Der Ratchet & Clank Film wird einen komplett neuen Cast haben. Für mich unverständlich in der original Fassung werden auch die Sprecher aus den Spielen genutzt. Der neue Cast geht gar nicht, vor allem Tobias Nath als Ratchet ist eine komplette fehlbesetzung, und Captain Qwuark kommt auch nicht mehr so genial rüber. Da bleibt nur zu hoffen das das Spiel weiterhin die Sprecher hält und Sony nicht nach den Film geht und die Sprecher austauschen wird ... Der Trailer zum Film https://youtu.be/xh-sNy-Bngc
Und schon ist mein Interesse am Film weg. Wobei Nath stimmlich zu Ratchet passt. Quark ist natürlich (hinsichtich des Charakters den wir aus den Spielen kennen) fehlbesetzt - und Clank musste ja so oder so neu besetzt werden, also hat man hier einfach den obligatorischen "Promi"-Sprecher reingemogelt.
Dass sich Constantin Film nicht an die Besetzung der Spiele hält, verwundert ehrlich gesagt nicht. Der Film wird hierzulande vermutlich eh losgelöst von den Spielen vermarktet.
Zitat Dass sich Constantin Film nicht an die Besetzung der Spiele hält, verwundert ehrlich gesagt nicht. Der Film wird hierzulande vermutlich eh losgelöst von den Spielen vermarktet.
IMO keine Entschuldigung. Das erste Spiel erschien 2002 und alle Folgetitel hatten (ich glaub bis auf einen Char) immer die gleiche Besetzung. In den USA läuft's ja auch, auch ohne Promisprecher. Aber hierzulande hat Sony halt keine Ellebogen bewiesen und Constantin zieht ihr eigenes Ding durch - in völliger Missachtung der Marke auf dem der Film aufbaut.
Tobias Nath ist Ratchet, wie du ja selbst richtig wiedergibst.
Stimme dir schon zu. Allerdings würde ich es eher Constantin anlasten. Fraglich ist, inwiefern Sony hierzulande überhaupt ein Mitspracherecht an dem Film hat. Die Rechte sind ja schließlich an Constantin gefallen, warum auch immer. Die Spielereihe kommt zwar von Sony Computer Entertainment, aber die Filmlabels des Mutterkonzerns scheinen (?) nicht involviert zu sein.
Nichts gegen Tobias Nath, auf anderen Rollen finde ich ihm Klasse, aber auf Ratchet total unpassend. Aber Captain Qwuark finde ich sogar eine Stufe schlimmer. xD Leider muss Clank umbesetzt werden, sein alter Sprecher ist 2014 verstorben. :( Aber ich finde es total unpassend das er nun so ein Roboter-Soundfilter hat, das hatte er in den Spielen doch auch nie gehabt. Ich bin echt gespannt welche Stimmen das "spiel zum Film zum Spiel" haben wird. Nicht das es doch der Kinofilm-Cast wird, weil man meint man muss die Jüngere-Generation anlocken und dann nimmt man gleich die Stimmen zum Film.
Wer ist iBlali? Ich habe noch nie was vom ihm gehört.
Zitat von Deidara im Beitrag #1106 Wer ist iBlali? Ich habe noch nie was vom ihm gehört.
Dito. Musste bei ihm googeln. Laut Wikipedia ist er der Betreiber des zwölftgrößten, deutschen YouTube-Kanals. Zwölftgrößter (!). Sowas wird normalerweise nichtmal ins Dschungelcamp geschickt, aber für Synchronarbeiten ist das wohl noch gut genug.
Die Beta von "Tom Clancy's The Division" wird ja schon fleißig "let's played" - ich höre auf Faye Lau Ilona Brokowski, Jessica Kandel hat Claudia Urbschat-Mingues.
Ein neues Lego Star Wars zu Episode VII. Da hier die Synchro des ersten Trailers die Basis ist, kann man wohl davon ausgehen, dass man wie schon beim Hobbit auf die Kinosynchronspur zurückgreifen wird.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
