Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 365 Antworten
und wurde 33.375 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 25
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.741

01.08.2014 22:25
#181 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Um dem endlich Kontra zu geben: Ich finde Leonhard Mahlich super. Als ich den ersten Originaltrailer sah, dachte ich spontan an Sebastian Schulz, weil mir klar war, dass muss eigentlich ein Softie sein, der auf Cool macht. Jedoch musste ich zugeben, dass dem eine gewisse nötige Schrägheit abgeht. Beides zusammen hat Leonard Mahlich => alles super!

Chat Noir


Beiträge: 8.376

01.08.2014 22:28
#182 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Beides hätte auch Tim Knauer gehabt, nur wäre er viel passender gewesen.

PedroWoodpecker


Beiträge: 50

01.08.2014 22:35
#183 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Ich fand ihn in dem neuen Clip nicht so verdammt unpassend wie in den Trailern zuvor, aber immernoch nicht ideal. Schade.

Sebastian1175



Beiträge: 332

01.08.2014 23:34
#184 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Zitat von xChris im Beitrag #182
Beides hätte auch Tim Knauer gehabt, nur wäre er viel passender gewesen.


Tim Knauer hat aber schon Zachary Levi im MCU.

Mir gefällt Mahlich, ich freu mich schon auf den Kinobesuch.

N8falke



Beiträge: 4.704

01.08.2014 23:47
#185 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Ich hätte es hier ehrlich gesagt cool gefunden, wenn Diesel den deVito macht und den deutschen Text auch gleich übernimmt. Bei dem einen Satz würde ich das noch durchgehen lassen.
Zumindest probeweise gehört hätte ich es mal gerne.

trendsocke


Beiträge: 104

01.08.2014 23:50
#186 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Hmm. Schon enttäuschend irgendwie. Zumal es auf allen Social-Media-Kanälen harsche Kritik an der Sprecherwahl für Pratt regnete. Aber es ist wie es ist.

ShadowFuzzy


Beiträge: 56

02.08.2014 10:18
#187 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Ich muss gestehen, dass ich auch absolut gegen Mahlich war, nachdem ich die ersten Teaser/Trailer gesehen hatte, aber nach dem Filmclip gefällt er mir sogar wirklich gut.

Ich hab einfach mal Vertrauen in alle Beteiligten und denke mir, dass er nicht ohne Grund auf Pratt gewählt wurde ;)

Gaara



Beiträge: 1.391

02.08.2014 16:33
#188 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Zitat von Insomnio im Beitrag #179
Zitat von Gaara im Beitrag #177
Tja, somit auf Deutsch so gut wie unschaubar.


Oh Mann, diese komplett überzogene Borniertheit ist unerträglich. Kriegt euch mal wieder ein.


Mir gefällts halt nicht. Aber es wäre eigentlich eh egal gewesen, da ich ja bereits sagte dass ich hier von den Originalstimmen so begeistert bin dass ich bereits Karten für die OV Premiere gekauft hab. ;)

Knew-King



Beiträge: 6.551

02.08.2014 17:57
#189 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Zitat von Insomnio im Beitrag #179
Zitat von Gaara im Beitrag #177
Tja, somit auf Deutsch so gut wie unschaubar.


Oh Mann, diese komplett überzogene Borniertheit ist unerträglich. Kriegt euch mal wieder ein.

Find ich gar nicht borniert. Mahlich funktioniert für mich auch nicht. Fehlow war viel lustiger und natürlicher. Das Knauer es ebenfalls kann weiß man ja auch.
Ich war jetzt sowieso nicht heiß auf den Film, aber so ist der Kinobesuch gestorben.

Seraph


Beiträge: 116

02.08.2014 20:15
#190 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Mir gefällt Mahlich zwar ganz gut, aber ich finde es trotzdem besonders schade, dass Fehlow jetzt nach Spock schon die zweite große Hauptrolle entgeht, nachdem er noch im Trailer zu hören war. Vielleicht klappts ja dann irgendwann beim dritten Mal ...

Brian Drummond


Beiträge: 3.576

02.08.2014 20:18
#191 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Und bei beiden hätte er besser gepasst. Aber die Supervisor-Herrenrasse weiß es anscheinend besser.

Insomnio


Beiträge: 940

02.08.2014 20:26
#192 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Zitat von Knew-King im Beitrag #189
Zitat von Insomnio im Beitrag #179
Zitat von Gaara im Beitrag #177
Tja, somit auf Deutsch so gut wie unschaubar.


Oh Mann, diese komplett überzogene Borniertheit ist unerträglich. Kriegt euch mal wieder ein.

Find ich gar nicht borniert. Mahlich funktioniert für mich auch nicht. Fehlow war viel lustiger und natürlicher. Das Knauer es ebenfalls kann weiß man ja auch.
Ich war jetzt sowieso nicht heiß auf den Film, aber so ist der Kinobesuch gestorben.


Das größte Problem in diesem Forum ist, dass vereinzelte User hier oftmals der Ansicht zu sein scheinen, sie könnten die Meinung aller repräsentieren. Ich kann das nicht verstehen.

Ich persönlich mag Mahlich, mitunter auch weil er Pratts Humor für mich gut rüberbringt. Erkläre ich den Film deswegen auch gleich zum "Pflichttermin"?

Brian Drummond


Beiträge: 3.576

02.08.2014 21:34
#193 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Meinungen sind halt wie A-Holes. ;)

Für die "Mahlich-Gut-auf-Pratt-Finder" ist es sicherlich schön. Für Einige eben nicht.

kiecki



Beiträge: 22

02.08.2014 22:42
#194 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Zitat von Brian Drummond im Beitrag #193
Meinungen sind halt wie A-Holes. ;)

Für die "Mahlich-Gut-auf-Pratt-Finder" ist es sicherlich schön. Für Einige eben nicht.
Klartext: Für die Mehrheit nicht. Selbst auf Facebook hat es bei jedem neuen Clip Fehlow-Wünsche und Mahlich-Kritik gehagelt.

Brian Drummond


Beiträge: 3.576

02.08.2014 23:09
#195 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Für die MEHRHEIT spielt es keine Rolle. Denn die MEHRHEIT treibt sich nicht im Netz rum und gibt Kommentare ab wie kacke eine Synchronstimme ist. ;)

Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 25
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz