Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 233 Antworten
und wurde 32.620 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 16
Griz


Beiträge: 31.131

12.09.2009 20:54
#136 ALF: 74. Die Erde bebt Zitat · antworten

74. Die Erde bebt
>Shake, Rattle and Roll<

Erstausstrahlung USA:
MO, 01.05.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 03x24)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 3018
Drehbuch: Ron Burla
Regie: Nick Havinga

Erstausstrahlung DE:
FR, 30.03.1990 (ZDF, 17:53:44 Uhr) - [Staffel # 03x23 - Folge 73]
Deutsche Fassung: Beta-Technik, München
Buch und Dialogregie: Siegfried Rabe
Deutsche Episodenlänge: 23'03''

Inhalt:
Ein ungefährliches Erdbeben versetzt ALF in Angst und Schrecken. Er will von nun an jeden Augenblick genießen...


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Raquel Ochmonek           (Liz Sheridan)           Marianne Wischmann
Jake Ochmonek (Josh Blake) Manou Lubowski
Trevor Ochmonek (John LaMotta) Norbert Gastell
Sabato Springs Mann (Bruno Alexander) ?

Griz


Beiträge: 31.131

12.09.2009 20:54
#137 ALF: 75. Der Geburtshelfer Zitat · antworten

75. Der Geburtshelfer
>Having My Baby<

Erstausstrahlung USA:
MO, 08.05.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 03x25)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 3019
Drehbuch: Lisa A. Bannick
Regie: Nick Havinga

Erstausstrahlung DE:
FR, 30.03.1990 (ZDF, 18:25:31 Uhr) - [Staffel # 03x24 - Folge 74]
Deutsche Fassung: Beta-Technik, München
Buch und Dialogregie: Siegfried Rabe
Deutsche Episodenlänge: 23'43''

Inhalt:
In wenigen Tagen bekommt Kate ihr Baby. Die Familie freut sich riesig, doch ALF spielt verrückt. Er bereitet sich präzise auf die Geburt vor, macht nächtliche Kontrollgänge im elterlichen Schlafzimmer. Vor lauter Hektik fällt er in einen Tiefschlaf...


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Dick van Dyke [im Tv]     (himself)                Tonio von der Meden
Tortenverkäufer [im Tv] (-uncredited-) Michael Habeck
Letzte Folgen am 20.09.2009!

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:25
#138 ALF: 76. Eric, wo bist du? Zitat · antworten

Das große Special: ALF - 4. Season

Info:
Dieses Special war bereits für den 20.09.2009 vorgesehen, entfiel aber kurzfristig wegen der Sonderlistung zu Fackeln im Sturm (s. dort).


76. Eric, wo bist du?
>Baby, Come Back<

Erstausstrahlung USA:
MO, 18.09.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x01)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4002
Drehbuch: David Silverman, Stephen Sustarsic
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung DE:
FR, 06.04.1990 (ZDF, 17:53:12 Uhr) - [Staffel # 03x25 - Folge 75]
Deutsche Fassung: Beta-Technik, München
Buch und Dialogregie: Siegfried Rabe
Deutsche Episodenlänge: 23'03''

Inhalt:
ALF als Babysitter für Eric. Kann das gutgehen? Als Baby Eric plötzlich verschwindet, geht das große Bangen los. Doch dann scheint sich jemand bei ALF entschuldigen zu müssen...


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Miss Williams             (Missy Francis)          ?

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:26
#139 ALF: 77. Mr. Universum {Lies} Zitat · antworten

77. Mr. Universum
>Lies<

Erstausstrahlung US:
Mon, 25.09.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x02)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4003
Drehbuch: Jordan Tabat, Wesley Stern
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung DE:
Fr., 11.01.1991 (ZDF, 17:54:49 - 18:18:12 Uhr) - [Staffel # 04x01 - Episode 77] > Start von 22 neuen Episoden!!
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 23:23 Minuten
EQ: 5,87 Mio.

Inhalt:
Kate erlebt ALF als Journalisten: Er verfasst unter dem Pseudonym "Mr. Universum" einen Artikel über ein Kosmos-Thema.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Marilyn Geiser                (Judith-Marie Bergan)         Marion Hartmann
Fotograf Phil (Charles Dougherty) ?

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:26
#140 ALF: 78. Der Heiratsschwindler {Wanted: Dead or Alive} Zitat · antworten

78. Der Heiratsschwindler
>Wanted: Dead or Alive<

Erstausstrahlung US:
Mon, 02.10.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x03)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4004
Drehbuch: Victor Fresco
Regie: Nick Havinga

Erstausstrahlung DE:
Fr., 18.01.1991 (ZDF, 17:55:45 - 18:18:27 Uhr) - [Staffel # 04x02 - Episode 78]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 22:42 Minuten
EQ: 6,06 Mio.

Inhalt:
Im amerikanischen Fernsehen wird ein Heiratsschwindler gesucht, der Willie verblüffend ähnlich sieht. Wenig später steht die Polizei vor der Tür. Das kann nur ALF ausgeheckt haben, denken die Tanners.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
TV-Moderator                  (Paul Fusco)                  Ulf-Jürgen Wagner
Trevor Ochmonek (John LaMotta) Norbert Gastell
Raquel Ochmonek (Liz Sheridan) Marianne Wischmann
afroamerik. Bundesagent (David Alan Grier) Thomas Otto/Rauscher
Bundesagent (Kenneth Tigar) Fred Klaus
1. Verdächtiger (Bob Bancroft) Willy Schäfer
2. Verdächtiger (Aaron Lustig) ?
FBI-Agentin (Denise Dowse) ?
FBI-Agent (Parker Whitman) ?

Anmerkung:
Im dt. Abspann wird nur "Raquel" als weitere Darstellerin gelistet.

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:26
#141 ALF: 79. Wie gewonnen, so zerronnen Zitat · antworten

79. Wie gewonnen, so zerronnen
>We're in the Money<

Erstausstrahlung USA:
MO, 09.10.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x04)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4001
Drehbuch: Jeanne Baruch, Jeanne Romano
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung DE:
FR, 06.04.1990 (ZDF, 18:26:04 Uhr) - [Staffel # 03x26 - Folge 76] > vorerst letzte Folge!
Deutsche Fassung: Beta-Technik, München
Buch und Dialogregie: Siegfried Rabe
Deutsche Episodenlänge: 23'23''

Inhalt:
ALF findet über Willies Computer Zugang zur Börse. Seine wilden Spekulationen sind überaus erfolgreich – zunächst jedenfalls...


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (voice: Paul Fusco) Thomas Piper

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:27
#142 ALF: 80. Ein Seelenkundler für den Hausgebrauch {Mind Games} Zitat · antworten

80. Ein Seelenkundler für den Hausgebrauch
>Mind Games<

Erstausstrahlung US:
Mon, 16.10.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x05)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 3024
Drehbuch: Jerry Stahl
Regie: Nick Havinga

Erstausstrahlung DE:
Fr., 25.01.1991 (ZDF, 17:55:04 - 18:18:00 Uhr) - [Staffel # 04x03 - Episode 79]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 22:56 Minuten
EQ: 5,32 Millionen

Inhalt:
ALF langweilt sich. Der Psychologe Larry rät den Tanners, den kleinen Kerl mehr zu beachten und in das Familienleben einzubeziehen.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Dr. Larry Dykstra             (Bill Daily)                  Alexander Allerson

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:27
#143 ALF: 81. Im Baumwollrausch {Hooked on a Feeling} Zitat · antworten

81. Im Baumwollrausch
>Hooked on a Feeling<

Erstausstrahlung US:
Mon, 23.10.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x06)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4005
Drehbuch: Victor Fresco
Regie: Nick Havinga

Erstausstrahlung DE:
Fr., 08.02.1991 (ZDF, 17:53:43 - 18:16:25 Uhr) - [Staffel # 04x04 - Episode 80]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 22:42 Minuten
EQ: 5,40 Mio.

Inhalt:
ALF ist "verdammt gut drauf": Er ist baumwollsüchtig, vertilgt Wattestäbchen im Dutzend. Da er sich keiner Therapiegruppe anschließen kann, übernimmt Willie die Rolle eines Suchtkranken. Versteckt hört ALF den Therapiegesprächen aus der Küche zu.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Rita                          (Dale Raoul)                  ?
Betsy, Raucherin (Marcia Firesten) ?
Howard, Therapeut (Rob Neukirch) Ulrich Frank
Ron, Händewasch-Patient (Joe Mays) Hans-Rainer Müller

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:27
#144 ALF: 82. Bruder Neal {He Ain't Heavy, He's Willie's Brother} Zitat · antworten

82. Bruder Neal
>He Ain't Heavy, He's Willie's Brother<

Erstausstrahlung US:
Mon, 30.10.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x07)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4006
Drehbuch: Paul Fusco, Lisa A. Bannick
Regie: Paul Fusco

Erstausstrahlung DE:
Fr., 15.02.1991 (ZDF, 17:53:13 - 18:15:54 Uhr) - [Staffel # 04x05 - Episode 81]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 22:41 Minuten
EQ: 5,63 Mio.

Inhalt:
Willies Bruder Neal, der privaten Kummer hat, ist ein hartnäckiger Gast. Er will einfach nicht abreisen. Das gefällt ALF überhaupt nicht. Der kleine Kerl versucht, aus dem Hintergrund gegen Neal zu intrigieren. Der erhoffte Erfolg bleibt allerdings zunächst aus.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Neal Tanner                   (Jim J. Bullock)              Christian Tramitz

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:27
#145 ALF: 83. Darf ich bekannt machen... {The First Time Ever I Saw Your Face} Zitat · antworten

83. Darf ich bekannt machen...
>The First Time Ever I Saw Your Face<

Erstausstrahlung US:
Mon, 06.11.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x08)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4007
Drehbuch: Paul Fusco, Lisa A. Bannick
Regie: Paul Fusco

Erstausstrahlung DE:
Fr., 22.02.1991 (ZDF, 17:54:19 - 18:18:00 Uhr) - [Staffel # 04x06 - Episode 82]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 23:41 Minuten
EQ: 5,31 Mio.

Inhalt:
Obwohl Willies Bruder Neal eine Wohnung gefunden hat, hängt er ständig bei den Tanners herum. ALF nervt das. Auch die übrigen Familienmitglieder sind sauer auf Neals übertriebene Hilfsbereitschaft. ALF droht, zu allem entschlossen: "Einer muss gehen, entweder er oder ich!" Um die Wogen zu glätten, will Willie mit seinem Bruder reden.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Neal Tanner                   (Jim J. Bullock)              Christian Tramitz

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:28
#146 ALF: 84. Alles für die Katz' {Live and Let Die} Zitat · antworten

84. Alles für die Katz'
>Live and Let Die<

Erstausstrahlung US:
Mon, 13.11.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x09)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4008
Drehbuch: Steve Pepoon
Regie: Tony Csiki

Erstausstrahlung DE:
Fr., 01.03.1991 (ZDF, 17:53:13 - 18:16:55 Uhr) - [Staffel # 04x07 - Episode 83]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 23:42 Minuten
EQ: 4,47 Mio.

Inhalt:
Lucky, der Kater der Familie Tanner, ist gestorben. Per Zeitungsannonce bestellt sich ALF einen Katzenwurf.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Trevor Ochmonek               (John LaMotta)                Norbert Gastell
Raquel Ochmonek (Liz Sheridan) Marianne Wischmann
Mädchen (Emily Schulman) Anke Kortemeier
Vater (Kevin Bourland) ?
Joanie (Holly Fields) Alexandra Ludwig

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:28
#147 ALF: 85. Ungebetene Gäste {Break up to Make Up} Zitat · antworten

85. Ungebetene Gäste
>Break up to Make Up<

Erstausstrahlung US:
Mon, 20.11.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x10)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4009
Drehbuch: Anne Meara
Regie: Tony Csiki

Erstausstrahlung DE:
Fr., 08.03.1991 (ZDF, 17:53:25 - 18:16:27 Uhr) - [Staffel # 04x08 - Episode 84]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 23:02 Minuten
EQ: 4,33 Mio.

Inhalt:
Bei den Tanners bereitet man sich auf den Jahrestag von ALFs Landung vor. Zu den ungebetenen Gästen zählt Dorothy, Kates Mutter. Sie hat sich von ihrem Mann Whizzer getrennt. Plötzlich taucht auch er ganz überraschend bei den Tanners auf, um sich mit seiner Frau zu versöhnen. Doch bevor es soweit ist, trifft Whizzer mit ALF zusammen.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Dorothy Deaver                (Anne Meara)                  Ingeborg Lapsien
Neal Tanner (Jim J. Bullock) Christian Tramitz
Flughafenangestellter (Steve Sweeney) ?
Whizzer Deaver (Paul Dooley) Manfred Erdmann

Anmerkung:
Sagt "Lynn" da tatsächlich in 04:30 "DER Zeit verfliegt." ???

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:28
#148 ALF: 86. Männerwirtschaft {Happy Together} Zitat · antworten

86. Männerwirtschaft
>Happy Together<

Erstausstrahlung US:
Mon, 27.11.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x11)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4010
Drehbuch: David Silverman, Stephen Sustarsic
Regie: Paul Fusco

Erstausstrahlung DE:
Fr., 15.03.1991 (ZDF, 17:53:40 - 18:16:22 Uhr) - [Staffel # 04x09 - Episode 85]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 22:42 Minuten
EQ: 4,29 Mio.

Inhalt:
ALFs neues "Hobby" ist, Vertreter ins Haus zu bitten, die Willie nur mit Mühe wieder abwimmeln kann. Der Hausherr schlägt Krach, ALF zieht beleidigt aus und bei Neal, Willies Bruder, ein. Dort stellt er den Haushalt seines liebevollen Gastgebers total auf den Kopf. Neal flüchtet zu Willie.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Olli North, TV voice          (himself?)                    Gudo Hoegel
Jim (Dan Gilvezan) ?
Harry (Timothy Stack) Ulrich Frank
Neal Tanner (Jim J. Bullock) Christian Tramitz
Mrs. Watson (Fran Bennett) Ilona Grandke

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:28
#149 ALF: 87. Ein schwieriger Patient {Fever} Zitat · antworten

87. Ein schwieriger Patient
>Fever<

Erstausstrahlung US:
Mon, 04.12.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x12)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 3025
Drehbuch: Bruce David
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung DE:
Fr., 22.03.1991 (ZDF, 17:53:30 - 18:16:11 Uhr) - [Staffel # 04x10 - Episode 86]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 22:41 Minuten
EQ: 4,22 Mio.

Inhalt:
Nach einem Regenguss hat Willie sich erkältet und muss das Bett hüten. ALF steckt sich an und erkrankt schwer. Nur eine Pflanze kann ihn jetzt noch heilen: Kiffwurz.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Trevor Ochmonek               (John LaMotta)                Norbert Gastell
Raquel Ochmonek (Liz Sheridan) Marianne Wischmann

Griz


Beiträge: 31.131

29.09.2009 01:29
#150 ALF: 88. Die Hawaii-Party {It's My Party} Zitat · antworten

88. Die Hawaii-Party
>It's My Party<

Erstausstrahlung US:
Mon, 11.12.1989 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 04x13)
© 1989 Alien Productions
Produktionscode: 4012
Drehbuch: Steve Pepoon
Regie: Nick Havinga

Erstausstrahlung DE:
Fr., 05.04.1991 (ZDF, 17:53:07 - 18:15:48 Uhr) - [Staffel # 04x11 - Episode 87]
Dt. Fassung: Beta-Technik, München
Buch & Dialogregie: Siegfried Rabe
Dt. Episodenlänge: 22:41 Minuten
EQ: 3,69 Mio.

Inhalt:
Die Tanners planen eine Party bei sich zu Hause. Doch ein plötzlicher Regen macht das Fest fast zunichte.


Willie Tanner (Max Wright) Niels Clausnitzer
Kate Tanner (Anne Schedeen) Helga Trümper
Lynn Tanner (Andrea Elson) Christin Marquitan
Brian Tanner (Benji Gregory) Dirk Meyer
ALF (Voice: Paul Fusco) Thomas Piper
Rex Savage                    (Jonathan Schmock)            Pierre Franckh
Delores (Shirley Prestia) ?
Mr. Rasmussen (Alex Henteloff) Peter Zilles
George (Henry G. Sanders) Fred Klaus
Raquel Ochmonek (Liz Sheridan) Marianne Wischmann
Trevor Ochmonek (John LaMotta) Norbert Gastell
Julius Rasmussen (Ted Raimi) Florian Halm
Robert Sherwood (Dean Cameron) Pierre Peters-Arnolds

Info:
Letzte Folge, in der "Trevor" mitspielt.

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 16
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz