Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 422 Antworten
und wurde 27.304 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 29
Griz


Beiträge: 31.188

29.06.2019 12:38
#226 Western von gestern - wann wieder im TV? Zitat · antworten

Leider fehlen bis hierhin immer noch 56 Folgen, die (noch) nicht ausgewertet werden können. Hoffentlich zeigt endlich mal ein TV-Sender die Reihe nochmal.

GG

peter stickelbruck



Beiträge: 53

29.06.2019 13:02
#227 RE: Western von gestern - wann wieder im TV? Zitat · antworten

warum Fernsehjuwelen nicht die Rechte aller folgen?

Bodo


Beiträge: 1.489

29.06.2019 14:06
#228 RE: Western von gestern: 140. Wasser für Arizona, 1. Teil {New Frontier} Zitat · antworten

Richter Bill Lawson (Reginald Barlow) Paul Lasner
Jason Braddock (Dave O'Brien) Holger Ungerer --> da hab ich mir Martin Umbach notiert.

Gruß
B o d o

Bodo


Beiträge: 1.489

29.06.2019 14:09
#229 RE: Western von gestern: 141. Wasser für Arizona, 2. Teil {New Frontier} Zitat · antworten

Dr. William Hall (?) ?
--> Als Darsteller nennt die IMDb Burr Caruth. Den Sprecher weiß ich nciht, ich konnte die Rolle nicht zuordnen.
Sheriff (Hal Price)
--> Harry Kalenberg; ich meine, in der 1. Folge hätte er Michael Rüth gehabt; bin mir nicht sicher.
Dickson (Bud Osborne) Werner Abrolat
--> dem hab ich Michael Gahr zugeordnet.

Piranha



Beiträge: 63

17.01.2021 23:40
#230 RE: Western von gestern: 79. Fuzzy und die heiße Presse, 1. Teil {Fuzzy Settles Down} Zitat · antworten

Hallo WvG-Freunde,

ich möchte mich gerne an der Ergänzung des Serienführers beteiligen und würde in loser Folge Vorschläge zu den noch nicht veröffentlichten Folgen posten. Sprechproben aus meinen Mitschnitten gebe ich in den Anhang. Da ich noch ziemlich neu im Geschäft des Stimmenerkennens bin, würde ich mich freuen, wenn jemand mit mehr Erfahrung zur Sicherheit mit reinhören würde. Ich fange mal an mit "Fuzzy und die heiße Presse":


Billy Carson (Buster Crabbe) Erich Hallhuber (?)
Fuzzy Jones (Al St. John) Hans Jürgen Diedrich
Edith Martin (Patti McCarty) ?, siehe Probe
Lafe Barlow (dF: Barrow) (Charles King) Herbert Weicker
Pete, Handlanger (John Merton) Kurt Eugen Ludwig
Rusty, Handlanger (Frank McCarroll) ?, siehe Probe
Sheriff Sam [von Red Rock] (Hal Price) Gernot Duda (?)

Es grüßt der PIRANHA

Edit: mp3 als Anhang funktioniert wohl nicht. Kann ich alternativ Proben zur Verfügung stellen? Sorry.

Willoughby


Beiträge: 1.485

18.01.2021 12:23
#231 RE: Western von gestern: 79. Fuzzy und die heiße Presse, 1. Teil {Fuzzy Settles Down} Zitat · antworten

Zum Aufzeichnen kannst Du beispielsweise https://vocaroo.com benutzen und dann den entsprechenden Link senden.

Piranha



Beiträge: 63

18.01.2021 18:24
#232 RE: Western von gestern: 79. Fuzzy und die heiße Presse, 1. Teil {Fuzzy Settles Down} Zitat · antworten

Yup, das klappt soweit mit vocaroo, vielen Dank! Ich darf die Links allerdings erst nach 5 Beiträgen posten, ich hole das also später nach.

Piranha



Beiträge: 63

24.01.2021 11:06
#233 RE: Western von gestern: 63. Sein Freund der Desperado, 1. Teil {Sagebrush Trail} Zitat · antworten

Diese Folge wurde zwar noch nicht auf DVD veröffentlicht, man findet aber eine ZDF-Aufzeichnung auf dem bekannten Tube-Kanal unter dem Suchbegriff "Abendprogramm mit Western von Gestern". Bis ich Hörproben verlinken darf, vielleicht eine Alternative zum Nachhören:


John Brant/Smith (John Wayne) Manfred Seipold (spricht aber nicht viel in dieser Folge, vielleicht ab 23:40)
Sally Blake (Nancy Shubert) ? ->auch in dieser Szene
Joseph Conlon (Lane Chandler) Wolfgang Hess, ab Minute 16:00
Dad Blake (Henry Hall) Thomas Reiner (?) ab Minute 26:00
Sheriff Parker (Bob Burns) Friedrich Schönfelder (?), ab Minute 20:40

Bodo


Beiträge: 1.489

24.01.2021 16:24
#234 RE: Western von gestern: 63. Sein Freund der Desperado, 1. Teil {Sagebrush Trail} Zitat · antworten

Hallihallo!
Sally ist Uschi Wolff.
Die anderen (Seipold, Reiner, Schoenfelder) stimmen alle.

Viele Grüße
B o d o

Griz


Beiträge: 31.188

24.01.2021 17:03
#235 RE: Western von gestern: 63. Sein Freund der Desperado, 1. Teil {Sagebrush Trail} Zitat · antworten

Hi, da fehlte noch "Fred, Mann am Bahngleis" > Manfred Erdmann
Einer der Männer in der Höhle war noch Jochen Striebeck.

"Blind Pete" in 28:46 - wer ist das??
https://www.youtube.com/watch?v=39oO0P8Tsls

Aber danke, trage das noch ein.

Gruß
Griz

PS. Ups, haben wir ein neues "Schema" beim Einfügen (oben rechts unter "Symbole") ?

Bodo


Beiträge: 1.489

24.01.2021 19:46
#236 RE: Western von gestern: 63. Sein Freund der Desperado, 1. Teil {Sagebrush Trail} Zitat · antworten

Blind Pete ist Kurt Marquardt (der alte Ara in "Sindbad").
Viele Grüße
B o d o

Piranha



Beiträge: 63

24.01.2021 22:45
#237 RE: Western von gestern: 64. Sein Freund der Desperado, 2. Teil {Sagebrush Trail} Zitat · antworten

Es gibt noch einen Nachrichtenjungen im Teil 2, in dem ich Tommi Ohrner zu erkennen meine. In der IMDB ist die Rolle nicht gelistet. Hörprobe reiche ich nach.
Danke Euch für die schnelle Rückmeldung!

peter stickelbruck



Beiträge: 53

24.01.2021 23:12
#238 RE: Western von gestern: 64. Sein Freund der Desperado, 2. Teil {Sagebrush Trail} Zitat · antworten

schade das nicht alle Folgen auf DVD gibt,liegt bestimmt wieder an den Rechten

Piranha



Beiträge: 63

24.01.2021 23:27
#239 RE: Western von gestern: 64. Sein Freund der Desperado, 2. Teil {Sagebrush Trail} Zitat · antworten

Ich hoffe, man verzeiht mir meinen 5. Beitrag , damit wir heute noch rauskommen ...

Piranha



Beiträge: 63

24.01.2021 23:28
#240 RE: Western von gestern: 64. Sein Freund der Desperado, 2. Teil {Sagebrush Trail} Zitat · antworten

So, und jetzt hier noch aus dem 2. Teil, vom Hilfssheriff habe ich nur diesen einen Satz gefunden:


Hilfssheriff (Hal Taliaferro) Michael Gahr (?)
Nachrichtenjunge ? Thomas Ohrner (?)

Nachrichtenjunge: https://voca.ro/1cN6Uj6RfqTe
Hilfssheriff https://voca.ro/19WejleNR2I8

Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 29
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz