Ich finde das Einsprechen der Fragen super! Diejenigen, denen das nicht gefällt, vergessen offenbar, dass es auch blinde Synchronfans gibt (auch hier im Forum gibt es mindestens einen, der diese Interviews wöchentlich mit Begeisterung guckt), die dank den nun auch eingesprochenen Fragen besser nachvollziehen können, auf welche Fragen die Interviewten antworten. Deshalb: Daumen hoch für diese Neuerung an die Media Paten!
Zitat von Dubber der Weiße im Beitrag #3205Und Thomas Danneberg, aber bitte mal ganz feinfühlig und ganz unlaut interviewen. So ein richtiges Kamingespräch. Ich würde gern hören, wie er heute auf seine Kunst, seine Leistungen blickt.
Bei Danneberg würde mich z. B. auch mal interessieren, wie er auf seine Zeit als Theaterschauspieler zurückblickt. Gibt ja nicht nur seine grandiosen Synchroneinsätze...
Zitat von iron im Beitrag #3210Oho! Plötzlich werden die eingeblendeten Fragen zusätzlich gesprochen! Wollen sie kleine Kinder, die noch nicht des Lesens mächtig sind als ihre neue Zielgruppe gewinnen? Und von wem ist eigentlich diese durchaus angenehme Off-Stimme?
Wir hatten Anfragen von blinden Menschen, ob wir das machen könnten. Da es den nicht behinderten Menschen nicht weh tut wenn Fragen eingesprochen werden, war das für uns eine relativ einfache Sache. Die ganze Aufregung verstehe ich nicht und nein, kleine Kinder wird das eher nicht interessieren und sind auch kein werbe-relevante Zielgruppe für uns ;)
Mal wieder ein sehr sympathisches Interview mit Charles Rettinghaus. Ich mag seine teils saloppe Artikulationsweise und dass er immer 'ne kreative Anekdote oder Metapher parat hat. Der Text liest sich jedoch so, als wäre er 1:1 genau so, wie das Gespräch stattgefunden hat, übernommen worden - ohne Redigieren und Rechtschreibkorrektur.
Wir hatten Anfragen von blinden Menschen, ob wir das machen könnten.
Nachträglich meine Antwort an euch:
Daran hatte ich gar nicht gedacht... Ich wollte wieder einmal einen flotten, ironisch gemeinten Spruch rauslassen, an dieser Stelle war er im Nachhinein gesehen völlig unangebracht. Wenn ich irgend jemanden damit gekränkt haben sollte tut es mir leid, es war es nicht meine Absicht. Schön, dass auch manche blinde Menschen synchronfans bzw. auch hier Mitglieder sind und dass ihr in der guten Absicht gehandelt habt, ihnen die aktive/passive Teilnahme am Synchronforum zu erleichtern.
Im ersten Moment war ich etwas irritiert und verwundert. Die Neuerung ist vielleicht gewöhnungsbdürftig, aber ich werde mich sicher schon bald dran gewöhnt haben, ich bin damit einverstanden. Ich find's ja auch positiv, unter jedem verlinkten Video drunter zusätzlich den Link-Code zu setzen, wenn es blinden Menschen hilft; selbstverständlich halte ich mich auch daran. Für mich persönlich hat sie auf jeden Fall den Vorteil, dass ich mich z.B. zu Beginn eines neuen Videos gleich neben/vor dem PC aufs Ohr legen und die antworten sofort inhaltlich verstehe, wenn ich mir zuvor immer die Fragen in Ruhe ahören kann .
P.S. Ich empfinde die Off- Stimme an und für sich sehr angenehm und klingt sehr professionell!
Ich finde diese Neuerung ganz gut. Meistens lasse ich die Interviews durchlaufen und höre sie mir an während ich was anderes mache. Bisher musste ich immer an meinen PC und nachgucken welche Frage als nächstes kommt. Jetzt kann ich mir das ganze ganz bequem in einem Rutsch durchhören, während ich z.B. den Abwasch mache, ohne nochmals die Frage auf dem Bilschrim nachgucken zu müssen.
Zitat von VanToby im Beitrag #3220Genau so ging es mir auch. Vielen Dank für diese Neuerung!
Mir auch, also vielen Dank für die "hörfreundlichere" Variante, liebe Media Paten. Wenn jetzt vielleicht noch ein Interview mit Franziska Pigulla und/oder Torsten Michaelis drin wäre, wäre ich wunschlos glücklich. :)
Ich kann ihr gemütliches Sessel-Theater sehr empfehlen, habe mir ihr autobiographisches Stück "Jahrgang 59 - Westberlin" angesehen und werde auch bald wieder eine Vorstellung besuchen. Man hat auch definitiv mit ihr Kontakt, und das von Anfang an: Bei der telefonischen Kartenbestellung (oder gar beim persönlichen Verkauf), bei der Begrüßung der Gäste vor der Vorstellung, dann natürlich während der Vorstellung und manchmal steht sie auch an der Bar.
Zitat von ronnymiller im Beitrag #3224Warum spricht sie denn Michelle Pfeiffer nicht mehr? Hat Sie die Branche verlassen?
Aufgrund der Arbeit an ihrem Theater hat sie keine Zeit mehr für die Synchronisation.
Wirklich bedauerlich - wäre schön gewesen, sie in den paar Filmen, die Michelle Pfeiffer noch so dreht, weiterhin gesprochen hätte. Wie gesagt fehlt dieser tollen Schauspielerin durch den Wechsel der Stimme ein riesiger Anteil ihrer Leinwandpräsenz ... Andrea Aust ist, bei aller Professionalität, kein adäquater Ersatz. Es "funktioniert" - mehr aber auch nicht.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
?
und klingt sehr professionell!
