Der Name Wolfgang Rüter sagte mir bis dato gar nichts. Aber als ich mich kürzlich durch die John Sinclair Classics gehört habe, glaubte ich (vor dem Blick ins Booklet) schon beinahe, Günter König sei von den Toten wiederauferstanden...
Ich habe jetzt nicht den ganzen Thread durchgeforstet und weiß daher nicht, ob dieses Beispiel schon genannt wurde: Ich finde, dass mittlerweile eine sehr große Stimmenähnlichkeit zwischen Judith Brandt und ihrer Mutter Ursula Heyer besteht. Die beiden sehen sich ja auch optisch sehr ähnlich.
Es wäre überhaupt mal interessant, wie viele Söhne/Töchter von Synchronsprechern ihren Eltern verblüffend ähnlich klingen. Mir würde da sonst spontan nur Christian Schult einfallen. Gibt es noch mehr Beispiele? Oder sogar schon einen speziellen Thread?
Ich finde, dass Andrej in z.B. EIN KÄFIG VOLLER HELDEN von der Stimmfarbe an seinen Vater in jungen Jahren erinnert. Natürlich nicht ganz so krass wie bei den Schults.
Diese Rolle ist mir bekannt, aber Ähnlichkeit zu Brandt sr. höre ich hier absolut nicht, eher eine ganz entfernte zum jungen Horst Sachtleben (als dieser noch nicht so krächzend klang).
Klaus Peter Kaehler und Bernd Stephan (zumindest in seinen späteren Jahren) hören sich für mich extrem ähnlich an. Muß da glatt bei zukünftiger Identifizierung bisschen aufpassen...
Zitat von berti im Beitrag #756Diese Rolle ist mir bekannt, aber Ähnlichkeit zu Brandt sr. höre ich hier absolut nicht, eher eine ganz entfernte zum jungen Horst Sachtleben (als dieser noch nicht so krächzend klang).
Aber sehr entfernt. Eine Nähe zwischen Andrej und Rainer kann ich aber beim besten Willen auch nicht erkennen.
Zitat von Groove im Beitrag #752Ich habe jetzt nicht den ganzen Thread durchgeforstet und weiß daher nicht, ob dieses Beispiel schon genannt wurde: Ich finde, dass mittlerweile eine sehr große Stimmenähnlichkeit zwischen Judith Brandt und ihrer Mutter Ursula Heyer besteht. Die beiden sehen sich ja auch optisch sehr ähnlich.
Es wäre überhaupt mal interessant, wie viele Söhne/Töchter von Synchronsprechern ihren Eltern verblüffend ähnlich klingen. Mir würde da sonst spontan nur Christian Schult einfallen. Gibt es noch mehr Beispiele? Oder sogar schon einen speziellen Thread?
Suzanne von Borsody klingt ihrer Mutter Rosemarie Fendel erstaunlich ähnlich. Beide haben auch synchronisiert. (Die Mutter häufiger und Tochter immerhin dreimal.) Ansonsten würde mir noch Frank Elstner und dessen Sohn Thomas einfallen, aber die synchronisieren ja nicht.
Da der mir grade wieder öfter über den Weg läuft: Peter Wesp hat irgendwie eine verblüffende Ähnlichkeit mit Jürgen Mai. Beide haben außerdem eine äußerst merkwürdige Artikulation, die schon fast in eine schräge Tonlage abdriftet.
Ekkehardt Belle und Udo Schenk können sich meiner Meinung nach auch teils ähneln. Zumindest bei ihren Rollen in Harry Potter klingen sie schon sehr ähnlich.
Für Ulrich Frank wurden hier schon drei Stimmdoubles genannt: Bodo Wolf, Horst Raspe, Leon Rainer (eher subjektive Ansichten). Ich habe noch einen gefunden. Leider weiß ich nicht wer es ist. Dieser Sprecher sprach "Olaf" in Wickie und die starken Männer. Erst dachte ich, es sei tatsächlich Ulrich Frank, aber Scooby Doo hat dies dementiert. Aber Ähnlichkeit ist vorhanden. Ideen, wer es sein könnte, im München der 1970er? Jedenfalls wohl keiner der drei bisher genannten!
[edit: Es ist Heini Göbel! Der klingt aber nicht immer so ähnlich wie Ulrich Frank.]
Ich weiß nicht, wie es heute ist, aber in den 80er/90ern klangen Dieter Brian Gerlach und Ulf Jürgen Söhmisch sich so ähnlich, dass ich sie praktisch nur durch den Standort auseinander halten kann (irgend wann habe ich Gerlach, als ich seine Stimme noch nicht mit einem Namen verband, als Söhmisch aus Hamburg beschrieben).
Die Schauspieler Volkert Kraeft und Bruno Dietrich sehen sich nicht nur erstaunlich ähnlich, sondern klangen auch so (ob es noch so ist, weiß ich nicht).
Ob Emil Lohkamp (diverse CBS-Hörspiele der 60er) je synchronisierte, kann ich nicht sagen (möglicherweise ist er in remagener Synchros zu hören), aber er hat nicht nur das gleiche leicht heisere Timbre von Werner Ehrlicher, sondern auch die gleiche markante Aussprache des Buchstaben L.
Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #763Die Schauspieler Volkert Kraeft und Bruno Dietrich sehen sich nicht nur erstaunlich ähnlich, sondern klangen auch so (ob es noch so ist, weiß ich nicht).
Gruß Stefan
Bei der letzten "Praxis Bülowbogen"-Serienausstrahlung vor zwei oder drei Jahren im rbb fiel mir bei Dietrich auch eine Stimmähnlichkeit zu Manfred Schott auf! Aber Bruno Dietrich hat ja wohl leider sehr wenig synchronisiert, oder?