Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 410 Antworten
und wurde 47.470 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 28
Franky-El



Beiträge: 1.658

02.11.2008 16:22
#226 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
82. Eine ungewöhnliche Familie - Teil 1 (Looking Back - Part 1)

Erstausstrahlung USA: 12.11.1987 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Gary Kott und John Markus
Regie: Jay Sandrich

Erstausstrahlung BRD: 02.11.1991 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 82]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Elvin hat seinen ersten Ehekrach mit Sondra. Um wieder einen
klaren Kopf zu kriegen, macht er einen Spaziergang. Der führt
ihn prompt zu seinen Schwiegereltern. Dort versucht man den
Tiefbetrübten mit Erinnerungen und Rückblicken auf das Leben
der Familie Huxtable wieder auf die Beine zu bringen.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Elvin Tibideaux (Geoffrey Owens) Dieter Landuris
Denise's Freund (Todd Hallowell) ? * 2
Daryl Marshalk (Joseph C. Phillips) ? * 3
Eddie Lakehart (Clayton Prince) ? * 4
David James (Kristoff St. John) ? * 5


* alias Giuliana Wendt
* 2 Archivmaterial aus der Episode: Warum haben wir vier Kinder?
* 3 Archivmaterial aus der Episode: Cliff, der Kuppler
* 4 Archivmaterial aus der Episode: Volles Haus
* 5 Archivmaterial aus der Episode: Wie hässlich ist er?

Zusatzinfo:
9. von 44 Gastauftritten von Sondra's Ehemann Elvin
Franky-El



Beiträge: 1.658

03.11.2008 21:49
#227 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
83. Eine ungewöhnliche Familie - Teil 2 (Looking Back - Part 2)

Erstausstrahlung USA: 12.11.1987 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Carmen Finestra, Gary Kott und John Markus
Regie: Jay Sandrich

Erstausstrahlung BRD: 02.11.1991 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 83]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Elvin und Sondra haben ihren ersten großen Ehekrach. Der
völlig niedergeschlagene Gatte weint sich an den Schultern
seiner Schwiegereltern aus. Die versuchen ihm mit kleinen
Anekdoten aus ihrem Ehealltag wieder Mut zu machen. Die
Rechnung scheint aufzugehen.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Denise Huxtable (Lisa Bonet) Janina Richter
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Elvin Tibideaux (Geoffrey Owens) Dieter Landuris
Russell Huxtable (Earle Hyman) Eric Vaessen * 2
Anna Huxtable (Clarice Taylor) Hannelore Minkus * 3
Walter 'Cockroach' Bradley (Carl Payne) ? * 4
Denise's Freund (Blair Underwood) ? * 5
Geburtstagspartygast (Linda Wang) ?


* alias Giuliana Wendt
* 2 Archivmaterial u.a. aus der Episode: Ein ganz besonderer Nachtisch
* 3 Archivmaterial u.a. aus der Episode: Ein ganz besonderer Nachtisch
* 4 Archivmaterial aus der Episode: MacBeth auf zwölf Seiten
* 5 Archivmaterial aus der Episode: Rosenkohl und Tanzbein

Zusatzinfo:
10. von 44 Gastauftritten von Sondra's späteren Ehemann Elvin
18. von 40 Gastauftritten von Cliff's Vater Russell (Inoffiziell)
9. von 19 Gastauftritten von Cliff's Mutter Anna (Inoffiziell)
12. von 12 Gastauftritten von Theo's Besten Freund Cockroach (Inoffiziell)
Franky-El



Beiträge: 1.658

04.11.2008 23:31
#228 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
84. Wer hat den schönsten Kürbis? (Where's Rudy?)

Erstausstrahlung USA: 19.11.1987 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Gary Kott
Regie: Tony Singletary

Erstausstrahlung BRD: 18.07.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 84]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Im Einkaufszentrum sollen die schönsten Winterkürbisse
prämiert werden. Clair lässt sich von dem Wettkampffieber
anstecken und tritt an. Theo und Vanessa wollen sich die Zeit
mit einem kleinen Schaufensterbummel vertreiben. Cliff aber
verdonnert sie dazu, Schwesterchen Ruby mitzunehmen. Die
Kleine geht prompt im Menschengewühl verloren.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Norman Kirby (Louis Nye) ?
Estelle Drake (Marina Durell) ?
Danny Brenner (Marc Hardy) ?
Mr. Ogawa (Ronald Yamamoto) ?
Kim Ogawa (Naoka Nakagawa) ?
Preisrichter (Conrad McLaren) ?


* alias Giuliana Wendt

Zusatzinfo:
1. von 5 Gastauftritten von Rudy's Freundin Kim
Franky-El



Beiträge: 1.658

07.11.2008 20:49
#229 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
85. Der Tanz mit Tina (Dance Mania)

Erstausstrahlung USA: 03.12.1987 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Matt Williams
Regie: Tony Singletary

Erstausstrahlung BRD: 01.08.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 85]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Clair kann Sohnemann Theo zwei Karten für eine Fernsehshow
verschaffen, in der junge Menschen an der Seite von
Moderatorin Tina vor einem Millionenpublikum tanzen dürfen.
Theo und Kumpel Cockroach träumen sofort von einer Karriere
im Showbiz. Wie die Besessenen beginnen sie zu üben.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Walter 'Cockroach' Bradley (Carl Payne) Sven Plate
Smitty (Adam Sandler) Michael Deffert
Denny (Troy Winbush) Stefan Krause
Tina Hunter (Donna Wilder) ?
George (Khalif Bobatoon) ?
Stage Manager (Robert Gossett) ?


* alias Giuliana Wendt

Zusatzinfo:
12. und somit letzter Gastauftritten von Theo's Besten Freund Cockroach
1. von 11 Gastauftritten von Theo's Freund Denny

Carl Payne wurde (wie ich gehört habe) nach den Dreharbeiten für diese Folge von
Bill Cosby aus dem Darsteller-Team rausgeschmissen, weil er sich weigerte sich die
Haare zu schneiden!
Franky-El



Beiträge: 1.658

07.11.2008 21:22
#230 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
86. Gespräche im Umkleideraum (The Locker Room)

Erstausstrahlung USA: 10.12.1987 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Janet Leahy
Regie: Jay Sandrich

Erstausstrahlung BRD: 08.08.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 86]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
In der Umkleidkabine der Turnhalle kennen die Jungs nur ein
Thema: Mädchen. Besonders Lyle gibt mit seinen tollkühnen
Eroberungen an. Theo ist von seinem Freund beeindruckt. Das
ändert sich schlagartig, als er hört, dass Schwester Vanessa
mit dem Casanova verabredet ist. Vergeblich versucht Theo,
als großer Bruder einzuschreiten.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Gerald (Brian Grant) ?
Janet Meiser (Pam Potillo) Vanessa Petruo
Smitty (Adam Sandler) Michael Deffert
Lyle Thompson (Dennis Singletary) Sven Hasper
Denny (Troy Winbush) Stefan Krause


* alias Giuliana Wendt

Zusatzinfo:
4. von 10 Gastauftritten von Vanessa's Freundin Janet
2. von 11 Gastauftritten von Theo's Freund Denny
Franky-El



Beiträge: 1.658

07.11.2008 21:47
#231 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
87. Eine langweilige Vorstellung? (The Show Must Go On)

Erstausstrahlung USA: 17.12.1987 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Carmen Finestra, Gary Kott und John Markus
Regie: Jay Sandrich

Erstausstrahlung BRD: 15.08.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 87]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Cliff unternimmt mit Rudy und sieben ihrer besten Freundinnen
und Freunde einen Ausflug ins Theater. Doch der verläuft alles
andere als geplant. Das vemeintlich anspruchsvolle Haus
entpuppt sich als kleines Kellertheater mit ensprechend
mäßigem Programm. Nur Cliff kann über die schalen Witze des
Ensembles lachen.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Peter Chiara (Peter Costa) ?
Kenny 'Bud' (Deon Richmond) Marius Clarén
Robert Foreman (Dondre T. Whitfield) ?
Janet Meiser (Pam Potillo) Vanessa Petruo
Der Große Ballantine (Carl Ballantine) ?
Andy Witherspoon III (Carmen Finestra) Santiago Ziesmer
Eddie Bartholomew (Bill Irwin) ?
Pamela (Angelina Fiordellisi) ?
Mr. Chiara (Barry Moss) ?
Paul Chiara (Alex Germain) ?
Justin (Jeff Pope) ?
Morgan (Candy Tolentino) ?
Rudy's Freund # 1 (Matt Bleus) ?
Rudy's Freund # 2 (Jimitza Perez) ?
Rudy's Freundin # 3 (Tamie Saiki) ?


* alias Giuliana Wendt

Zusatzinfo:
10. von 13 Gastauftritten von Rudy's Kumpel Peter
7. von 33 Gastauftritten von Rudy's Besten Freund Kenny alias 'Bud'
6. und somit letzter Gastauftritten von Vanessas Freund Robert
5. von 10 Gastauftritten von Vanessa's Freundin Janet
Franky-El



Beiträge: 1.658

08.11.2008 20:04
#232 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
88. Der literarische Narr (Bookworm)

Erstausstrahlung USA: 07.01.1988 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Janet Leahy
Regie: Jay Sandrich

Erstausstrahlung BRD: 25.07.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 88]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Cliff hat es sich in den Kopf gesetzt, Gattin Clair zu ihrem
literarischen Frauenkreis zu begleiten. Flugs werden die Kinder
bei der verheirateten Tochter Sondra einquartiert. Da
überkommen Cliff heftige Zweifel. Er fürchtet, dass er sich
blamiert. Denn das Buch, über das an diesem Abend diskutiert
werden soll, hat er leider nur auszugweise gelesen.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Elvin Tibideaux (Geoffrey Owens) Dieter Landuris
Paula (Angela Bassett) ?
Buch Club Mitglied # 2 (Susan Bigelow) ?
Buch Club Mitglied # 3 (Alva Chinn) ?
Buch Club Mitglied # 4 (Kathleen Doyle) ?
Buch Club Mitglied # 5 (S. Epatha Merkerson) ?


* alias Giuliana Wendt

Zusatzinfo:
11. von 44 Gastauftritten von Sondra's Ehemann Elvin
Franky-El



Beiträge: 1.658

09.11.2008 15:36
#233 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
89. Freuden der Hausmusik (Twinkle, Twinkle Little Star)

Erstausstrahlung USA: 14.01.1988 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Chris Auer, Carmen Finestra, Gary Kott und John Markus
Regie: Carl Lauten und Chuck Vinson

Erstausstrahlung BRD: 22.08.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 89]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Theo ist allerbester Laune. Seine Zukunft scheint gesichert.
Denn der Stammhalter der Huxtables hat sein wahres Talent
entdeckt: Hellsehen. Rudy soll in der Schule Geige spielen,
doch sie begeistert sich für das Becken. Cliff gelingt es unter
Aufbietung aller Überzeugungskraft, Rudy mit der Geige zu
versöhnen.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Kenny 'Bud' (Deon Richmond) Marius Clarén
Patricia Abbott (Melba Moore) ?
Kim Ogawa (Naoka Nakagawa) ?


* alias Giuliana Wendt

Zusatzinfo:
8. von 33 Gastauftritten von Rudy's Besten Freund Kenny alias 'Bud'
2. von 5 Gastauftritten von Rudy's Freundin Kim
Franky-El



Beiträge: 1.658

10.11.2008 14:38
#234 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
90. Armer Strohwitwer (The Visit)

Erstausstrahlung USA: 21.01.1988 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Carmen Finestra, Gary Kott und John Markus
Regie: Reggie Life

Erstausstrahlung BRD: 29.08.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 90]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Sondra fährt zu einem Klassentreffen, und zwar ohne Elvin. Der
verkündet großspurig, dass ihm das gar nichts ausmache. Aber
schon bald fällt dem Strohwitwer das Dach auf den Kopf.
Schneller, als es seinen Schwiegereltern lieb ist, nimmt er
wehklagend auf ihrem Sofa Platz. Theo drückt sich vor einem
Krankenbesuch. Sein Freund Jake hat Krebs und Theo fürchtet
sich.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Elvin Tibideaux (Geoffrey Owens) Dieter Landuris
Kenny 'Bud' (Deon Richmond) Marius Clarén
Jake Palmer (Christopher Collet) Charles Rettinghaus
Smitty (Adam Sandler) Michael Deffert
Lyle Thompson (Dennis Singletary) Sven Hasper
George (Khalif Bobatoon) ?
Gerald (Brian Grant) ?
Denny (Troy Winbush) Stefan Krause
Mr. Linquist * ² (Dr. Armand Hammer) ?
Krankenschwester # 1 (Gwen McGee) ?
Krankenschwester # 2 (Penny Johnson) ?


* alias Giuliana Wendt
* ² Jake's Großvater

Zusatzinfo:
12. von 44 Gastauftritten von Sondra's Ehemann Elvin
9. von 33 Gastauftritten von Rudy's Besten Freund Kenny alias 'Bud'
3. von 11 Gastauftritten von Theo's Freund Denny
Franky-El



Beiträge: 1.658

11.11.2008 21:08
#235 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
91. Chili hausgemacht (The Drum Major)

Erstausstrahlung USA: 04.02.1988 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Matt Robinson
Regie: Reggie Life

Erstausstrahlung BRD: 05.09.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 91]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Cliff zieht die Schürze an. Familie Huxtable darf sich auf das
feurigste Chili aller Zeiten freuen. Vater Russell entdeckt
derweil in der Zeitung, dass ein alter Kumpel aus Musikertagen
in Greenwich Village auftritt. Dem schuldet er noch hundert
Dollar. Vanessa träumt davon Tambourmajor zu werden. Eine
Jury aber könnte das verhindern.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Russell Huxtable (Earle Hyman) Eric Vaessen
Kenny 'Bud' (Deon Richmond) Marius Clarén
Donny (Claude Brooks) ?
Gerald (Eddie Castrodad) ?
Slim Claxton (Dub Taylor) ?
Denny (Troy Winbush) Stefan Krause


* alias Giuliana Wendt

Zusatzinfo:
18. von 40 Gastauftritten von Cliff's Vater Russell (Offiziell)
10. von 33 Gastauftritten von Rudy's Besten Freund Kenny alias 'Bud'
4. von 11 Gastauftritten von Theo's Freund Denny
Franky-El



Beiträge: 1.658

12.11.2008 13:49
#236 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
Hallo, ich habe noch eine Frage zu 2 Darstellern aus der Serie "Die Bill Cosby Show", es geht um Alex Paez in der Rolle von Gregory und Cristal Keymah in der Rolle von T'Keyah. Laut der Deutschen Synchronkartei, habe beide in der Serie mitgespielt, jedoch bei IMDB (und auch sonst nirgendswo) ist nichts davon zu lesen, das die beiden in "Die Bill Cosby Show" mitgespielt haben sollen, ist das in der Deutschen Synchronkartei falsch eingetragen worden, oder sind die die einzigsten die davon wissen? Wenn die beiden mitgespielt habe, in welchen Episoden war das dann, und zu welcher Staffel gehörten diese Episoden?

Ich hoffe Ihr könnt mir diese Frage beantworten!
Franky-El



Beiträge: 1.658

12.11.2008 16:14
#237 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
92. Ein begnadeter Handwerker (Waterworks)

Erstausstrahlung USA: 11.02.1988 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Janet Leahy
Regie: Tony Singletary

Erstausstrahlung BRD: 12.09.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 92]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Eine Kachel fällt beim Duschen aus der Wand, und Cliff ist
begeistert. Denn nichst liebt er so sehr, wie Reperaturarbeiten
im eigenen Heim. Flugs schnallt er seinen heißgeliebten
Handwerkergürtel um die Hüften und macht sich ans Werk. Als
Gattin Clair hört, wer da hämmert gerät sie in Panik. Denn
Cliffs Leidenschaft und sein Geschick driften weit auseinander.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Jennifer (Erica Gimpel) ?
Andy (Josh Pais) ?
Ted (Kevin Rock) ?
Arbeiterin # 2 (Helen Lee) ?


* alias Giuliana Wendt
Franky-El



Beiträge: 1.658

13.11.2008 13:55
#238 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
93. Es war einmal... (Once Upon A Time)

Erstausstrahlung USA: 18.02.1988 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Carmen Finestra, Gary Kott und John Markus
Regie: Tony Singletary

Erstausstrahlung BRD: 19.09.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 93]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Rudy hat ein Märchen geschrieben. Voller Begeisterung liest sie
es ihren Eltern vor. Vor deren Augen werden die Figuren der
Geschichte lebendig. Und die Hauptdarsteller kommen dem
Betrachter seltsam vertraut vor.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Elvin Tibideaux (Geoffrey Owens) Dieter Landuris
Russell Huxtable (Earle Hyman) Eric Vaessen
Kenny 'Bud' (Deon Richmond) Marius Clarén
Peter Chiara (Peter Costa) ?
Paul Chiara (Alex Germain) ?


* alias Giuliana Wendt

Zusatzinfo:
13. von 44 Gastauftritten von Sondra's Ehemann Elvin
19. von 40 Gastauftritten von Cliff's Vater Russell
11. von 33 Gastauftritten von Rudy's Besten Freund Kenny alias 'Bud'
11. von 13 Gastauftritten von Rudy's Kumpel Peter
Franky-El



Beiträge: 1.658

15.11.2008 14:17
#239 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
94. Kletterpartie im Keller (Pentanque)

Erstausstrahlung USA: 25.02.1988 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Matt Williams
Regie: Reggie Life

Erstausstrahlung BRD: 26.09.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 94]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Die Huxtables bekommen Besuch. Cliff freut sich darauf ganz
besonders. Gibt ihm das doch wieder einmal die Gelegenheit zu
einer Partie Pétanque. Clair ist wenig begeistert. Denn die
erbitterten Duelle der beiden Herren sind legendär. Theo erhält
indessen im Keller eine Lektion in Sachen Klettern.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Dr. James Harmon (Sullivan Walker) Karl Schulz
Lindy Harmon (Laurie Morrison) ?
Nicole Harmon (Michele Shay) ?


* alias Giuliana Wendt
Franky-El



Beiträge: 1.658

15.11.2008 15:13
#240 RE: Die Bill Cosby Show (1984 - 1992) Zitat · antworten
95. Der Mini-Urlaub (Trust Me)

Erstausstrahlung USA: 03.03.1988 (NBC) - (Season 4)
© Produced by Carsey-Werner-Company
Drehbuch: Carmen Finestra, Gary Kott und John Markus
Regie: Jay Sandrich

Erstausstrahlung BRD: 06.10.1990 (Pro 7) - [Staffel 4 - Folge 95]
Deutsche Fassung: Berliner Synchron Wenzel Lüdecke (Pro 7 Synchro)
Dialogbuch: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)
Dialogregie: Horst Geisler (Pro 7 Synchro)

Inhalt:
Cliff ist fix und fertig. Seit drei Wochen hat er keinen Tag frei
gehabt. Clair schlägt ihm einen Kurzurlaub daheim vor. Sie
entbindet ihn sogar für diese Zeit von seiner Diät. Cliff kann
sein Glück kaum fassen und sagt begeistert zu. Im Hawaiihemd
macht er es sich mit einem Riesensandwich auf dem Sofa
gemütlich.
Quelle: Videotext Premiere
[Pro 7 Synchro]
Dr. Heathcliff 'Cliff' Huxtable (Bill Cosby) Engelbert von Nordhausen
Clair Hanks Huxtable (Phylicia Rashad) Marianne Groß
Sondra Huxtable Tibideaux (Sabrina Le Beauf) Sabine Jäger
Theodore 'Theo' Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) Oliver Rohrbeck
Vanessa Huxtable (Tempestt Bledsoe) Caroline Ruprecht
Rudy Huxtable (Keshia Knight Pulliam) Giuliana Jakobeit *

Richard Hemmings (Joel Fabiani) ?
Diana Hemmings (Meg Foster) ?
Jo Ann (Jodi Long) ?


* alias Giuliana Wendt

Annmerkung:
In dieser Folge finde ich es besonders lustig wo Bill Cosby vor dem Sofa sitzt, mit
einer Schale Chips vor sich auf dem Tisch, einer kleinen Gitarre in der Hand, und
einen kleinen Trichter mit dem er Seifenblasen aufsteigen lässt, und dazu spielt er
mit tiefer stimme "I Lucky, High High"!
Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 28
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz