93. [4x20] "Ein unbedeutender Niemand" ("Small Potatoes") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Eddie Van Blundht (Darin Morgan) Stefan Fredrich Amanda Nelligan (Christine Cavanaugh) Philine Peters-Arnolds Eddie Van Blundht Sr. (Lee de Broux) Karl Sturm
Dr. Alton Pugh (Robert Rozen) Stefan Staudinger Fred Niemann (Paul McGillion) Uwe Büschken Mrs. Niemann (Jennifer Sterling) Heidrun Bartholomäus Deputy (David Cameron) Rainer Doering Wachmann (Forbes Angus) Michael Tietz Vater (Peter Kelamis) Gunnar Helm Ärztin vom Gesundheitsamt (P. Lynn Johnson) Bea Tober Krankenschwester (Carrie Cain Sparks) . [= Carrie Cain-Sparks]
Krankenschwester #1/Hebamme (???) Anja Godenschweger Krankenschwester #2 (???*) Maja Dürr Sheriff (Peter Hall) Christian Olsen [unaufgeführt] Stimme Richard Langly (Dean Haglund) Frank Schröder [unaufgeführt] Stimme Byers [OV: Frohike] (Tom Braidwood) Udo Schenk [unaufgeführt]
94. [4x21] "Der Pakt mit dem Teufel" ("Zero Sum") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) ---
Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Der Raucher (William B. Davis) Thomas Kästner Marita Covarrubias (Laurie Holden) Christin Marquitan
Misty Nagata (Nicolle Nattrass) Nana Spier Special Agent Kautz (Paul McLean) Dieter Memel Detective Ray Thomas (Fred Keating) Raimund Krone Dr. Peter Valedespino (Allan Gray) Andreas Thieck David - Junge #1 (Addison Ridge) MARCEL GROENER Älterer #1 (Don S. Williams) Gerhard Paul Jane L. Brody (Lisa Stewart) Natascha Rybakowski Dr. Emile Linzer (Barry Greene) Andreas Rüdiger Fototechniker (Christopher J. Newton) ? [= Christopher Newton] Grauhaariger Mann (Morris Panych) -
Chefin (???) Gabriele Scharnitzky [unaufgeführt] Officer Robbins (Oscar Goncalves) Tim Moeseritz [unaufgeführt] Älterer #2 (John Moore) Andreas Grothusen [unaufgeführt] Billy - Junge #2 (Sterling McKay) [Kind] [unaufgeführt] Mädchen #2 (Marites Pineda) [Kind] [unaufgeführt] Mrs. Kemper (Theresa Puskar) ? [unaufgeführt] Mutter (Gwenda Lorenzetti) ? [unaufgeführt] Soldat im Hintergrund (Jason Griffith) Andreas Grothusen [unaufgeführt]
Stimme Baseball-Moderator Peter Thomsen?? Soldatin im Hintergrund Heide Domanowski
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! AkteX_4x21_David_Billy_Maedchen1_2_MrsKemper.mp3 AkteX_4x21_Fototechniker.mp3 AkteX_4x21_Mutter.mp3
97. [4x24] "Gethsemane" ("Gethsemane") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Michael Kritschgau (John Finn) Klaus-Dieter Klebsch Arlinsky (Matthew Walker) Ernst Meincke Babcock (James Sutorius) Thomas Wolff Margaret Scully (Sheila Larken) Renate Danz Bill Scully Jr. (Pat Skipper) Bernd Rumpf Rolston (John Oliver) Matthias Klages Sektions-Chef Scott Blevins (Charles Cioffi) Gerd Holtenau
Scott Ostelhoff (Steve Makaj) BORIS ERDTMANN Agent Hedin (Nancy Kerr) Heidi Weigelt Dr. Vitagliano (Barry W. Levy) Andreas Hosang Father McCue (Arnie Walters) Eric Vaessen Detective Rempulski (Rob Freeman) Ralph Beckmann Kettensägenbediener (Craig Brunanski) Andreas Grothusen [= Craig Brunanski]
Redner im TV #1 (???) Eberhard Prüter [Archivmaterial, unaufgeführt] Ashley Montagu (Ashley Montagu) ? [Archivmaterial, unaufgeführt] Carl Sagan (Carl Sagan) Tim Moeseritz [Archivmaterial, unaufgeführt] Experte im TV (???) Eckhard Bilz [Archivmaterial, unaufgeführt]
Männer Jan Kurbjuweit, Tim Moeseritz Haushälterin Beate Pfeiffer [B]
ENDE STAFFEL 4
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! AkteX_4x24_AshleyMontagu.mp3
98. [5x01] "Redux - Teil 1" ("Redux") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Der Zigarettenraucher (William B. Davis) Thomas Kästner Sektions-Chef Scott Blevins (Charles Cioffi) Gerd Holtenau Melvin Frohike (Tom Braidwood) - Richard "Ringo" Langly (Dean Haglund) - John Fitzgerald Byers (Bruce Harwood) Udo Schenk Michael Kritschgau (John Finn) Klaus-Dieter Klebsch
Scott Ostelhoff (Steve Makaj) - Senior Agent (Ken Camroux) Kaspar Eichel [5. Stimme] Dr. Vitagliano (Barry W. Levy) Andreas Hosang Holly (Julia Arkos) ANDREA PLANY Älterer #1 (Don S. Williams) Gerhard Paul
Ashley Montagu (Ashley Montagu) Erich Nieswandt [Archivmaterial, unaufgeführt] Soldat (???) Klaus Lochthove [unaufgeführt] Wachmann (John Sampson) Andreas Rüdiger [unaufgeführt]
Erzähler im Rückblick Norbert Langer Arlinsky [im Rückblick] (Matthew Walker) Ernst Meincke [unaufgeführt] Det. Rempulski [Rückblende] (Rob Freeman) Ralph Beckmann [unaufgeführt]
99. [5x02] "Redux - Teil 2" ("Redux II") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Der Raucher (William B. Davis) Thomas Kästner Sektions-Chef Scott Blevins (Charles Cioffi) Gerd Holtenau Margaret Scully (Sheila Larken) Renate Danz Bill Scully Jr. (Pat Skipper) Bernd Rumpf Samantha Mulder (Megan Leitch) Maud Ackermann Melvin Frohike (Tom Braidwood) Lothar Mann Richard "Ringo" Langly (Dean Haglund) Frank Schröder John Fitzgerald Byers (Bruce Harwood) Udo Schenk Michael Kritschgau (John Finn) Klaus-Dieter Klebsch
Dr. Zuckerman (Robert Wright) Erich Räuker Senior Agent (Ken Camroux) Kaspar Eichel Älterer #1 (Don S. Williams) Gerhard Paul Father McCue (Arnie Walters) (Manfred Petersen?) Arzt (Brent Sheppard) Jonas Ziegler
Kellnerin (Erin Fitzgerald) Maja Dürr [unaufgeführt]
Stimme Fragensteller im TV (???) Andreas Conrad [Archivmaterial, unaufgeführt] Senator Tom Harkin (Tom Harkin) Walter Tschernich/H. Krauss [Archivmaterial, unaufgeführt] Senator Ted Kennedy (Ted Kennedy) Manfred Petersen [Archivmaterial, unaufgeführt]
100. [5x03] "Die unüblichen Verdächtigen" ("Unusual Suspects") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) ---
Det. John Munch (Richard Belzer) Eberhard Prüter Susanne Modeski (Signy Coleman) Anke Reitzenstein John Fitzgerald Byers (Bruce Harwood) Udo Schenk Melvin Frohike (Tom Braidwood) Lothar Mann Richard "Ringo" Langly (Dean Haglund) Frank Schröder Mr. X (Steven Williams) Gunter Schoß
SEK-Lieutenant (Chris Nelson Norris) Olaf Reichmann Polizist auf Revier #2 (Glenn Williams) Christian Olsen Ken Hawryliw (Ken Hawryliw) Jürgen Wolters [= Kenneth H. Hawryliw]
Polizist {0:17} (???) Andreas Müller SEK-Polizist {0:54} (???) Christian Olsen Junger Mann/Spieler Elron (???) Olaf Reichmann [unaufgeführt] Polizist auf Revier #1 (???) Wolf-Rüdiger Reutermann
Stimme Detective oder so {1:56} Norbert Langer MP {17:29} Andreas Müller
Michael Asekoff (Alfred E. Humphreys) Klaus Lochthove [= Alf Humphreys] Michael Sloan (Tom Scholte) Albert Obitz Louis Asekoff (Tyler Thompson) Jan Rohrbach Marty Fox (Simon Longmore) Andreas Müller
State Trooper (Ian Brown) Uwe Jellinek? [unaufgeführt]
Polizist in "Der Unsichtbare" (???) Uwe Jellinek [small[unaufgeführt][/small]
102. [5x05] "Der große Mutato" ("The Post-Modern Prometheus") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Dr. Polidori (John O'Hurley) Lutz Riedel Shaineh Berkowitz (Pattie Tierce) Marianne Lutz Izzy Berkowitz (Stewart Gale) Dennis Schmidt-Foß Bugger [Booger] (Chris Giacoletti) ? Mutato (Chris Owens) Mathias Einert Zeitungsreporterin (Dana Grahame) Eva-Maria Werth Junge mit Ziegenbart (Jean-Yves Hammel) - Cher (Tracey Bell) - Der alte Polidori (Lloyd Berry) Friedrich W. Bauschulte Elizabeth Polidori (Miriam Smith) Denise Gorzelanny Kellnerin (Xantha Radley) Andrea Solter Großer Mann (C. Ernst Harth) Uwe Jellinek
Jerry Springer (Jerry Springer) Hans-Jürgen Dittberner
Roy L. "Rocky" Dennis * (Eric Stoltz) Santiago Ziesmer Florence "Rusty" Dennis * (Cher) Marianne Groß
Delores bei "Jerry Springer" (???) Gabi Schramm Polidoris Assistent {12:37} (???) Stephan Ernst Koch J.J. {18:16} (???) Raimund Krone
Mann "Entschuldigen Sie bitte" Thomas Hailer
* in "Die Maske" (USA 1985)
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! AkteX_5x05_Bugger.mp3
105. [5x08] "Kitsunegari" ("Kitsunegari") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Linda Bowman (Diana Scarwid) Joseline Gassen Physiotherapeutin (Colleen Winton) Katharina Tomaschewsky Robert Patrick Modell (Robert Wisden) Florian Krüger-Shantin
Mr. Piero - alter Pfleger (Scott Oughterson) Reinhard Scheunemann Chuck - junger Pfleger (Ty Olsson) MATHIAS HERRMANN Todd (Kurt Evans) Robin Kahnmeyer Agentin #2 (Donna Yamamoto) Claudia Münch Polizist #2 (Stuart O'Connell) Stephan Ernst Reporterin Diane (Jill Krop) Claudia Münch Agentin #1 (Michelle Hart) Andrea Plany?? US-Marshal #2 (Michael Dobson) Raimund Krone Polizist #1 Marty (Richard Leacock) Uwe Jellinek
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! AkteX_5x08_Aerztin.mp3 AkteX_5x08_Agentin1.mp3 AkteX_5x08_Krankenschwester2.mp3 AkteX_5x08_Polizeizentrale.mp3
106. [5x09] "Die Wurzeln des Bösen" ("Schizogeny") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Bobby Rich (Chad Lindberg) Timmo Niesner Karin Matthews (Sarah-Jane Redmond) Arianne Borbach Lisa Baiocchi (Katharine Isabelle) Marie Bierstedt
Phil Rich (Bob Dawson) Axel Lutter Patti Rich (Cynde Harmon) Karin David Gerichtsmediziner (Laurie Murdoch) Georg Tryphon Joey Agostino (Myles Ferguson) DIRK BORCHARDT Linda Baiocchi (Kate Robbins) Regine Albrecht John Ramirez - der Gärtner (George Josef) Alexander Herzog Eugene Baiocchi (Gardiner Millar) Andreas Hosang Lehrerin (Christine Anton) Claudia Münch
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
AkteX_4x21_David_Billy_Maedchen1_2_MrsKemper.mp3