Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 365 Antworten
und wurde 34.110 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ... 25
Gaara



Beiträge: 1.391

09.08.2014 12:30
#241 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Ja gut, greisig ist vielleicht etwas übertrieben, aber er hört sich halt bissl "alter Mann" like an.

Brian Drummond


Beiträge: 3.633

09.08.2014 19:58
#242 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Schon mal einen alten Mann im echten Leben gehört? ;)

UFKA8149



Beiträge: 9.693

09.08.2014 20:38
#243 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Ich hatte so sehr gehofft, dass es Fehlow wird und doch wurde ich enttäuscht.
Kinobesuch wird leicht schwer.

Chat Noir


Beiträge: 8.455

09.08.2014 20:44
#244 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Fehlow hätte den Charakter doch total verfälscht ...

Tim Knauer

marakundnougat


Beiträge: 4.520

09.08.2014 20:51
#245 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Was wollen denn eigentlich alle mit Tim Knauer? Ich kann mir überhaupt gar nicht vorstellen, dass das irgendwie passt.

N8falke



Beiträge: 5.004

09.08.2014 21:13
#246 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Parks and Recreation gucken. Knauer ist verdammt großartig.

Buscemihatseinpwverloren


Beiträge: 64

13.08.2014 19:30
#247 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Ist es Kessler für Diesel geworden?

funkeule



Beiträge: 1.145

14.08.2014 23:34
#248 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Nein kein Kessler für Diesel. Hab die Stimme nicht erkannt. Komme gerade aus der Sneak. Ist für mich ne Billigsynchro. Del Toro hat Michaelis. Nitschke hört man am Anfang auf dem Vater von Starlord. Ansonsten sind es die Stimmen aus dem letzten Billigtrailer. Kein Fehlow und kein Bierstedt.

Dafür hört man noch Klebsch im Film. Konnte mir leider nicht die Figuren so merken. Film an sich ging so. Synchronisation ist halb verkackt.

dlh


Beiträge: 15.316

14.08.2014 23:49
#249 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Sicher? In den Ausschnitten hörte man doch Bierstedt statt Michael Iwannek für John C. Reilly.

funkeule



Beiträge: 1.145

15.08.2014 06:34
#250 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Also Bierstedt kann man nicht verwechseln. Es gibt gar keinen Bierstedt in der deutschen Fassung. Es sind einfach die Stimmen aus den letzten Ausschnitten im Internet. Im TV ist es die gleiche Verarsche wie bei Escape Plan wo dem Kunden Sprecher vorgegaukelt werden, die nicht da sind, auch wenn es bei Escape Plan nur Arni betrifft.

Bei den Guardians sinds gleich mehrere. Tja Marvel bzw. Disney: teilweise versaut! Aber an sich ging der Film.

Persian



Beiträge: 991

15.08.2014 07:45
#251 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Hast du auch Thanos erkannt?

smeagol



Beiträge: 3.906

15.08.2014 08:47
#252 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Was ist denn DA gelaufen ???? Und das bei einem Marvel-Film ???

funkeule



Beiträge: 1.145

15.08.2014 08:57
#253 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Wenn Thanos der ist, an den ich gerade denke, dann hatte der K.D. Klebsch - wie gesagt, teilweise vermurkst. Klebsch und Michaelis kamen sehr gut rüber. Aber der Rest, naja, seht selbst, wenn es euch nun überhaupt noch interessiert.

Persian



Beiträge: 991

15.08.2014 12:04
#254 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Der Typ der auch in der Avengers Post-Credit Szene auftaucht
http://de.web.img2.acsta.net/newsv7/14/0...9/11/594047.jpg

Falls der wirklich Klebsch hat dann passt das mal so gar nicht.
Viel zu alt.

Gaara



Beiträge: 1.391

15.08.2014 12:11
#255 RE: Guardians of the Galaxy (2014) Zitat · antworten

Zitat von Persian im Beitrag #254
Der Typ der auch in der Avengers Post-Credit Szene auftaucht
http://de.web.img2.acsta.net/newsv7/14/0...9/11/594047.jpg

Falls der wirklich Klebsch hat dann passt das mal so gar nicht.
Viel zu alt.


Thanos wird von Josh Brolin gespielt, daher wohl Klebsch. Ich stells mir halbwegs passend vor.

Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | ... 25
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz