350. [325] Das rote Pferd in den Flammen (1) 炎の中に赤い馬 (事件編) (Honoo no Naka ni Akai Uma (Jiken-hen))
Erstausstrahlung Japan: 23. Juni 2003, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 8. November 2018, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Heiji Hattori Oliver Feld Ryou Horikawa Kazuha Tooyama Manja Doering Yuuko Miyamura Kommissar Yuminaga Lutz Schnell Natsuo Tokuhiro Akira Morozumi Bernd Vollbrecht Osamu Ichikawa Takanori Genda Christian Gaul Hiroshi Masuoka Misao Soga ? Kinryuu Arimoto Keiko Gondou Esra Vural Yumi Nakatani Ryouko Morozumi Katrin Zimmermann Keiko Han Kind Juana von Jascheroff Makiko Oomoto Mutter ? Junko Hagimori Feuerwehrmann ? Isshin Chiba
Polizist {16:05} ? Wahrsager {21:27} ?
Für Takanori Genda wurde an anderer Stelle ja Christian Gaul vermutet ...
Anmerkung: Der Dreiteiler basiert auf den Kapiteln 1-5 von Band 39 des Manga.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
350+352_Soga.mp3
350-351_Mutter.mp3
350_Feuerwehrmann.mp3
350_Polizist.mp3
350_Wahrsager.mp3
351. [326] Das rote Pferd in den Flammen (2) 炎の中に赤い馬 (捜査編) (Honoo no Naka ni Akai Uma (Sousa-hen))
Erstausstrahlung Japan: 30. Juni 2003, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 9. November 2018, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Heiji Hattori Oliver Feld Ryou Horikawa Kazuha Tooyama Manja Doering Yuuko Miyamura Kommissar Yuminaga Lutz Schnell Natsuo Tokuhiro Takanori Genda Christian Gaul Hiroshi Masuoka Kind Juana von Jascheroff Makiko Oomoto Mutter ? Junko Hagimori Antiquitätenhändler ? Kouichi Nagano Kriminalbeamter ? Isshin Chiba
Polizist {14:53} ?
Anmerkung: Der Dreiteiler basiert auf den Kapiteln 1-5 von Band 39 des Manga.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
351_Händler.mp3
351_Kriminalbeamter.mp3
351_Polizist.mp3
Erstausstrahlung Japan: 25. August 2003, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 20. November 2018, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Yukiko Kudo Marina Krogull Sumi Shimamoto Eri Kisaki Sabine Winterfeldt Gara Takashima Mikio Fujieda Axel Lutter Kousei Tomita Souhachi Ueki Jürgen Kluckert Fumio Matsuoka Shigeru Fujieda Martin Schubach Akira Murayama Motoka Fujieda Rieke Werner Yukari Honma Yoko Okino Bettina Kenney [4. Stimme] Miki Nagasawa Midori Kuriyama ? [2. Stimme] Asako Dodo Kellner ? Yasunori Masutani
Anmerkung: Der Zweiteiler basiert auf Kapitel 10 von Band 40, sowie den Kapiteln 1 bis 3 von Band 41 des Manga.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
358-359_Motoka Fujieda.mp3
358-359_Shigeru Fujieda.mp3
358_Kellner.mp3
358_Kuriyama.mp3
Erstausstrahlung Japan: 1. September 2003, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 21. November 2018, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Kogoro Mori Jörg Hengstler Akira Kamiya Ran Mori Giuliana Jakobeit Wakana Yamazaki Eri Kisaki Sabine Winterfeldt Gara Takashima Yukiko Kudo Marina Krogull Sumi Shimamoto Kommissar Juuzou Megure K. Dieter Klebsch Chafuurin Inspektor Wataru Takagi Karlo Hackenberger Wataru Takagi Inspektor Kazunobu Chiba Michael Bauer Isshin Chiba Kouzou Doi Gerald Schaale Akira Shimada Shigeru Fujieda Martin Schubach Akira Murayama Motoka Fujieda Rieke Werner Yukari Honma Polizist A ? Naoki Makishima Polizist B ? Masahiro Okazaki Hausmädchen A Maria Burghardt? Fujiko Takimoto Hausmädchen B ? Naoko Nakamura Hausmädchen C Bettina Kenney Sayuri Kubo Hausmädchen D Maria Burghardt? Akiko Toda Souhachi Ueki Jürgen Kluckert Fumio Matsuoka
Anmerkung: Der Zweiteiler basiert auf Kapitel 10 von Band 40, sowie den Kapiteln 1 bis 3 von Band 41 des Manga.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
359_Hausmädchen A.mp3
359_Hausmädchen B+C.mp3
359_Hausmädchen D.mp3
359_Polizist A.mp3
359_Polizist B.mp3
360. [335] Das Geheimnis des Toto-Filmentwicklungsstudios (1) 東都現像所の秘密 (前編) (Touto Genzousho no Himitsu (Zenpen))
Erstausstrahlung Japan: 8. September 2003, Nippon TV Erstausstrahlung Deutschland: 22. November 2018, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Conan Edogawa Tobias Müller Minami Takayama Yukiko Kudo Marina Krogull Sumi Shimamoto Ai Haibara Andrea Kathrin Loewig Megumi Hayashibara Ayumi Yoshida Tanja Schmitz Yukiko Iwai Genta Kojima Michael Iwannek Wataru Takagi Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ikue Ohtani Norihiro Furumura Sebastian Christoph Jacob Masaru Ikeda Yoshihiko Negami Dennis Sandmann Masaharu Satou Takayoshi Karata Gerald Schaale Yuu Shimaka Akira Hojima Valentin Stilu? Katsuyuki Konishi
Kamen Yaiba {4:51} Michael Bauer?? Wataru Takagi? (unaufgeführt)
Anmerkung: Der Zweiteiler basiert auf den Kapiteln 4- 6 von Band 41 des Manga.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
360-361_Hojima.mp3
360-361_Negami.mp3
360_Kamen Yaiba.mp3