Tommi Piper lebt doch nach wie vor in München, oder?
Zurück zum Video mit Herrn Kerzel:ich finde, er untertreibt, wenn er sagte, das es erst ab "Hart aber Herzlich" mit größeren Rollen losging! Berits 1978 worin er auf Wagner in "Airport 80" eine größere Nebenrolle sprach (siehe Arne und WIKIPEDIA). Ich vermute, das in den 70er Jahren schon einige größere Synchronnebenrollen für einige Stars mitverkörpert haben müsste. Gleich Zu Beginn sah es aus, als hätte er spontan - ohne Mikes obligate Einstiegsfrage abzuwarten (die ganz fehlte und die wie weggeschnitten wirkte) - gleich die (ironisch-abweichende) Antwort vorweggenommen:"Meistens mit der U-Bahn und dann mit'm Bus!" Und Mike hat daraufhin leider (scheinbar?) darauf verzichtet, ein wenig "nachzubohren", wann und worin er denn seine erste größere Synchron- (Neben)rolle hatte...
Er hat sich (sicher zu Recht) direkt ehrfürchtig und mit viel Pathos über Anthony Hopkins geäußert. Dass er aber nach Recks Tod darum gebeten hatte, Hopkins doch bitte im Original zu belassen, finde ich nicht professionell und recht naiv ausgerechnet von ihm als einem damals natürlich schon erfahrenenen Synchronprofi... wHätte man Hopkins ausschließlich im o-Ton mU zeigen sollen, aber alle anderen Schauspieler/innen nicht? Und komplett OmU ware nicht gerade die zuschauerfreundlichste Option... Ain diesem hübsch ausgestatteten Studio empfinde ich "nur" die ausgehängte Glasfügeltür() als sehr störend! Dafür war sie zum Glück nicht ständig am rechten Bildrand zu sehen. Inzwischen muss sogar der Begriffsstützigste kapiert haben, dass diese Interviewreihe zum Angebot der "Mediapaten" gehört, zumal ihr Logo immer links oben in den Videos zu sehen ist...! Und schade um die gute alte, schöne, gemütlich wirkende Couch...!
Zitat von iron im Beitrag #5417Tommi Piper lebt doch nach wie vor in München, oder?
Soweit ich weiß ja.
Zitat von iron im Beitrag #5417Und schade um die gute alte, schöne, gemütlich wirkende Couch...!
Das Kerzel auf einem schlichten Stuhl saß wirkte etwas kahl. Im Chat hatte Mike gesagt, dass Kerzel halbseitig gelähmt ist, sodass es nicht anders ging. Normalerweise sitzen die Sprecher ja schon länger auf diesem rustikalen großen Sessel.
Ach so, das war mir nicht bewusst und ist natürlich nachvollziebar!:(( Dafür wird die Couch bestimmt ab nächstes Mal wieder zu sehen sein! Ich werde mir diesen Chat wohl in Zukunft regelmäßig mitverfolgen müssen!
Naja, damit musste Herr Piper vermurlich seine seine Pläne, bald wieder teilweise nach Hamburg zurückzukehren, immer wieder auf Irgendwann verschieben, so ist das Leben eben!
Im Animespiegel wurden Julia Bautz, Maxi Belle und Yannick Forstenhäusler. Ein Teil des Interviews dreht sich um die Arbeitsumstände im Synchronbereich in den aktuellen Corona Zeiten:
Am interessantesten fand ich im Interview die Äußerung, dass man zuletzt wegen Corona sich am Cloud-Dubbing versucht hatte, aber dies eher zu Mehrkosten geführt hatte, weil man weiterhin auf eine zu normalen Synchronarbeiten vergleichbare gute Qualität setzte. Forstenhäusler kritisiert da, dass das Thema Cloud-Dubbing in erster Linie ins Spiel gebracht wurde, um auf diesem Wege die Kosten zu drücken.
Naja. Für sein (scheinbar) allererstes mal im Synchronstudio war das nicht so schlecht. Gegen eine erfahrene Schauspielerin mit Synchronerfahrung wie Anke Engelke kommt er natürlich nicht mal ansatzweise heran. Das ist klar.
Annalena Doss zu vielen verschiedenen Themen, u.a. Sprechen, Singen, Jazz, Stimm-Transition, bisschen zum Standort Hamburg: https://youtu.be/TkBdiH6HFMc Zufällig gefunden, obwohl ich sie nicht wirklich kenne. Hat eine sehr angenehme Stimme und hat was das angeht, interessantes technisches Hintergrundwissen geteilt.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
! Berits 1978 worin er auf Wagner in "Airport 80" eine größere Nebenrolle sprach (siehe Arne und WIKIPEDIA). Ich vermute, das in den 70er Jahren schon einige größere Synchronnebenrollen für einige Stars mitverkörpert haben müsste.
Und Mike hat daraufhin leider (scheinbar?) darauf verzichtet, ein wenig "nachzubohren", wann und worin er denn seine erste größere Synchron- (Neben)rolle hatte...
) als sehr störend! Dafür war sie zum Glück nicht ständig am rechten Bildrand zu sehen. Inzwischen muss sogar der Begriffsstützigste kapiert haben, dass diese Interviewreihe zum Angebot der "Mediapaten" gehört, zumal ihr Logo immer links oben in den Videos zu sehen ist...!
