... und in Ergänzung zu #230 hier noch die Hörproben für Fuzzy und die heiße Presse.
Gute Nacht!

Billy Carson                  (Buster Crabbe)               Erich Hallhuber oder ist das Erik Schumann (?)
Fuzzy Jones                   (Al St. John)                 Hans Jürgen Diedrich
Edith Martin                  (Patti McCarty)               ?
Lafe Barlow (dF: Barrow)      (Charles King)                Herbert Weicker
Pete, Handlanger              (John Merton)                 Kurt Eugen Ludwig
Rusty, Handlanger             (Frank McCarroll)             ?
Sheriff Sam [von Red Rock]    (Hal Price)                   Gernot Duda (?)

Edith: Manuela Renard
Sheriff: Gernot Duda
Pete: K. E. Ludwig
Barrow: H. Weicker
Billy Carson: Schumann ist das nicht, wird wohl Hallhuber sein

M. Gahr und Timm Thaler stimmen

GG

Zitat von peter stickelbruck im Beitrag #238

---

schade das nicht alle Folgen auf DVD gibt,liegt bestimmt wieder an den Rechten

---

Bei Rusty glaube ich an Paul Lasner, mit einem kleinen Fragezeichen.
Viele Grüße
B o d o

Ist das eigentlich der Kasperl aus den Hotzenplotz-Hörspielen?

Genau der.

Zitat von Griz im Beitrag #242

---

Billy Carson: Schumann ist das nicht, wird wohl Hallhuber sein
GG

---

Hallo zusammen! Heute gehts weiter mit der ersten Staffel: In den Rocky Mountains. Folgende meine ich zu erkennen:

Blackjack                     (Tom Keene)                   Rüdiger Bahr
Kirk Tracy                    (Tom London)                  Christian Marschall
Edward Burns                  Stage Driver (uncredited)     Manfred Lichtenfeld (?)
Frank Fanning                 Sheriff (uncredited)          Walter Reichelt (?)

Betty Allen                   (Rochelle Hudson)             ?
Blinky                        (Ernie Adams)                 ?
Lavender Joe                  (Julian Rivero)               ?
Whiskey Bill                  (Hank Bell)                   ?

Ruby Sherman                  (Marie Wells)                 ?
Rancher Allen                 (William Welsh)               ?

?                             ?                             Kurt Eugen Ludwig
?                             ?                             Gernot Duda

K.E. Ludwig: https://voca.ro/16T0au9srJ0M > nee, das ist Homer Simpson # 1: Norbert Gastell

Gernot Duda: https://voca.ro/17YDcAxoqfWz > ja, stimmt

Sheriff: Walter Reichelt

Ruby: Miss Piggy... ähm. Miss Wischmann

Kirk Tracy und Ruby Sherman: https://voca.ro/139w0szSYj9r > Christian Marschall und Marianne Wischmann

Blackjack und Kutscher 1: https://voca.ro/17cONXnbBm7c > Klaus Kindler und Manfred Lichtenfeld

Blackjack, Betty Allen, Blinky, Blackjack, Lavender Joe (Mexikaner), Betty Allen, später Whiskey Bill ("Kuhkindermädchen"/"Amateurrevolverhelden"):
Klaus Kindler - Linda Joy - Erich Ebert - (Kindler) - ?? (mexican) - ?? - ("Ey, hast du das gehört...", ab 1:33) > Thomas Piper

GG

Ruby ist Marianne wischmann,schade das nicht auf DVD gibt

Blackjack: Klaus Kindler

Betty Allen: Helga Anders
Blinky: Erich Ebert
Lavender Joe: am Schluss ("Hey, hast du das gehört?") höre ich Thomas Piper. Bei den Passagen davor hab ich da eher Schwierigkeiten... Also: Fragezeichen dran.
Whiskey Bill: Walter Ofiera
Kutscher 1 (im Blackjack-Sample): Manfred Lichtenfeld
Rancher Allen: Willy Friedrichs

Ups, Griz, da kam noch was. Ich war zu ungeduldig. Nee, nee, nicht Linda Joy.

Gruß
B o d o

Miss Piggy, ich hau mich wech Da wäre ich im Leben nicht draufgekommen : )
Klaus Kindler: jetzt - ja klar!
Tommy Piper? - das ist doch Alf? Wie macht Ihr das ???

Wahnsinn! Piranha

Ich gebe noch einen aus :

"Der Schatten", Teil 1+2 ist zusammengeschnitten schaubar unter dem Namen "Er trug einen Stern" mit der originalen WvG-Synchro unter
https://www.youtube.com/watch?v=4cruy-eDrWw

Prost am Tisch : )))

Noch als Nachtrag, ein Lavender Joe Special. Sind das zwei Stimmen? Oder zwei ziemlich unterschiedliche Aufnahmesessions?

Lavender Joe Special: https://voca.ro/16Pqr5rawGcZ

Warum bring ich immer Helga Anders und Linda Joy durcheinander???