Erkennt hier jemand Champas Sprecher? Mir kommt die Stimme extrem bekannt vor, ich kann sie nur leider absolut keiner Rolle geschweige denn einem Namen zuordnen. Vados dürfte mit ziemlicher Sicherheit Anja Stadlober sein.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Champa-Vados.mp3
Vados hat Anja Stadlober (die in den Credits nicht mal erwähnt wird 0.o) und Champa ist jetzt Lochthoves dritte Rolle in nur 18 Folgen (sprach schon nen Reporter und später Garby)
Hört sich beides gut an - hatte mir aber auf Champa Torsten Münchow gewünscht...
Die Folge kann man auf der Seite von Pro7Maxx anschauen, den Soundschnipsel habe ich nur auf die Schnelle mit dem Handy aufgenommen, daher die bescheidene Qualität. Und für mich klingt das auch nach Anja Stadlober. Leider war das erstmal für eine Weile der letzte Auftritt von Champa und Vados, mehr Material werden wir also erst in ein paar Wochen bekommen.
Wie ich gerade von "anderer" Seite erfahren habe kann es Fr. Stadlober nicht gewesen sein - dann wird Chat Noir recht behalten - man möge mir den Zweifel verzeihen ^^
Vados hatte für mich auch extreme Ähnlichkeit mit Anja Stadlober. Aber sie war es auf jeden Fall nicht. Das konnte man in der kompletten Szene dann doch ganz gut raushören. Ist ja lustig, dass da mehrere so eine starke Ähnlichkeit gehört haben. Da ist es fast schade, dass man Giovanna Winterfeldt nicht als Ersatz für Anja Stadlober im neuen Detektiv Conan Film geholt hat. Wäre mit Sicherheit ein nicht so extremer Bruch gewesen wie Manja Doering.
Die stimmliche Ähnlichkeit ist ja wirklich verblüffend. Respekt. Champa klang ganz gut, allerdings weiß ich nicht, ob Lochthove das für Champa charakteristische schrille Lachen wirklich hinbekommt. Hätte mir eher Werner Böhnke auf die Rolle vorgestellt. Oder (wenn auch unrealistisch) Detlef Bierstedt. Hätte der die Rolle angelegt wie George Constanza in Seinfeld, wäre das die absolute Traumbesetzung gewesen (trotz fehlender stimmlicher Ähnlichkeit mit Mitsuo Iwata).
Ich finde Vados' deutsche Stimme absolut großartig und passend. Wer da meckert, weil da womöglich Vetternwirtschaft betrieben wurde, der hat wohl nicht viel Ahnung vom deutschen Synchrongeschäft, wo gerade junge Stimmen ja fast ausschließlich durch Connections reinkommen und wo ganze Familien vertreten sind... Passt. Ist gekauft.
Champa hingegen... nicht dass ich den Sprecher schlecht finde, aber er klingt mir zu dunkel, böse und diabolisch. Champa ist war kein Sympathieträger, aber er ist eher der dicke Trottel, vom Stimmklang her... Deswegen hoffe ich, dass sich das noch gibt... Ach wie sehr hätte ich mir Thorsten Münchnow für die Rolle gewünscht... alternativ Daniel Zillman...
Zitat von jjbgood im Beitrag #659 Wer da meckert, weil da womöglich Vetternwirtschaft betrieben wurde, der hat wohl nicht viel Ahnung vom deutschen Synchrongeschäft, wo gerade junge Stimmen ja fast ausschließlich durch Connections reinkommen und wo ganze Familien vertreten sind... Passt. Ist gekauft.
Wenn das die Realität im heutigen deutschen Synchrongeschäft sein soll dann finde ich es schon eher ernüchternd. Nicht, dass es früher anders gelaufen wäre, aber man sollte dennoch den Blick offen halten für was neues und nicht ständig auf Freunde und Familie gucken. Wie sollen da ansonsten Neueinsteiger, die nicht von ihrem Papi von Kindesbeinen ins Synchronatelier gehievt wurden da noch eine Chance bekommen sich zu beweisen. Wenn es passt mag es zwar akzeptabel sein. Ich persönlich sehe diese "Vetternwirtschaft" mit ihren Familiendynastien schon etwas kritischer, da dies durchaus sehr eintönige Besetzungen zutage bringen kann.