198.-199. [184] Das Haus der 200 Masken(1) und (2) 呪いの仮面は冷たく笑う (Noroi no Kamen ha Tsumetaku Warau)
Erstausstrahlung Japan: 13. März 2000, Nippon TV (1-stündiges Special) Erstausstrahlung Deutschland: Teil 1: 5. Oktober 2004, Teil 2: 6. Oktober 2004, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Inspektor Megure K. Dieter Klebsch Chafuurin Inspektor Takagi Karlo Hackenberger Wataru Takagi Beniko Suou Regine Albrecht Ikuko Tani Kazuyo Inaba Heike Schroetter Youko Matsuoka Minaho Shimogasa Susanne Herrmann Miki Nagasawa Honami Shimogasa Susanne Herrmann Kyouko Iijima Masanori Katagiri Andreas Hosang Akio Nojima Mamoru Matsudaira Gerrit Schmidt-Foß Kouji Ishii Haruka Nagara Almut Zydra Yuu Asakawa Tome Rainer Doering Toshihiko Nakajima Inspektor Kobayashi Sebastian Walch Sadao Nunome Touya Aikawa Robin Kahnmeyer Hikaru Midorikawa
Anmerkung: Das Special ist ein TV-Original (keine Mangavorlage).
203. [188] Der Weg des Drachen (1) 命がけの復活 洞窟の探偵団 (Inochigake no Fukkatsu Doukutsu no Tanteidan)
Erstausstrahlung Japan: 1. Mai 2000, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 12. Oktober 2004, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Professor Agasa Wolfgang Thal Ken’ichi Ogata Ai Haibara Andrea Kathrin Loewig Megumi Hayashibara Ayumi Yoshida Susanne Kaps Yukiko Iwai Genta Kojima Charles Rettinghaus Wataru Takagi Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ikue Ohtani Verbrecher A Jan Spitzer Naoki Tatsuta Verbrecher B Julien Haggége Minoru Inaba Verbrecher C Andreas Hosang Masaru Ikeda
Anmerkung: Der Zweiteiler basiert auf den Kapiteln 9-11 von Band 25 sowie Kapitel 1 von Band 26 des Manga.
204. [189] Der Weg des Drachen (2) 命がけの復活 負傷した名探偵 (Inochigake no Fukkatsu Fushou Shita Meitantei)
Erstausstrahlung Japan: 8. Mai 2000, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 13. Oktober 2004, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Professor Agasa Wolfgang Thal Ken’ichi Ogata Inspektor Megure K. Dieter Klebsch Chafuurin Ayumi Yoshida Susanne Kaps Yukiko Iwai Genta Kojima Charles Rettinghaus Wataru Takagi Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ikue Ohtani Ai Haibara Andrea Kathrin Loewig Megumi Hayashibara Heiji Hattori Oliver Feld Ryou Horikawa Kazuha Tooyama Manja Doering Yuuko Miyamura Sonoko Suzuki Julia Ziffer Naoko Matsui Arzt Klaus Lochthove Isshin Chiba Krankenschwester Nadja Diek Keiko Sonoda Verbrecher A Jan Spitzer Naoki Tatsuta Verbrecher B Julien Haggége Minoru Inaba Verbrecher C Andreas Hosang Masaru Ikeda
Anmerkung: Der Zweiteiler basiert auf den Kapiteln 9-11 von Band 25 sowie Kapitel 1 von Band 26 des Manga.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
204_Krankenschwester.mp3
206. [191] Mord in der ersten Reihe (2) 命がけの復活 黒衣の騎士 (Inochigake no Fukkatsu Kokue no Kishi)
Erstausstrahlung Japan: 22. Mai 2000, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 15. Oktober 2004, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Shin'ichi Kudo Tobias Müller Kappei Yamaguchi Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Inspektor Megure K. Dieter Klebsch Chafuurin Ai Haibara Andrea Kathrin Loewig Megumi Hayashibara Heiji Hattori Oliver Feld Ryou Horikawa Kazuha Tooyama Manja Doering Yuuko Miyamura Inspektor Takagi Karlo Hackenberger Wataru Takagi Sonoko Suzuki Julia Ziffer Naoko Matsui Tomoaki Araide Jan Kurbjuweit Hideyuki Hori Ayako Ninagawa Samia Little Elk Houko Kuwashima Yumemi Noda Katharina Koschny Rie Tanaka Youta Mitani Gunnar Helm Tsuyoshi Koyama Oberschüler A Stephan Ernst Hiroyuki Yokoo Oberschülerin ? Kiyomi Asai Oberschüler B Wolfgang Ziffer Shuuma Shiratori Mai Kougami Ilona Otto Mayumi Shou
Anmerkung: Der Zweiteiler basiert auf den Kapiteln 2-4 von Band 26 des Manga.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
206_Oberschüler A+Oberschülerin+Oberschüler B.mp3
207. [192] Die letzte Fahrt vom Chef (1) 命がけの復活 帰ってきた新一… (Inochigake no Fukkatsu Kaettekita Shin'ichi ...)
Erstausstrahlung Japan: 29. Mai 2000, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 25. Oktober 2004, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Shin'ichi Kudo Tobias Müller Kappei Yamaguchi Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Inspektor Megure K. Dieter Klebsch Chafuurin Ayumi Yoshida Susanne Kaps Yukiko Iwai Inspektor Takagi Karlo Hackenberger Wataru Takagi Genta Kojima Charles Rettinghaus Wataru Takagi Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ikue Ohtani Sonoko Suzuki Julia Ziffer Naoko Matsui Satoru Ohba Thomas Nero Wolff Ken'yuu Horiuchi Sakurako Tatsumi Marion Musiol Kikuko Inoue Taiji Tatsumi Klaus Lochthove Takehiro Koyama Angestellter A Matthias Klages Kenji Hamada Angestellter B ? Isshin Chiba Oberschüler A Stephan Ernst Hiromichi Kogami Oberschüler B [Laute] Hiroyuki Yokoo Kellnerin Svantje Wascher Akiko Koike
Polizist #1 ? Polizist #2 Wolfgang Ziffer Restaurantgäste Wolfgang Ziffer, Stephan Ernst
Anmerkung: Der Zweiteiler basiert auf den Kapiteln 5-7 von Band 26 des Manga.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
207-208_Kellnerin.mp3
207_Angestellter B.mp3
207_Polizist.mp3