey Owens) Dieter Landuris
* alias Giuliana Wendt
Zusatzinfo: 5. von 44 Gastauftritten von Sondra's späteren Ehemann Elvin
Inhalt: Clair ist verreist und Vanessa und Denise wollen sich einen flotten Abend in Greenich Village machen. Rudy liefern sie kurzerhand bei den Großeltern ab. Cliff und Theo setzen dem häuslichen Frauenschwund den "Huxtable-Männerclub" entgegen. Kaum haben sie es sich zur ersten Sitzung gemütlich gemacht, da klingelt es an der Haustür. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Russell Huxtable (Earle Hyman) Eric Vaessen Anna Huxtable (Clarice Taylor) Hannelore Minkus Maxine Kirkwood (Tracy Allen Clark) ? Lana Herman (Ana D. Zenon) ?
* alias Giuliana Wendt
Zusatzinfo: 14. von 40 Gastauftritten von Cliff's Vater Russell 7. von 19 Gastauftritten von Cliff's Mutter Anna
Inhalt: Cliff zeigt seinem Sohn Theo, wie man beim Autokauf die größten Preisnachlässe erzielen kann. Inzwischen müht sich Rudy mit ihrer Hausaufgabe ab. Sie muss Abbildungen von Tieren suchen, ausschneiden und aufkleben. In Papas Bücherschrank wird sie fündig. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Mr. Babcock (Gilbert Gottfried) Santiago Ziesmer Davis Sarrette / Autoverkäufer (David 'Sinbad' Adkins) Thomas Petruo
Inhalt: Vanessa will mit Freunden ins Kino. Da taucht ihr Ex-Freund Robert auf. Er verlangt eine Aussprache. Vanessa lässt ihn abblitzen und verdrückt sich. Es bleibt an Cliff hängen, den verschmähten Robert anzuhören. Denise will sich mit einem Jungen treffen, den sie bislang nur vom Telefon kennt. Bruder Theo soll dem Verehrer auf den Zahn fühlen. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Denise Huxtable (Lisa Bonet) Janina Richter Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Greg Martinson (Don Franklin) Frank Schröder Aaron Stokes (Ermundo Russell) ? Tyrone Baxter (Jason Warwin) ? Jerry (Tico Wells) ? Robert Foreman (Dondre T. Whitfield) ?
* alias Giuliana Wendt
Zusatzinfo: 4. von 6 Gastauftritten von Vanessas Freund Robert
Inhalt: Cliff muss in die Klinik. Dort warten zwei Entbindungen auf ihn. Inzwischen bekommt Vanessa Besuch von zwei Freundinnen. Eine von ihnen will eine Zigarette in der Wohnung rauchen. Vanessa kann sie nicht davon abhalten. Das gibt natürlich Ärger mit den Eltern. Quelle: Videotext Premiere [Pro 7 Synchro] Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß Sondra Huxtable (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *
Janet Meiser (Pam Potillo) Vanessa Petruo Althea Logan (Malinda Williams) ? Dr. Eckerd (Crist Swann) ? Krankenschwester Nancy (Nan-Lyn Nelson) ? Mr. Schrader (Ray Baker) Hans-Jürgen Dittberner Mrs. Schrader (Patricia Richardson)*² ? Mrs. Gregory (Wendy Gazelle) ? Mr. Clayton Lee (Michael Vale) ? Mr. Miron (Ray Contreras) [Spricht nur Spanisch] Mrs. Miron (Lisa Vidal) [Spricht nur Spanisch]
* alias Giuliana Wendt *² Bekannt aus der Serie Hör' mal wer da hämmert als Jill Taylor, die Frau von Tim Taylor (Tim Allen)
Zusatzinfo: 3. von 10 Gastauftritten von Vanessa's Freundin Janet