Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 312 Antworten
und wurde 29.452 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 21
websconan



Beiträge: 601

28.10.2019 09:18
#136 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Unterdurchschnittlich im Sinne von Sprecherkontinuität. Selbst Sprecher, die wieder zur Verfügung stehen wie Anita Hopt werden NICHT zurückgeholt. Sowas finde ich nicht gut. Genauso sieht's aus mit dem Sprecher von Hiram Lodge. Auch wenn Nico Mamone echt Recht gut den ersten Sprecher imitiert.

Aber die Serie lässt auch echt nach. Autoren, die mehr oder weniger frisch von der Schule kommen schreiben irgendeinen Käse zusammen wie der Autor in Folge 4x03... Da fragt man sich schon manchmal ob die ihre Zuschauer noch für voll nehmen.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

28.10.2019 16:39
#137 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Das Ende von Edgar Evernever fand ich auch wirklich kurios. Die Story darum konnte ich ja noch mit gutem Willen nachvollziehen, aber die "Rakete" war einfach Blödsinn. Das empfand ich völlig "out of character".

OKGra


Beiträge: 24

21.11.2019 13:21
#138 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Hermosa Lodge (Mishel Prada): Ghadah Al-Akel ??

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

21.11.2019 13:29
#139 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Ghadah Al-Akel ist richtig. Hab mich riesig gefreut sie zu hören. :)

Schlottimon



Beiträge: 247

06.02.2020 09:57
#140 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Katy Keene - Lucy Hale - Esra Vural

Lorio


Beiträge: 249

08.02.2020 11:44
#141 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Zitat von Schlottimon im Beitrag #140
Katy Keene - Lucy Hale - Esra Vural


Sehr schön, dass man hier wieder Vural besetzt hat. Da die Episode quasi als Übergang zur Spin off Serie Katy Keene dient, hoffe ich das man sie hier auch besetzt.

xyxyxyxy


Beiträge: 38

06.03.2020 06:00
#142 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Jemand die aktuelle Folge 4x15 gesehen, und hat erkannt wer Sarah Desjardins (Donna Sweett) gesprochen hat?

Klang für mich definitiv nicht nach Lea Kalbhenn. Wie mir ein kurzer Blick in deren Instagram verraten hat befindet sie sich wohl zurzeit auf einer backpacking Tour in Kolumbien, daher musste hier wohl kurzfristig unbesetzt werden.

Die neuen Sprecherin klang für mich allerdings relativ ähnlich, kein allzu großer Bruch. Ich würde mir dennoch eine Rückkehr Kalbhenns wünschen, schätze mal da sieht es aber bei dieser Serie schlecht aus...

websconan



Beiträge: 601

06.03.2020 06:38
#143 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Riverdale hat echt Pech mit dem Hauptcast bei der dt. Synchro...

Chat Noir


Beiträge: 8.360

06.03.2020 07:16
#144 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Zitat von xyxyxyxy im Beitrag #142
Jemand die aktuelle Folge 4x15 gesehen, und hat erkannt wer Sarah Desjardins (Donna Sweett) gesprochen hat?


Klang mir nach Ronja Peters. Aber keine Garantie.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

09.03.2020 20:30
#145 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Ich habe auch nicht erkannt, wer Donna nun spricht. Aber sie ist ein richtig guter Ersatz. Der Wechsel fällt kaum auf. :)

Korrafan


Beiträge: 42

13.03.2020 14:54
#146 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

In der neuen Folge 4x16 wird Donna wieder von Lea Kalbhenn gesprochen,
kann das wer bestätigen.

AZ3oS


Beiträge: 869

13.03.2020 15:15
#147 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

In den Tafeln wird Donna nicht erwähnt, aber ich hatte auch das Gefühl es ist Kalbhenn.

UFKA8149



Beiträge: 9.470

13.03.2020 19:37
#148 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Kalbhenn in 4x16 stimmt.

websconan



Beiträge: 601

16.04.2020 11:11
#149 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Die heutige Folge ist mit deutscher Synchro verfügbar. Offenbar ist der Vorlauf bei Riverdale größer als ein Monat.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

16.04.2020 13:58
#150 RE: Riverdale (USA 2017-) Zitat · antworten

Die aktuelle Folge wurde noch vor der Schließung aufgenommen. Die restlichen 2(?) Sind noch nicht synchronisiert.

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ... 21
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz